raster oor Sweeds

raster

/ˈɹæstɚ/ werkwoord, naamwoord

A scanning pattern of parallel lines that form the display of an image projected on a cathode-ray tube of a television set or display screen.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

raster

naamwoord onsydig

One of the two major types of internal data organization used in GIS.

Slides (rasters) consisting, for example, of an array of bright circular shapes on a dark background (see Figure
Diabilden (rastret), bestående av exempelvis ett mönster av ljusa cirklar mot mörk bakgrund (se fig

Soortgelyke frases

raster font
bitmappsteckensnitt

reference rasterizer
referensrastrering

Raster Image Processor
RIP, Raster Image Processor

vector to raster
vektor till raster

rasterization
rasterisering · rastrering

raster graphics
Rastergrafik · rastergrafik

raster to vector
raster till vektor

voorbeelde

Image Printing Options All options controlled on this page only apply to printing images. Most image file formats are supported. To name a few: JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM (PBM/PGM/PNM/PPM), Sun Raster, SGI RGB, Windows BMP. Options to influence color output of image printouts are: Brightness Hue Saturation Gamma For a more detailed explanation about Brightness, Hue, Saturation and Gamma settings, please look at the 'WhatsThis ' items provided for these controls
Alternativ för bildutskrift Alla alternativ som ställs in på den här sidan gäller bara vid utskrift av bilder. De flesta bildfilformat stöds. För att nämna ett fåtal: JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM (PBM/PGM/PNM/PPM), Sun raster, SGI RGB, Windows BMP. Alternativ för att styra färgdata för bildutskrifter är: Ljusstyrka Färgton Färgmättnad Gamma För en mer detaljerad förklaring av inställningarna Ljusstyrka, Färgton, Färgmättnad och Gamma, se ' Vad är det här ' texterna som tillhandahålls för varje alternativ

“raster” means a usually rectangular pattern of parallel scanning lines forming or corresponding to the display on a cathode ray tube, in accordance with EN ISO 19123:2007.
(3) raster (raster): ett vanligen rektangulärt mönster av parallella skanningslinjer som utgör eller motsvarar displayen på en katodstrålerörsmonitor, i enlighet med EN ISO 19123:2007.

Contestants fought it out on the machine's, at the time, impressive 10-inch raster display.
Tävlingsdeltagarna tävlade på maskinens, på den tiden, imponerande 10-tums rasterskärm.

Following the adoption of Decision 2005/928/EC further investigations of the technical parameters defined in this Decision revealed that the channel raster arrangements in the bands 169,4000-169,4750 MHz and 169,4875-169,5875 MHz are considered unduly restrictive given the technological development.
Efter antagandet av beslut 2005/928/EG visade närmare undersökningar av de tekniska parametrarna som definieras i beslutet att kanalrasterbestämmelserna i frekvensbanden 169,4000–169,4750 MHz och 169,4875–169,5875 MHz är onödigt restriktiva med hänsyn till den tekniska utvecklingen.

These methodologies include the interpolation of the meteorological data onto a raster, the derivation of remote sensing measures to describe the growing behaviour of crops or the statistical analysis performed to obtain the crop yield estimates.
Det rör sig t.ex. om interpolering av meteorologiska data på raster, derivering av fjärranalysåtgärder för att beskriva grödornas tillväxt, och statistisk analys för att uppnå avkastningsuppskattningar.

th and #th rows: channel raster (in kHz) and channel number
Raderna # och #: kanalraster (i kHz) och kanalnummer

Electronic chart display and information system (ECDIS) with backup, and raster chart display system (RCDS)
Elektroniska sjökort och informationssystem (ECDIS) med backup, samt navigationssystem med rasterdata (RCDS)

Raster-type head-up displays or three dimensional displays for "aircraft";
Siktlinjesindikatorer som utnyttjar rasterteknik eller indikatorer för tredimensionell presentation i "flygplan".

Raster Chart Display System (RCDS)
System för rastersjökort (RCDS)

9.2.1.2.2. Slides (rasters) consisting, for example, of an array of bright circular shapes on a dark background (see Figure 8).
9.2.1.2.2 Diabilder (raster), till exempel bestående av en matris av ljusa runda former mot en mörk bakgrund (se figur 8).

Raster image of the Earth surface that has been geometrically corrected (‘orthorectified’) to remove distortion caused by differences in elevation, sensor tilt and, optionally, by sensor optics.
Rasterbild av jordytan som har rektifierats geometriskt (”ortorektifierad”) för att få bort förvrängningar som orsakats av höjdskillnader, sensorlutning och, eventuellt, av sensoroptik.

This method entails the projection of an appropriate slide (raster) onto the display screen through the safety-glass pane being tested.
Denna metod består i att man projicerar en lämplig diabild (raster) på bildskärmen genom den säkerhetsruta som provas.

The Xerox ColorgrafX Xpress 54, CalComp CrystalJet 7000 Series, Raster Graphics Piezo Print 5000 and ColorPix Pro 54 fall within this group.Products based on thermal ink-jet technologies became commercially available in the early 1990s.
Xerox ColorgrafX Xpress 54, CalComp CrastalJet 7000 Series, Raster Graphics Piezo Print 5000 och ColorPix Pro 54 hör till denna grupp.

(EUR 0,4 million) Front-end issues refer chiefly to developing a high-speed colour raster processor, a print strategy to hide tolerances and nozzle failures, and the colour management.
(0,4 miljoner euro)" Front-end"-aspekter, som främst gäller utveckling av en mycket snabb färgrasterprocessor, utskriftsstrategi för att dölja defekter, munstycken ur funktion samt färghantering.

This method entails the projection of an appropriate slide (raster) on to the display screen through the safety-glass pane being tested.
Denna metod innefattar projektionen av en lämplig diabild (raster) på bildskärmen genom den säkerhetsglasruta som provas.

‘Raster scan representation’ means the quasi-static representation of the radar picture from a complete revolution of the antenna, in the form of a television picture.
Med raster-scan-bild avses en kvasistatisk återgivning av radarbilden från en hel antennrotation i form av en TV-bild.

Charger cables with aerial connections, charging cables without aerial connections, earphone sets, none of the aforesaid goods relating to raster graphic maps for use in digitizing video images for display on computers and for video image digitising and processing products, including but not limited to video editing products
Laddningskabel med antennanslutning: laddningskabel utan antennanslutning, hörlursset, nämnda varor ej i samband med rastergrafikkort för digitalisering av videobilder för visning på datorer och för videobilddigitalisering och bearbetning av produkter, inkluderande men ej begränsat till videobearbetningsprodukter

4th and 5th rows: channel raster (in kHz) and channel number.
Raderna 4 och 5: kanalraster (i kHz) och kanalnummer.

Slides (rasters) consisting, for example, of an array of bright circular shapes on a dark background (see Figure
Diabilden (rastret), bestående av exempelvis ett mönster av ljusa cirklar mot mörk bakgrund (se fig

Slides (rasters) consisting, for example, of an array of bright circular shapes on a dark background (see Figure 8).
Diabilder (raster) till exempel bestående av en matris av ljusa runda former på en mörk bakgrund (se figur 8).