play possum oor Sweeds
play possum
en
(idiomatic) to feign death; to remain quiet and still to escape attention or remain undetected; to lay low.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
låtsassova
en
to pretend to be asleep
spela död
en
to pretend to be dead
Maybe she's playing possum until he goes away.
Hon kanske spelar död tills han går igen.
simulera sömn; spela okunnig eller dum (informellt)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uh, I think she's playing possum.
Försegla byggnadenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Playing possum?
för att i fråga om maskinurbenat kött specificera en kalciumhalt som inte är markant högre än den i malet köttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe the subject is playing possum
miljoner EURopensubtitles2 opensubtitles2
You sly dog, playing possum all these years.
Med kandidatländer avses de länder som anges i artikel # i förordning (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cats don't, like, um, play possum, do they?
I de fall som avses i artikel # skall den beslutande tullmyndigheten sända det kontrollerande tullkontoret två exemplar av sin begäran upprättad skriftligen på ett formulär som överensstämmer med den förlaga som visas i bilagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never know whether she's playing possum or not.
Pancho spelar gitarr, Enrique bas...... och José trummorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bet you can't play " Possum Up A Gum Tree ".
Jag förstår fortvarande inte varför vi inte sålde husetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bet you can' t play " Possum Up A Gum Tree "
Det finns inga tecken på nedslag, så han slängdes nog i ute till havsopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe she's playing possum until he goes away.
Jag har inte sett dig på flera månaderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you play possum.
Du körde sönder motorn i Atlanta.Övervarvade fanstygetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe the subject is playing possum.
Du hörde det inte av migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought it drowned, but turns out it was just playing possum.
De öppnade mina ögon-... precis som de öppnar de blindas ögon överallt, för de är oemotståndligaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But little did Quickdraw Kiddo know that little B.B. Was only playing possum, due to the fact that she was impervious to bullets.
Då har du min välsignelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, get back down there.You' re playing possum. So as the smirking killer advanced... on what she thought was a bullet- ridden corpse... that' s when little B. B. fired
De var ute efter digopensubtitles2 opensubtitles2
Play dead like you're with a bear, or like possums do, or anything that's like a...
Framsteg har även genomförts när det gäller förvaltningen av de centraliserade åtgärderna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.