pyramidal oor Sweeds

pyramidal

adjektief, naamwoord

(geometry) Pyramid-shaped.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

pyramid-

adjektief

The future of the world will be a network, not a pyramid turned upside down.
Världens framtid kommer att bestå av ett nätverk, inte en pyramid, inte en upp och nedvänd pyramid.

pyramidal

adjektief

Sharpen an image using a pyramidal approach
Gör en bild skarpare med ett pyramidalt tillvägagångssättName

Soortgelyke frases

Pyramid of Cestius
Cestiuspyramiden

age pyramid
befolkningspyramid

pyramid diagram
hierarkiskt diagram

heptagonal pyramidal number
heptagonalt pyramidtal

ecological pyramid
Näringspyramid · näringspyramid

pyramidal tracts
Pyramidbanan

pyramid chart
pyramiddiagram

Battle of the Pyramids
Slaget vid pyramiderna

Segmented Pyramid
Segmenterad pyramid

voorbeelde

In the fax DPAG claimed to have discovered an A-B-A remailing from Pyramid Sportswear GmbH containing 6076 items.
I sitt fax hävdade DPAG att man hade upptäckt en A-B-A-remailing från Pyramid Sportswear GmbH som bestod av 6076 brev.

When the structural thickness of the roof is more than 150 mm, the smaller section of the pyramid shall contact the aperture area of the escape hatch at the level of the outside surface of the roof.
Om takstrukturens tjocklek är mer än 150 mm skall den mindre sektionen av pyramiden vidröra utrymningsluckans öppningsområde i nivå med takets utsida.

The pyramid' s shifting again
Pyramiden ändrar sig igen

And it is the fear of loosing assets, coupled with the struggle to keep up with the perpetual debt and inflation inherent in the system, compounded by the inescapable scarcity within in the money supply itself, created by the interest that can never be re- payed, that keeps the wage- slave in line, running on a hamster wheel, with millions of others, in effect powering an empire that truly benefits only the elite at the top of the pyramid.
Det är rädslan att förlora egendom som tillsammans med kampen för att hålla jämna steg med den ständiga skuld och inflation som är inbyggd i systemet, förenat med den oundvikliga bristen på betalningsmedel som skapats genom räntan som aldrig kan betalas tillbaka, som håller löneslaven i schack. Springande runt i hamsterhjulet tillsammans med miljoner andra utgör de drivkraften i ett imperium som bara gynnar eliten i toppen av pyramiden.

The mission reached Giza in November 1842 and spent six months making some of the first scientific studies of the pyramids of Giza, Abusir, Saqqara, and Dahshur.
Expeditionen nådde Giza i november 1842 och tillbringade sex månader med att göra några av de första vetenskapliga studierna av pyramiderna i Giza, Saqqara och Dahshur.

A pyramid scheme is defined as a “multilevel marketing program in which people pay an entrance fee for the opportunity to recruit others to do the same.”
Ett pyramidspel definieras som ett ”marknadsföringsprogram i flera nivåer där människor betalar en inträdesavgift för möjligheten att värva andra till att göra detsamma”.

Reflecting sheeting or tape, consisting of a facing-strip of poly(vinyl chloride) embossed in a regular pyramidal pattern, heat-sealed in parallel lines or in a grid-pattern to a backing-strip of plastic material, or of knitted or woven fabric covered on one side with plastic material
Reflekterande duk, folier eller band, på översidan bestående av remsor av polyvinylklorid, präglade med ett regelbundet pyramidmönster, fastsatta genom värmebehandling i parallella rader eller i ett rutmönster på ett underlag av plast eller av dukvara av trikå eller vävnad som på ena sidan belagts med plast

fruit with two or three locular cavities; typical elongated parallelepiped shape with a length of between 60 and 80 mm calculated from the stem joint to the stylar end for standard 1; elongated cylindrical shape tending towards a pyramid, with a length of between 60 and 80 mm calculated from the stem joint to the stylar end for standard 2;
Frukterna ska ha två eller tre fröhus. Typiskt avlång, lätt kantig form med en längd på 60–80 mm mätt från stjälkfästet till toppen för standard 1. Avlång cylindrisk form med tendens till pyramidform med en längd på 60–80 mm mätt från stjälkfästet till toppen för standard 2.

At the level of the economy and employment The question also arises as to whether a poor age pyramid will imply a decline in our ability to adapt to technological developments, a preference for security to the detriment of risk-taking - attitudes which would hinder the economic growth and modern new employment policy which we all desire.
Om ekonomi och sysselsättning Det är inte meningslöst att också undra om en olämplig ålderspyramid inte kommer att medföra en minskning av vår anpassningsförmåga till den tekniska utvecklingen samt att vi ger förtur åt säkerhet till nackdel för risktagande: allt detta är beteenden som står i motsättning till tillväxt och den nya moderna politik för sysselsättning som vi så hett eftertraktar.

