prolapse oor Sweeds

prolapse

naamwoord, werkwoord

(intransitive) To move out of place; especially for an internal organ to protrude beyond its normal position

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

framfall

onsydig

a moving out of place

It's really more of a prolapse than a birth.
Det är mer framfall än födsel.

prolaps

a moving out of place

falla fram

to move out of place

förödmjukelse

Framfall

condition where organs fall down or slip out of place

grensida

It's really more of a prolapse than a birth.
Det är mer framfall än födsel.

Soortgelyke frases

prolapsed intervertebral disc
diskbråck

uterine prolapse
livmoderframfall

mitral valve prolapse
mitralisprolaps

voorbeelde

A visual examination of the anus and surrounding area may diagnose external or prolapsed hemorrhoids.
En visuell undersökning av anus och omgivande område kan användas för att diagnostisera yttre hemorrojder eller hemorrojder med framfall.

Gynaecological conditions – Heavy vaginal bleeding, severe menstrual pain, endometriosis, prolapse of genital organs or other Impairment from pain or bleeding
Gynekologiska tillstånd. Kraftig vaginal blödning, svåra menstruationssmärtor, endometrios, genital prolaps eller andra tillstånd. Nedsättning på grund av smärta eller blödning.

Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, in particular vaginal support system for use in treating prolapse
Kirurgiska, medicinsk, dentala och veterinära apparater och instrument, speciellt vaginala stödsystem för användning vid behandling av prolaps

If the woodpecker sees you cutting the plant's roots, your anus will prolapse.»
Om hackspetten ser dig skära av växtens rötter kommer din anus falla fram.”

This is where the anal mucosa becomes everted from the anus, similar to a very mild form of rectal prolapse.
Den anala slemhinnan vänds då ut ur anus, ungefär som vid lindriga fall av rektalt framfall.

A direct consequence of mitral valve prolapse?
En direkt följd av hjärtklaffens framfall?

they present a severe open wound, or prolapse;
de har ett allvarligt öppet sår eller framfall,

Vaginal pessary instruments, namely intravaginal inserts for use in treating urinary incontinence and prolapsed of urogenital organs
Vaginala pessarinstrument, nämligen, intravaginala inlägg för behandling av urininkontinens och framfall av urogenitala organ

It is estimated that 50 million women are left with serious complications every year (due to rupture and prolapse of the uterus, pelvic inflammatory disease etc), placing a serious health burden on women, their families, communities, societies, countries.
Uppskattningsvis 50 miljoner kvinnor drabbas varje år av allvarliga komplikationer (till följd av livmoderbristning och livmoderframfall, bäckeninflammationer osv) och detta innebär en tung hälsomässig börda för kvinnorna, deras familjer, lokalsamhällena och samhällena i stort och länderna.

Utero-vaginal prolapse, or falling womb.
Prolapsus uteri eller livmoderframfall.

These arteries are then "tied off" and the prolapsed tissue is sutured back to its normal position.
Dessa artärer ”knyts av” efteråt och den framfallna vävnaden sutureras tillbaka till sitt normala läge.

Physiotherapy apparatus for the treatment of sports injuries, stroke, pain, prolapse, urinary incontinence or faecal incontinence
Sjukgymnastikapparater för behandling av idrottsskador, hjärnblödning, smärta, framfall, urininkontinens eller fekal inkontinens

Anus prolapse bands
Band för anusprolaps

(b) they present a severe open wound or prolapse;
b) de har ett allvarligt öppet sår eller framfall,

Fewer EVISTA treated women than placebo treated women required surgical intervention for uterine prolapse
Färre EVISTA-behandlade kvinnor jämfört med placebobehandlade krävde kirurgiskt ingrepp på grund av livmoderframfall

Surgical polypropylene mesh implants for posterior and anterior prolapse repair
Kirurgiska polypropylennätsimplantat för reparation av främre och bakre prolaps

It's really more of a prolapse than a birth.
Det är mer framfall än födsel.

The lack of market outlets for the pigs led to a build-up of animals on the farms, leading to overcrowding, which resulted in outbreaks of pneumonia, tail-biting, rectal prolapse and other consequent diseases.
Bristen på möjligheter till marknadsmässig avsättning av svin ledde till alltför stora ansamlingar av djur på anläggningarna, vilket ledde till lunginflammation, svansbitning, ändtarmsframfall med flera följdsjukdomar.

(b) they present a severe open wound, or prolapse;
b) de har ett allvarligt öppet sår eller framfall,

Jennifer, don't forget that a mitral valve prolapse is not that serious.
Jennifer, glöm inte att en mitralklaffprolaps inte är så farlig.

It is estimated that 50 million women are left with serious complications every year (due to rupture and prolapse of the uterus, pelvic inflammatory disease etc), placing a serious health burden on women, their families, communities, societies, countries.
Uppskattningsvis 50 miljoner kvinnor drabbas varje år av allvarliga komplikationer (till följd av livmoderbristning och livmoderframfall, bäckeninflammationer osv) och detta innebär en tung hälsomässig börda för kvinnorna, deras familjer, lokalsamhällena och samhällena i stort och länderna. </LANG:SV>

During her maternity leave and holidays, Mrs Larsson continued to receive treatment for the pelvic prolapse.
Under mammaledigheten och semestern vårdades Elisabeth Larsson för bäckenbensuppluckring.

Veterinary instruments, namely, dehorners, castrators, obstetrical loops, obstetrical fetal extractors, balling guns, forceps, teeth cutters, dental floats, semen collectors, cauterizers, sterilizers, leads, ear notchers, tattoo markers, cannulas, milk tubes, stomach tubes, rumen magnets, splints, thermometers, toenail clippers, prolapse buttons for cattle, scalpels, serum bottles, livestock capturing devices and holders, tubes for repair of rectal prolapse, and tape/cement for holding protective devices on livestock
Veterinära instrument, Nämligen, Avhornare, kastreringsanordningar, förlossningsrep, obstetriska fosterutdragare, Veterinärinstrument för administration av läkemedel, Förlossningstänger, Tandskärare, tandfilar, insamlingsanordningar för sperma, brännjärn, Steriliseringsapparater, Koppel, öronstansar, tatueringsanordningar, Kanyler, Mjölkslangar, Magtuber, Våmmagneter, Spjälor, Termometrar, Tånagelklippare, framfallsbyglar för boskap, Knivar för kirurgiska ändamål, Serumflaskor, fångstanordningar och hållare för boskap, slangar för åtgärder mot rektalprolaps samt tejp/bindemedel som håller skydd på plats på boskap