press pass oor Sweeds

press pass

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Presskort

I was starting to worry that a " dotcom " counted as a press pass.
Jag blev orolig att bloggare fick presskort nu.

voorbeelde

You haven't got a press pass.
Du har inget passerkort.

Half the people in the lobby had press passes and half had NASA photo IDs around their necks.
Hälften av alla som var där hade presskort och den andra hälften Nasas idbricka med foto kring halsen.

Not everyone with a press pass is moonlighting as the city's greatest superhero.
Inte alla med ett press-leg nattarbetar som stans superhjälte.

He applied for a press pass from the Jersey City police in 1939 at the age of 53.
Han ansökte om presskort 1939 vid 53 års ålder.

This press pass will get you through security.
Med det här går du förbi vakterna.

If you have a press pass you can come in.
Har du presskort kan du komma in.

I was starting to worry that a " dotcom " counted as a press pass.
Jag blev orolig att bloggare fick presskort nu.

Look... here's a press pass.
Det här är ett presskort.

You don't earn your press pass by making friends.
Du förtjänar inte ditt press pass genom att skappa vänner.

Not to mention a fake press pass.
Den och det falska presskortet.

‘ID, please,’ the man said, and she handed him her press pass.
– Legitimation, tack, sa mannen och hon gav honom sitt presskort

His last press pass was two years old.
Hans senaste presskort var två år gammalt.

Well, show me your press pass.
Få se på passerkortet, då.

It's just press passes and NYPD files and, um...
Det är bara presskort, polismappar och...

Turn in your press pass and any other studio property.
Lämna in allt som tillhör studion.

And yep, poking up from the fedora’s hatband, like an old-fashioned reporter’s press pass, was a yellow card.
Och mycket riktigt, instucket i hattbandet som ett gammaldags presskort i en reporterhatt satt ett gult kort.

And as with his predecessor, a colored card was poking up from the hatband like an old-fashioned reporter’s press pass.
Och liksom sin föregångare hade han ett kulört kort nerstucket i hattbandet som en gammaldags reporters presskort.

Press passes: The request for accreditation by journalists is processed by DG Communications, in cooperation with the Council and the national services
Presskort: Ansökningar om ackreditering för journalister behandlas av generaldirektoratet för kommunikation i samarbete med rådet och nationella myndigheter

Press passes: The request for accreditation by journalists is processed by DG Communications, in cooperation with the Council and the national services.
Presskort: Ansökningar om ackreditering för journalister behandlas av generaldirektoratet för kommunikation i samarbete med rådet och nationella myndigheter.

(d) Press passes: The request for accreditation by journalists is processed by DG Communications, in cooperation with the Council and the national services.
d) Presskort: Ansökningar om ackreditering för journalister behandlas av generaldirektoratet för kommunikation i samarbete med rådet och nationella myndigheter.

At the beginning of the summit, Ahmad Rafat was refused access to the FAO building to cover the meeting, despite having a valid press pass.
När toppmötet började fick inte Ahmad Rafat komma in i FAO-byggnaden för att följa arbetet, trots att han hade ett presskort enligt reglerna.

Tickets, invitations, press sheets, passes, articles of paper not included in other classes
Biljetter, inbjudningskort, tryckta kort, pass, pappersartiklar, ej ingående i andra klasser

Tickets, invitations, press sheets, passes, articles of paper in general
Biljetter, inbjudningskort, tryckta kort, pass, pappersartiklar i allmämhet

In spite of protests, the perpetrators of the massacre have not been brought to justice, and the press has passed over the tragedy in silence.
Trots protesterna har de som utförde massakern inte ställts inför rätta, och pressen har förbigått tragedin med tystnad.