pretty near oor Sweeds

pretty near

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

närapå

bywoord

I used to get an irrigation ditch so full of repented sinners I'd pretty near drown half of'em.
Jag fyllde vattendikena med så många syndare att jag närapå dränkte dem.

voorbeelde

He' s ready to do pretty near anything to please the young wife
Han gör så gott som vad som helst för att behaga den unga hustrun

We're pretty near done.
Vi är nästan färdiga.

We must be pretty near the coast.
Vi måste vara nära kusten.

I think Dana's pretty near perfect.
Jag tycker att Dana är så gott som perfekt.

You pretty near left it there.
Ni lämnade den nästan.

LUNGBERG: Isn’t that also pretty near Wayne National Forest?
HERR LUNGBERG: Ligger inte det där också just i närheten av Waynes Nationalpark?

I used to get an irrigation ditch so full of repented sinners I'd pretty near drown half of'em.
Jag fyllde vattendikena med så många syndare att jag närapå dränkte dem.

We're pretty near home.
Nu är vi snart hemma.

Pretty near ready, sir.
Vi är nästan klara, sir.

And you've pretty near broken my toe.
Och du har ganska nära brutit min tå.

You're pretty near there as it is.
Vi är redan nära.

Pretty near.
Nästan.

You pretty near gave me a heart attack!
Jag höll på att få en hjärtinfarkt!

With so much showing, it's pretty near falling'apart.
Vi har visat det för så många att det lätt går sönder.

Pretty near lost my sh...
Var när och förlora min....

He's ready to do pretty near anything to please the young wife.
Han gör så gott som vad som helst för att behaga den unga hustrun.

I been thinking pretty near all night.
Jag har tänkt hela natten.

I used to get an irrigation ditch so full of repented sinnersI' d pretty near drown half of ' em
Jag fyllde vattendikena med så många syndare attjag närapå dränkte dem

Who's that pretty lady near the fire?
Vem är den där vackra kvinnan?

It had pretty feathers near the tip, and Nate surmised that it was probably just a ceremonial spear.
Den var prydd med vackra fjädrar intill spetsen, och Nate förmodade att det bara var ett ceremonispjut.

However, there is something else that Jehovah will make “pretty” in the near future.
Men det finns något annat som Jehova skall göra ”skönt” inom kort.

Which is pretty much a damn near certainty, considering this line of work.
Vilket tamejfan nästan är helt garanterat i det här jobbet.

Prince Ippolit stood near the pretty little princess, and stared straight at her through his lorgnette.
Furst Ippolit stod bredvid den vackra havande furstinnan och såg envist på henne genom sin lornjett

But not near as pretty.
Fast inte alls lika vacker.

Not near as pretty, ma'am.
Inte alls lika vacker.