press release oor Sweeds

press release

naamwoord

An official written statement that is sent to the media so that it can be publicized.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

pressmeddelande

naamwoord onsydig

official written media statement

Remember that the most recent press releases can be found in the Press releases section, which has:
Kom ihåg att de senaste pressmeddelandena återfinns under avdelningen pressmeddelanden, som innehåller

Pressmeddelande

instrument of public relations

Remember that the most recent press releases can be found in the Press releases section, which has:
Kom ihåg att de senaste pressmeddelandena återfinns under avdelningen pressmeddelanden, som innehåller

presskommuniké

This decision was the subject of a press release issued on the same day, 20 June.
Beslutet redovisas i en presskommuniké som offentliggjordes samma datum, den 20 juni.

pressrelease

algemene

They just issued a press release announcing start of work on a device which cannot be hacked.
De har släppt en pressrelease om att de ska ta fram en anordning som inte kan hackas.

press|release

meddelande för publicering som lämnas av företag el. myndighet

Doakes is wanted for questioning, and that's what my press release says.
Doakes är eftersökt för förhör, och det är vad som står i min press-release.

voorbeelde

I have never sent out a single press release, given one interview.
Jag har aldrig skickat ut press - meddelanden eller gjort intervjuer.

Printed matter, books, brochures, posters, leaflets, prospectuses, press releases, newletters
Tryckalster, böcker, broschyrer, plakat, foldrar, prospekt, pressmeddelanden, informationsblad

30 press releases
30 pressmeddelanden

Press release for Selina approval.
En pressrelease som Selina ska godkänna.

A short press release was issued.
En kort pressrelease skickades ut.

The press release from the first victim.
I pressmeddelandet från det första offret.

( 33 ) KDB to acquire Huyndai Electronics bonds, KDB press release, 3 January 2001.
( 33 ) Korea Development Bank förvärvar Hyundai Electronicsobligationer, pressmeddelande från Korea Development Bank den 3 januari 2001.

"No replays in the 2017 Emirates FA Cup quarter-finals" (Press release).
Officiell hemsida ^ ”No replays in the 2017 Emirates FA Cup quarter-finals” (på engelska).

[34] KDB to acquire Huyndai Electronics bonds, KDB press release, 3 January 2001.
[34] Korea Development Bank förvärvar Hyundai Electronicsobligationer, pressmeddelande från Korea Development Bank den 3 januari 2001.

Geo-blocking: Council to remove e-commerce barriers (press release, 28/11/2016)
Geoblockering: rådet avlägsnar hinder för e-handel (pressmeddelande, 28.11.2016)

The press release arrived.
Pressmeddelandet har kommit.

This appropriation also covers all promotional activities (brochures, press releases, presentations, trade fairs, etc.).
Detta anslag täcker även alla PR-aktiviteter (broschyrer, pressmeddelanden, presentationer, mässor osv.).

At least that' s what the press release says
Det är åtminstånde vad det står i pressreleasen

But further down the page Ljung is dissatisfied with a press release from the navy’s information service.
Men längre ner på sidan är Ljung missnöjd med ett uttalande från marinens informationsavdelning.

The Commission observes that it issued a press release on 15 July 1997.
Kommissionen har erinrat om att den distribuerade ett pressmeddelande den 15 juli 1997.

News agencies, namely gathering and supplying of news, gathering and supplying of press releases
Nyhetsbyråtjänster, nämligen samling och överföring av meddelande, samling och leverans av pressmeddelanden

They’ll be distributing a press release right after lunch today, they reckon.
Pressmeddelandet ska skickas ut strax efter lunch idag, hoppades de.

He decided to wait until after he had written his press release.
Han bestämde sig för att vänta tills han hade skrivit sitt pressmeddelande.

We have no more time for meaningless press releases.
Vi har ingen tid längre för meningslösa pressmeddelanden.

No further press release was prepared.
Man har inte utarbetat något mer pressmeddelande i frågan.

Providing an interactive database permitting users the ability to download a press release
Tillhandahållande av en interaktiv databas tillåtande användare möjligheten att ladda ner ett pressmeddelande

End of roaming charges in the EU (press release, 14/06/2017)
Slut på roamingavgifterna i EU (pressmeddelande, 14.6.2017)

Schyman dropped the minutes and picked up the press release dated 20 July.
Schyman släppte protokollet och plockade upp pressmeddelandet, daterat 20 juli.

It gave out a few, very unfortunate, press releases in this regard.
Det har i det avseendet kommit några mycket olyckliga pressmeddelanden.

In reply, the Commission sent it the abovementioned press release by fax of 19 June 1995.
Kommissionens generaldirektorat sände som svar sökanden det ovannämnda pressmeddelandet genom telefax av den 19 juni 1995.