plant plankton oor Sweeds

plant plankton

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

växtplankton

The minute plant plankton, the driving force behind the seas'transformation, are starting to bloom.
Det lilla växtplanktonet den drivande kraften bakom havets förvandling, börjar blomma.

voorbeelde

The minute plant plankton, the driving force behind the seas'transformation, are starting to bloom.
Det lilla växtplanktonet den drivande kraften bakom havets förvandling, börjar blomma.

Although natural sources of CO2 greatly exceed man-made sources these natural sources were previously balanced by carbon ‘sinks’ such as the photosynthesis of CO2 by plants and plankton.
Även om naturliga källor till CO2 kraftigt överskrider antropogena källor uppvägdes dessa naturliga källor tidigare av kolsänkor såsom växternas och planktonets fotosyntes av CO2.

They swim upwards to sieve the water for plankton, microscopic plants and animals.
De simmar uppåt och äter plankton - mikroskopiska växter och djur.

Considers that, given the particularly rapid development of seawater desalination plants discharging tonnes of brine and other products into the sea, the Commission should investigate the effect of such plants on plankton and the seabed and on the changes and mutations occurring within the ecosystem
Europaparlamentet anser mot bakgrund av den ovanligt snabba utvecklingen av avsaltningsanläggningar för havsvatten, som släpper ut tonvis med saltlösning och andra produkter i havet, att kommissionen bör inleda studier om dessa anläggningars inverkan på plankton och havsbotten samt på förändringar och mutationer i ekosystemet

Considers that, given the particularly rapid development of seawater desalination plants discharging tonnes of brine and other products into the sea, the Commission should investigate the effect of such plants on plankton and the seabed and on the changes and mutations generated within the ecosystem;
Europaparlamentet anser mot bakgrund av den ovanligt snabba utvecklingen av avsaltningsanläggningar för havsvatten, som släpper ut tonvis med saltlösning och andra produkter i havet, att kommissionen bör inleda studier om dessa anläggningars inverkan på plankton och havsbotten samt på förändringar och mutationer i ekosystemet.

Considers that, given the particularly rapid development of seawater desalination plants discharging tonnes of brine and other products into the sea, the Commission should investigate the effect of such plants on plankton and the seabed and on the changes and mutations occurring within the ecosystem;
Europaparlamentet anser mot bakgrund av den ovanligt snabba utvecklingen av avsaltningsanläggningar för havsvatten, som släpper ut tonvis med saltlösning och andra produkter i havet, att kommissionen bör inleda studier om dessa anläggningars inverkan på plankton och havsbotten samt på förändringar och mutationer i ekosystemet.

The sun continues to fuel the growth of microscopic plants that make up the plankton bloom.
Solen driver på framväxten av de mikroskopiska växter som utgör planktonblomningen.

Many scientists believe that aeons ago natural gas was formed from the decay of plant and animal remains, including plankton.
Många vetenskapsmän menar att naturgas bildades för mycket länge sedan genom att biologiskt material bröts ner.

It is said that such plant life, particularly the plankton called diatoms, produce much of the earth’s supply of oxygen —some say as much as 70 percent.
Det sägs att detta växtliv, särskilt de planktonorganismer som kallas kiselalger, producerar en stor del av jordens syre — hela 70 procent enligt vissa auktoriteter.

In the ocean off California, tiny marine plants and animals known as plankton absorb pesticides that have washed off from the land or have been carried to the ocean through the air.
I oceanen utanför Kaliforniens kust upptar mikroskopiska havsväxter och djur, så kallade plankton, biocider som sköljts av från marken eller med vinden förts ut i oceanen.

Water transparency increases and the quantity of plant plankton in the lake decreases.
Siktdjupet ökar, och mängden växtplankton i sjön minskar.

Ascidians do their thing, filter the water of plant plankton and grow.
Sjöpungar sköter sitt, filtrerar vattnet på växtplankton och växer till sig.

The roach eats different types of benthic animals, but also animal and plant plankton.
Mörten äter olika sorts bottendjur, men även djur- och växtplankton.

This in turn will cause a longer period for photosynthesis in plant plankton, which utilises carbon dioxide from the sea.
Det ger i sin tur en längre period för växtplanktonens fotosyntes som använder koldioxiden i havet.

Blue-green algae was seen in abundant numbers in plant plankton in the Bothnian Sea’s open sea areas, while green algae was seen in the Bothnian Bay.
Blågrönalgerna var den rikligaste gruppen i växtplanktonet på öppna havet i Bottenhavet, i Bottenviken dominerade grönalgerna.

