raw format oor Sweeds

raw format

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

råformat

onsydig

via direct datafeed where customers obtain their content in a direct or ‘raw’ format, from which they build their own internal applications or portals.
Via direkt dataöverföring där kunderna får innehållet i råformat och utifrån det skapar sina egna interna program och portaler.

Soortgelyke frases

raw image format
RAW

voorbeelde

Like all other raw formats, this one contains image information rendered directly by a camera's sensor.
Liksom alla andra råformat innehåller detta format bildinformation som tillhandahålls direkt av en kamerans sensor.

There are dozens, if not hundreds, of raw formats in use by different models of digital equipment (like cameras or film scanners).
Det finns ett dussintal om inte ett hundratal sådana filformat som används av olika modeller av digital utrustning (som kameror och filmskannrar).

via direct datafeed where customers obtain their content in a direct or ‘raw’ format, from which they build their own internal applications or portals.
Via direkt dataöverföring där kunderna får innehållet i råformat och utifrån det skapar sina egna interna program och portaler.

via direct datafeed where customers obtain their content in a direct or raw format, from which they build their own internal applications or portals
Via direkt dataöverföring där kunderna får innehållet i råformat och utifrån det skapar sina egna interna program och portaler

The ORF file format is a raw image format used in Olympus digital cameras.
ORF-format är inom digitalfotografering ett RAW-bildsformat som används i Olympus digitala kameror.

Raw fax format
Obehandlat telefaxformat

Member States shall retain all property rights to the information in its raw data format.
Medlemsstaterna ska behålla all äganderätt till informationen i dess ursprungliga format.

The purpose of raw image formats is to save, with minimum loss of information, data obtained from the sensor, and the conditions surrounding the capturing of the image (the metadata).
Syftet med bildformatet RAW är att, med minimal förlust, lagra den information som har fångats av sensorn, tillsammans med förhållanden som gällde vid fotograferingstillfället (till exempel metadata).

Unable to find the %# executable: This binary program is required to support Raw file formats. You can continue, but you will not be able to handle any Raw images. Please check the installation of libkdcraw package on your computer
Kan inte hitta den körbara filen % #: Detta binära program krävs för att stödja obehandlade filformat. Du kan fortsätta, men du kommer inte att kunna hantera några obehandlade bilder. Kontrollera installationen av paketet libkdcraw på datorn

Preprocessing of raw data to a format suitable for further use
Förbehandling av rådata till lämpligt format för vidare användning

In the field of geodesy, Receiver Independent Exchange Format (RINEX) is a data interchange format for raw satellite navigation system data.
RINEX (Reciever INdependent EXchange format) är ett mottagaroberoende överföringsformat för GNSS-data.

The separation of the functions of producers and processors was maintained in order to safeguard a fair price formation for raw tobacco.
Separeringen av producenter och f rsta bearbetare uppr tth lls f r att s kerst lla att r tobakens prisbildning var sk lig.

Mark the UNIX FORMAT and SAVE RAW boxes
Markera rutorna UNIX FORMAT och SAVE RAW

convert raw data into a suitable format for benchmark reporting, submission and validation; and
Omvandlar rådata till ett lämpligt format för rapportering, inlämning och validering av riktmärken.

In addition, the Commission may issue guidelines for the formatting and sharing of raw data, for cases where the sponsor decides to share raw data on a voluntary basis.
Dessutom får kommissionen utfärda riktlinjer för formatering och delning av rådata, i fall då sponsorn beslutar att på frivillig basis dela med sig av rådata.