Kuato and his so-called freedom brigade... claimed credit for this latest bombing, which attempted to reopen the sealed-off Pyramid Mines.
Kuato och hans frihetsbrigad hävdar att det senaste bombdådet utfördes i syfte att öppna Pyramidgruvan igen.

The CAP assurance model ( cf figure of pyramid of controls in the reply to paragraph 23 and 24 ) is based on the control results of the PAs.
Den gemensamma jordbrukspolitikens s kerhetsmodell ( se illustrationen av kontrollpyramiden i svaret p punkt 23 och 24 ) baseras p resultaten av de utbetalande organens kontroller.

If we look at the pyramids, we cannot really say that we understand everything about the significance of their erection.
Ta pyramiderna. Vi kan inte påstå att vi förstår - varför de byggdes.

The External Study investigated pyramid structures[16] and cross-shareholdings, which are not covered by the Takeover Bids Directive.
I den externa undersökningen utreddes pyramidstrukturer[16] och ägarsamband som inte omfattas av direktivet om uppköpserbjudanden.

My experts tell me it's a pyramid.
Mina experter säger att det är en pyramid.

The pyramid is a visual representation of " three into one. "
Pyramiden är en visuell skildring av " tre i en ".

2.2 In the USA in mid-2007 a pyramid scheme of property loans collapsed as property prices stopped rising.
2.2 Då fastighetspriserna upphörde att stiga slutade pyramidspelet med bostadslån i Förenta staterna med ett sammanbrott i mitten av 2007.

Even as the pyramids were important to the ancient Egyptians, so the city of Anuradhapura is significant to the Sinhalese.
Alldeles som pyramiderna var betydelsefulla för de forntida egyptierna är staden Anuradhapura viktig för singaleserna.

Holy Mother of the Pyramids!
Herregudars pyramider!

- Alsatian apiculture today is made up of a very large number of beekeepers (currently close to 4000) who are members of pyramid-shaped and decentralised unions.
- I modern tid kännetecknas biodlingen i Alsace av att det finns ett stort antal biodlare (nästan 4000) och dessa är organiserade i fackföreningar med en decentraliserad organisation.

The crystals have a markedly pyramidic structure that retains some water, which enables them to dissolve more rapidly.
Kristallerna har en tydligt pyramidformig struktur som håller kvar en del vatten, vilket gör dem mer lättlösliga.

Protecting consumers of financial products from possible unfair commercial practices concerning this type of products and services. such as misleading promotional sales and pyramid schemes, and ensuring that consumer contracts do not contain unfair terms.
Konsumenter av finansprodukter bör skyddas mot eventuella otillbörliga affärsmetoder som omfattar den här sortens produkter och tjänster, t.ex. falska specialerbjudanden eller pyramidförsäljning, samt mot oskäliga villkor i konsumentavtal.

The regulator could easily have determined the existence of a pyramid scheme together with the absence of reserves and taken remedial action as required by the directive.
Tillsynsmyndigheten kunde lätt ha konstaterat att det förekom ett pyramidsystem samtidigt som det saknades reserver och ha åtgärdat detta i enlighet med direktivet.

I mean, these investment pyramid schemes, some shady Nigerian holding company he was involved with...
Jag menar, pyramidspel med investeringar, nåt skumt nigerianskt holdingbolag han var inblandad i...

Notes that China's current account surplus has fallen from 3.1% of GDP in 2003 to 1.1% of GDP in 2004, owing not least to a rapid increase in imports to China; notes that China is now the EU's second largest trading partner and that the outlook for European exports to that large market remains promising; takes the view that China will also reach limits to its growth, since the necessary measures taken to restrain population growth will result in an inversion of the age pyramid by 2015 at the latest;
Europaparlamentet konstaterar att Kinas nuvarande handelsöverskott har fallit från 3,1 procent av BNP under 2003 till 1,1 procent av BNP under 2004, bland annat på grund av en snabb ökning av importen till Kina. Parlamentet konstaterar också att Kina nu är EU:s näst största handelspartner och att utsikterna för europeisk export till denna stora marknad fortfarande är lovande. Parlamentet anser att Kina också kommer att nå en gräns för sin tillväxt eftersom de nödvändiga åtgärder som vidtagits för att minska befolkningstillväxten senast 2015 kommer att leda till en omvänd ålderspyramid.

It was both logical and self-evident and took the form of a rather flat pyramid.
Den var både logisk och självklar och hade formen av en ganska platt pyramid.