post up oor Sweeds

post up

werkwoord

To affix a notice, announcement etc, to a post, board, wall or the like.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

affischera

limma

voorbeelde

A few days ago, I found the story posted up on an internet forum.
För ett par dagar sedan hittade jag berättelsen på ett forum på nätet.

So you cool posting up in here while she's living at the cabin?
Så det är lugnt att hänga kvar här medan hon bor i stugan?

Post up here while I take care of business.
Stanna här medan jag går in.

These details shall be posted up in Dutch, English, French and German.
Dessa detaljer skall anslås på nederländska, engelska, franska och tyska.

He recalled a failed attempt by Zhukov to climb an observation post up a tree.
Batov erinrar sig ett tillfälle då Zjukov skulle klättra upp till en observationspost belägen i ett träd.

Front Street's a good spot to post up and wait for fares.
Front Street är en bra plats att stå.

I'll post up half a click south.
Min post är 500 meter söderut.

Either side, handbrake turn around the post, up you go again to the top and kill - Clarkson.
Endera sidan, handbroms varv runt stolpen, upp du går igen till toppen och kill - Clarkson.

MJ is over there posting up.
Du har MJ där borta som intar position vid trepoängslinjen.

- the number of management posts (up to A3) awarded to Commission 'cabinet' members since 1 January 1995,
- antalet tjänster i ledande ställning (till och med A3), som tilldelats kommissionsledamöternas sekretariatspersonal sedan den 1 januari 1995,

Scootagirl wrote: Make sure you post up some pics of him in the bungee harness.
Scootagirl skrev: Lova att du lägger upp bilder när han hoppar bungyjump.

This charter will be posted up in the main stations and railway ticket offices in the European Union.
Denna stadga kommer att offentliggöras på de stora järnvägsstationerna och på biljetttförsäljningsställena i Europeiska unionen.

These details shall be posted up in Dutch, English, French and German.
Dessa uppgifter ska anslås på nederländska, engelska, franska och tyska.

That's my post, up there.
Min postering är där uppe.

I was hoping to get posted up at the house but I ain't been here long enough.
Jag ville bli posterad uppe i huset men... jag har inte varit här så länge.

This was posted up all over Leyland Campus during the night.
De här sattes upp på universitetet under natten.

I'm gonna post up on the corner.
Jag ställer mig på hörnet.

We're gonna post up here.
Det här blir vår fort.

These additional appropriations are thus compatible with a reasonable phasing-in period of additional posts up to 2006.
[6] Dessa ytterligare anslag stämmer således överens med en rimlig infasningsperiod för ytterligare tjänster fram till och med 2006.