Blue-green algae were seen in abundant numbers in plant plankton in the Bothnian Sea’s open sea areas, while green algae were dominant in the Bothnian Bay.
Blågrönalgerna var den rikligaste gruppen i växtplanktonet på öppna havet i Bottenhavet, i Bottenviken dominerade grönalgerna.

Among other ingredients it contains exfoliating agents from rice (for a natural mild peeling effect), lilac extract (to remove impurities and reduce sebum production) and pore refining plant plankton. VEGAN ORGANIC
Den innehåller bland annat exfolierande medel från ris för en naturlig mild peelingeffekt, extrakt från syrén som verkar mot orenheter och minskar överflödig talgproduktion samt växtplankton som förfinar porerna.

Ozone layer protects life on Earth from excessive UV radiation that causes skin cancer and other health problems in humans and damages plants and plankton.
Ozonskiktet skyddar jorden från för stark ultraviolett strålning från solen som kan ge upphov till hudcancer hos människor och som kan skada växter och plankton.

The sun warms up quickly the bottom of the shallow lagoons, and plants, fish and plankton thrive in the warm water.
Solen värmer snabbt upp vattendragens botten och i det varma vattnet trivs såväl växter som fiskar och plankton.

Is the Council aware that, in its opinion on the Jorge Moreira Da Silva report for the Environment Committee on the Commission Green Paper on greenhouse gas emissions trading within the European Union (A5-0271/2000), the European Parliament's Committee on Economic and Monetary Affairs declared in paragraph 16 that: Further study on the role of carbon sinks, and in particular the planting of forests and the seeding of oceanic plankton, needs to be carried out in order to give consideration to credits and an increase in the size of national tradable carbon dioxide quotas to reflect investment in these environmentally desirable areas?
Är rådet medvetet om att Europaparlamentets utskott för ekonomi och valutafrågor i sitt yttrande i samband med betänkandet av Jorge Moreira Da Silva från miljöutskottet om kommissionens grönbok om handel med utsläppsrätter för växthusgaser i Europeiska unionen (A5-0271/2000) förklarade följande i punkt 16: anser att ytterligare undersökningar om kolsänkor, särskilt skogsplantering och sådd av havsplankton, måste genomföras, detta för att kunna ta hänsyn till olika rätter och en ökning av de nationella koldioxidkvoter som man kan bedriva handel med för att på så sätt återspegla investeringar på dessa områden som är meningsfulla ur miljösynpunkt?

Is the Council aware that, in its opinion on the Jorge Moreira Da Silva report for the Environment Committee on the Commission Green Paper on greenhouse gas emissions trading within the European Union (A5-0271/2000), the European Parliament's Committee on Economic and Monetary Affairs declared in paragraph 16 that: "Further study on the role of carbon sinks, and in particular the planting of forests and the seeding of oceanic plankton, needs to be carried out in order to give consideration to credits and an increase in the size of national tradable carbon dioxide quotas to reflect investment in these environmentally desirable areas?"
Är rådet medvetet om att Europaparlamentets utskott för ekonomi och valutafrågor i sitt yttrande i samband med betänkandet av Jorge Moreira Da Silva från miljöutskottet om kommissionens grönbok om handel med utsläppsrätter för växthusgaser i Europeiska unionen (A5-0271/2000) förklarade följande i punkt 16: "anser att ytterligare undersökningar om kolsänkor, särskilt skogsplantering och sådd av havsplankton, måste genomföras, detta för att kunna ta hänsyn till olika rätter och en ökning av de nationella koldioxidkvoter som man kan bedriva handel med för att på så sätt återspegla investeringar på dessa områden som är meningsfulla ur miljösynpunkt"?

Carbon dioxide is added to half of the mesocosms and the researchers are going to observe the effect of different acidity levels on marine plants and animal plankton by monitoring the plankton over many generations and measuring the chemistry of the water every day.
I hälften av behållarna tillsätts olika halter koldioxid för att se hur marina växter och djurplanktonen påverkas vid olika surhetsgrader. Forskarna följer planktonen under många generationer och mäter vattnets kemi varje dag.

The South American cichlids have adapted to a wide range of environments and ecological niches. Most of the known South American cichlids are opportunistic carnivores or piscivores, but some species feed on mollusks, planktons or plant material.
Sydamerikanska ciklider återfinns i en lång rad olika miljöer och ekologiska nischer och ibland kan det vara svårt att tro på att alla dessa fiskar faktiskt är förhållandevis nära släkt med varandra.