raw chemical industry oor Sweeds

raw chemical industry

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kemisk basindustri

voorbeelde

Raw chemicals, industrial chemicals
Obearbetade kemikalier, Industrikemikalier

Distribution, delivery, storage and transport of goods, equipment, working materials, raw materials, chemicals, industrial and medical gases and equipment relating to gas
Distribution, leverans, lagring, transport av produkter, utrustning, arbetsmaterial, råmaterial, kemiska produkter, medicinska och industriella gaser och utrustning för gasen

In # the chemical raw materials industry in the Emscher-Lippe region in Germany provided jobs for # people
Den kemiska råvaruindustrin sysselsatte # cirka # personer i regionen Emscher–Lippe i Tyskland

Chemicals used in industry, namely raw materials and intermediate products for manufacturing finished chemical products for industrial cleaning purposes
Kemikalier för industriell användning, nämligen råvaror och mellanprodukter för tillverkning av kemiska färdigprodukter för industriella rengöringsändamål

In 1999 the chemical raw materials industry in the Emscher-Lippe region in Germany provided jobs for 5 233 people.
Den kemiska råvaruindustrin sysselsatte 1999 cirka 5 233 personer i regionen Emscher–Lippe i Tyskland.

Chemicals used in industry, in particular raw materials (chemical) for the formulation of cosmetic and pharmaceutical products
Industrikemikalier, Speciellt råmaterial [kemiska] för tillverkning av kosmetika och farmaceutiska produkter

Mordants, all the aforesaid goods only being chemical raw materials for industrial purposes
Bets, alla nämnda varor endast som kemiska råmaterial för industriella ändamål

Chemical raw materials for industrial purposes for manufacturing polyurethane resins, in particular PU prepolymers
Kemiska råmaterial för industriella ändamål för tillverkning av polyuretanhartser, speciellt PU-prepolymerer

Cosmetic and pharmaceutical raw materials (chemicals used in industry)
Kosmetiska och farmaceutiska råvaror (kemikalier för industriella ändamål)

Raw material (chemicals) for cosmetic industry
Råmaterial (kemikalier) för kosmetisk industri

Gases being chemical raw materials for industrial purposes
Gaser som kemiska råmaterial för industriella ändamål

Certain quantities of LPG are needed as a raw material in the chemical industry and for other specific purposes.
En viss mängd LPG går åt som råmaterial i kemiindustrin och till andra särskilda användningsområden.

Moreover, gas is too important a raw material for the chemicals industry and the transport sector to be used for producing electricity.
Dessutom är naturgas en alltför viktig råvara för den kemiska industrin och transportsektorn för att användas för elproduktion.

Business consultancy and efficiency experts relating to chemical or industrial raw materials, and business management assistance relating thereto
Konsulttjänster och expertis avseende näringsverksamhet förenad med kemiska / industriella råvaror samt ledningsstöd i sådan verksamhet

3.1.2 The chemical industry converts raw materials into products for other industries and consumers.
3.1.2 Kemikalieindustrin omvandlar råvaror till produkter åt andra industrier och konsumenter.

Grupo Fertiberia is active mainly in Europe in the production of traditional and special fertilisers for extensive dry land crops, traditional irrigation and drip irrigation as well as industrial chemical products, used as raw chemicals for large industrial companies active in several industries such as chemical, wood, cosmetic or automotive.
Grupo Fertiberia bedriver huvudsakligen verksamhet i Europa inom produktion av traditionella gödselmedel och specialgödselmedel för extensiva grödor på torrmarker, traditionell bevattning och droppbevattning samt industrikemikalier, som används som råmaterial för stora industriföretag inom flera olika branscher, såsom kemiska produkter, trä, kosmetika och fordon.

In view of diminishing oil deposits (‘peak oil’), coal is likely to become increasingly important as a substitute raw material for the chemical industry.
Med tanke på att oljelagren blir allt knappare (peak oil) måste man utgå från att kolet kommer att få allt större betydelse som ersättningsråvara för den kemiska industrin.

Provision of information about prices of oil, chemicals and raw materials and about the chemical, petrochemical, pharmaceutical and oil industries
Tillhandahållande av information om pris på olja, kemikalier och råvaror och om de kemiska, petrokemiska, farmaceutiska industierna och oljeindustrin

Tightening up the regulations in this way is opposed by the countries that have not yet taken these health-protection measures, and in particular by the industry producing chemical raw materials and the paint industry.
En sådan skärpning av bestämmelserna motverkas av de länder som ännu inte har genomfört sådana hälsoskyddsåtgärder och framför allt av den industri som framställer kemiska råvaror samt av färgindustrin.

Gases being chemical raw materials for commercial and industrial further processing
Gaser som kemiska råmaterial för industriell och industriell vidareförädling

Chemicals used in science and industry, in particular raw, auxiliary and active substances for manufacturing chemical, biochemical, biological, cytobiological preparations
Kemiska produkter för vetenskapliga och industriella ändamål, speciellt grundämnen, råmaterial, hjälpämnen och aktiva ämnen för tillverkning av kemiska, biokemiska, biologiska, cellbiologiska preparat

Machines for the chemical industry, the raw materials processing industry, mineral oil refining, agriculture and forestry, mining and the power generating industry
Maskiner för den kemiska industrin, för den råvarubearbetande industrin, mineraloljebearbetning, jord- och skogsbruk, gruvdrift, den elproducerande industrin

Coal is used not only as a fuel but also as a raw material for the chemical industry, a role which will become increasingly important in the future.
Kol är inte bara användbart som bränsle, utan kan även användas som råvara för den kemiska industrin, och kommer som sådan att få ännu större betydelse i framtiden.

Chemical and biological preparations and substances for science, chemical and biological preparations and substances for cosmetic industry except fragrances and pigments, chemical and biological preparations and substances for manufacturing skin care products, chemicals for science, alpha-hydroxy acid, aromatic compounds, albumin (animal or vegetable raw material), industrial chemicals, salicylic acid, citric acid
Kemiska och biologiska preparat och substanser för vetenskap, kemiska och biologiska preparat och substanser för kosmetisk industri, ej dofter och pigment, kemiska och biologiska preparat och substanser för tillverkning av hudvårdsprodukter kemikalier för vetenskap, alfa-hydroxisyra, aromatiska föreningar, albumin (animaliska eller vegetabiliska råvaror), industrikemikalier, salicylsyra, citronsyra