purred oor Sweeds

purred

werkwoord
en
Simple past tense and past participle of purr.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

se purr

Folkets dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pur
ren

voorbeelde

Advanced filtering
Papadopoulos v EUIPO — Europastry (fripan VIENNOISERIE CAPRICE Pur Beurre) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for European Union figurative mark fripan VIENNOISERIE CAPRICE Pur Beurre — Earlier EU figurative mark Caprice — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001))
Papadopoulos mot EUIPO – Europastry (fripan VIENNOISERIE CAPRICE Pur Beurre) (EU-varumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som EU-varumärke av figurmärket fripan VIENNOISERIE CAPRICE Pur Beurre – Det äldre EU-figurmärket Caprice – Relativt registreringshinder – Risk för förväxling – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 (nu artikel 8.1 b i förordning (EU) 2017/1001)EuroParl2021 EuroParl2021
Bleecker trotted down the stairs, and I picked him up and petted him while he purred.
Bleecker lufsade nedför trappan och jag lyfte upp honom och klappade honom tills han började spinna.Literature Literature
The downward trend of the PUR on imports into the EU from Switzerland was reverted in 2017 when the PUR was back to 85%.
Den nedåtgående trenden för utnyttjandet av förmånstullar vid import till EU från Schweiz vändes under 2017 då utnyttjandet återgick till 85 %.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A wine glass, of course, when I’m drinking pur!
Ett fotglas förstås, när man dricker pur!Literature Literature
üThe Commission is seeking to obtain reliable data from partners enabling it to establish the PURs on exports from the EU, raising the issues with partners and providing assistance, where appropriate.
üKommissionen försöker samla in tillförlitliga uppgifter från partnerländerna för att kunna fastställa utnyttjandet av förmånstullar vid export från EU genom att lyfta frågan med sina partner och ge stöd vid behov.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
for Sara Lee Air Care: the manufacturing and marketing of aire care products under the Ambi Pur brand
Sara Lee Air Care: Tillverkning och försäljning av luftfräschare under varumärket Ambi Puroj4 oj4
Based on data received for the fourth year of FTA implementation, the overall EU Preference Utilisation Rate (PUR) on the Korean market was 65%.
På grundval av uppgifter som mottagits för det fjärde året av frihandelsavtalets tillämpning uppgick EU:s totala andel utnyttjade förmånstullar på den sydkoreanska marknaden till 65 %.EurLex-2 EurLex-2
Thermal insulating products for buildings — In-situ formed sprayed rigid polyurethane (PUR) and polyisocyanurate (PIR) foam products — Part 1: Specification for the rigid foam spray system before installation
Värmeisoleringsprodukter för byggnader – In-situ-formad sprayad styv uretancellplast (PUR) och styv isocyanuratcellplast (PIR) – Del 1: Egenskapsredovisning för cellplastsystem före installationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I smiled, stretched my body, and purred like a cat, thinking of all of tomorrow's parties.
Jag log, sträckte ut min kropp och spann som en katt när jag tänkte på alla kommande fester.Literature Literature
Note: The following criteria need only be met if PUR foam contributes to more than # % of the total weight of the mattress
Observera: Följande kriterier behöver endast uppfyllas om polyuretanskummet utgör mer än # % av madrassens totala viktoj4 oj4
Thermal insulation products for building equipment and industrial installations — Factory made rigid polyurethane foam (PUR) and polyisocyanurate foam (PIR) products — Specification
Värmeisoleringsprodukter för teknisk isolering – Fabrikstillverkade produkter av styv uretancellplast (PUR) och styv isocyanuratcellplast (PIR) – EgenskapsredovisningEurLex-2 EurLex-2
Note: The following criteria need only be met if PUR foam contributes to more than 5 % of the total weight of the mattress.
Observera: Följande kriterier behöver endast uppfyllas om polyuretanskummet utgör mer än 5 % av madrassens totala vikt.EurLex-2 EurLex-2
Introduction 11 Calculation of the error rate The Court defines as errors those transactions ( or parts thereof ) which were not in accordance with the pur‐ poses approved by the budget and the legal basis, not correctly calculated and / or not in compliance with the relevant rules and regulations.
Inledning 11 Beräkning av felprocenten Revisionsrätten definierar som fel sådana transaktioner ( eller delar av transaktioner ) som inte gjordes i enlig‐ het med de syften som godkänts i budgeten och den rättsliga grunden och som inte beräknades korrekt och i enlighet med gällande regler och bestämmelser.elitreca-2022 elitreca-2022
