raw data oor Sweeds

raw data

naamwoord

Data that has not been analyzed or processed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

rådata

data collected from a source, has not been subject to any other manipulation by a software program or a human researcher, analyst or technician

Member States shall send raw data or shall send raw data and statistics.
Medlemsstaterna skall skicka rådata, eller rådata och statistik.

underlag

naamwoord onsydig

The objective should be to reconstruct the study by comparing the final report with the study plan, relevant SOPs, raw data and other archived material.
Målet skall vara att rekonstruera försöket genom att jämföra slutrapporten med försöksplanen, tillämpliga standardrutiner, primärdata och andra arkiverade underlag.

voorbeelde

Service to derive application-oriented quantitative results that are not available from the raw data itself.
Tjänst för att få fram tillämpningsinriktade kvantitativa resultat som inte går att få fram från rådata.

total monthly deposition, calculated from raw data corresponding to the recommended averaging times indicated in the table above.
Den totala månadsdepositionen, beräknat utifrån rådata motsvarande de rekommenderade genomsnittstiderna i tabellen ovan.

The raw data shall be presented in tabular form.
Obearbetade data skall presenteras i tabellform.

— correction of the raw data,
— Korrigering av rådata.

raw data from all test rounds stated in terms of capacity and cleanness,
Rådata från alla testomgångar, med angivelse av rengöringseffektivitet och renhet.

The raw data shall be presented in tabular form.
Obearbetade data ska presenteras i tabellform.

Raw data from the luminometer should be transferred to a spreadsheet template designed for the assay.
Rådata från luminometern bör överföras till en kalkylbladsmall som har utformats för testet.

Database services, namely the electronic conversion of data for databases by converting raw data and encoding data
Tjänster som tillhandahålls av en databas, nämligen elektronisk konvertering av data för databaser genom omvandling av rådata och kodning av data

The raw data will be filtered prior to processing/calculations.
Rådata skall filtreras före behandling/beräkningar.

What she was able to do was because she had access to the raw data.
Vad hon lyckades göra berodde på att hon hade tillgång till rådatan.

raw data (instrument reading); "180°" refers to air flow from front
rådata (instrumentavläsning): ”180°” avser luftflöde från framsidan

raw data and calculated values of biodegradability in tabular form;
Rådata och beräknade värden för biologisk nedbrytning i tabellform.

All raw data from the test must be specified.
Alla rådata från testerna ska anges.

If they're wearing a lap-and-shoulder belt, in this raw data, 19.4 percent die.
Om de använder trepunktsbälte, i vårt rådata, dör 19,4 procent.

Compressed unfocused SAR raw data
Komprimerade ofokuserade SAR-rådata

Member States shall send raw data or shall send raw data and statistics.
Medlemsstaterna skall skicka rådata, eller rådata och statistik.

All raw data used in the testing and calculations.
Alla rådata som använts vid testning och beräkningar.

Yeah, the director doesn't let me evaluate raw data before it's been compiled unless it's an emergency.
Chefen vill inte att jag ska utvärdera rådata innan det är sammanställt såvida det inte är ett nödläge.

OBW message: raw data
OBW-meddelande: obearbetade data

US shall respond to results of scientific assessment within 90 days of receipts of raw data.
USA skall kommentera resultatet av den vetenskapliga bedömningen inom 90 dagar efter det att de obearbetade faktauppgifterna erhållits.

raw data shall be digitally transferred and loaded into the processing software.
Rådata ska överföras digitalt och läsas in i programmet för databehandling.

This is so sort of statistical raw data, pertaining to what, I'm not exactly sure.
Det är någon typ av statistisk rådata, som hänför sig till vad, jag inte riktigt är säker på.

The raw data do not need to be reported.
Rådata behöver inte rapporteras.