The PUR on imports into the EU from FTA partners is based on Eurostat figures.
Utnyttjandet av förmånstullar vid import till EU från partnerländerna inom frihandelsavtalen grundar sig på siffror från Eurostat.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
My cat is purring and scratches my skin
Katten spinner och klöser tag i migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our Mediterranean partners made good use of trade preferences in 2017, the average PUR on imports into the EU from the eight countries is 87%.
Våra partnerländer i Medelhavsområdet drog nytta av handelsförmåner 2017. Det genomsnittliga utnyttjandet av förmånstullar vid import till EU från de åtta länderna är 87 %.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Unprocessed plastics, in particular thermoplastics, thermosetting plastics, elastomers, being recyclable, biodegradable and bio-plastics, polysaccharides, polyhydroxybutyrate (PHB), polyethylene (PE), polypropylene (PP), polyvinyl chloride (PVC), polystyrene (PS), polyurethane (PU/PUR), polyethylene terephthalate (PET), polycarbonate (PC), polyoxymethylene (POM)
Obearbetade plaster, speciellt termoplaster, duroplaster, elastomerer, återvinningsbara, biologiskt nedbrytbara och bioplaster, polysackarider, polyhydroxysmörsyra (PHB), polyetylen (PE), polypropylen (PP), polyvinylklorid (pvc), polystyren (PS), polyuretan (PU/PUR), polyetylentereftalat (PET), polykarbonat (pc), polyoximetylen (POM)tmClass tmClass
Unless otherwise specified in the method of analysis, all of the reagents must be analysis-pur (a.p.).
Om inget annat anges i analysmetoden skall alla reagenser vara analysrena (p. a.).EurLex-2 EurLex-2
She is such a dear quiet thing,'Alice went on, half to herself, as she swam lazily about in the pool,'and she sits purring so nicely by the fire, licking her paws and washing her face -- and she is such a nice soft thing to nurse -- and she's such a capital one for catching mice -- oh, I beg your pardon!'cried Alice again, for this time the Mouse was bristling all over, and she felt certain it must be really offended.
Hon är en kär tyst sak, " Alice gick vidare, hälften till sig själv, när hon simmade lättjefullt omkring i poolen, och hon sitter spinner så fint vid elden, slicka hennes tassar och tvätta ansiktet - och hon är en trevlig mjuk sak att sjuksköterska - och hon är en sådan Capital One för att fånga möss - åh, jag ber om ursäkt! " ropade Alice igen, för denna gång musen var späckade överallt, och hon kände sig säker på att det måste vara riktigt illa.QED QED
The Association Committee recently also considered the issue related to the lack of data required from Central American partners to calculate PURs on exports from the EU to Central America.
Associeringskommittén behandlade nyligen även problemet med bristen på nödvändiga uppgifter från de centralamerikanska partnerländerna för att kunna beräkna utnyttjandet av förmånstullar vid export från EU till Centralamerika.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The PUR on exports from the EU to Georgia strongly increased from 71% in 2016 to 77% in 2017.
Utnyttjandet av förmånstullar vid export från EU till Georgien ökade kraftigt från 71 % under 2016 till 77 % under 2017.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The cinema pur film movement included Dada artists, such as Man Ray (Emak-Bakia, Return to Reason), René Clair (Entr'acte), and Marcel Duchamp (Anemic Cinema).
Cinéma Pur-rörelsen inkluderade Dadakonstnärer, som Man Ray (Emak-Bakia, Return to Reason), René Clair (Entr'acte - de kloka galningarna), och Marcel Duchamp (Anemic Cinema).WikiMatrix WikiMatrix
The grey noddy is usually silent but has a soft, purring call.
Blek noddy är oftast tyst men har ett mjukt, purrande läte.WikiMatrix WikiMatrix
Thermal insulating products for building equipment and industrial installations — In-situ formed sprayed rigid polyurethane (PUR) and polyisocyanurate foam (PIR) products — Part 1: Specification for the rigid foam spray system before installation
Värmeisoleringsprodukter för teknisk isolering – In-situ-formad sprayad styv uretancellplast (PUR) och styv isocyanuratcellplast (PIR) – Del 1: Egenskapsredovisning för cellplastsystem före installationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The ARN system leads to the dismantling of about 1700 tonnes of PUR foam a year.
Inom ARN-systemet demonteras omkring 1700 ton PUR-skum om året.EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.