ref. oor Sweeds

ref.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

refer

*concerning, *respecting

*concerning, *respecting

referee

*concerning, *respecting

*concerning, *respecting

reference

*concerning, *respecting

*concerning, *respecting

referred · reformed · reformer

Ref.

naamwoord

Abbreviation of [i]refining[/i].

Soortgelyke frases

ref
domare

The Ref
Absolut gisslan

voorbeelde

The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and Turkey
Europeiska kommissionen utlyser en förslagsinfordran (ref. ECFIN/A#/#/#) för genomförandet av undersökningar som ingår i det gemensamma harmoniserade EU-programmet för konjunkturundersökningar (antaget av kommissionen den # juli # KOM #) i EU:s # medlemsstater och i kandidatländerna: Kroatien, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, Turkiet och Island

Apparently, Noah’s family line was not contaminated by the sexual depravity of his day. —Genesis 6:4, 9-12, Ref. Bi., footnote.
Noas släktlinje blev tydligtvis inte besmittad av det sexuella sedefördärvet på hans tid. — 1 Moseboken 6:4, 9—12, Referensbibeln, fotnot.

n act > n ref and T act ≤ T ref'
n act > n ref och T act ≤ T ref'

By letters dated # August #, registered as received on # August #, # November #, registered on # November #, # February #, registered on # March #, and # May #, registered on # May #, the Italian Permanent Representation to the European Union sent the Commission the additional information sought from the Italian authorities by letters dated # February # (ref. AGR #), # October # (ref. AGR #), # January # (ref. AGR #) and # April # (ref. AGR
Genom skrivelser av den # augusti #, som registrerades den # augusti #, av den # november #, som registrerades den # november #, av den # februari #, som registrerades den # mars #, och av den # maj #, som registrerades den # maj #, lämnade Italiens ständiga representation vid Europeiska unionen de kompletterande uppgifter som kommissionen hade begärt av de italienska myndigheterna genom sina skrivelser av den # februari # (ref. AGR #), av den # oktober # (ref. AGR #), av den # januari # (ref. AGR #) och av den # april # (ref. AGR

‘3. to issue information or instructions containing the following statement: The technical content of this document is approved under the authority of DOA ref.
”3. att utfärda information eller instruktioner som innehåller följande försäkran: Det tekniska innehållet i detta dokument är godkänt enligt bemyndigandet i DOA ref.

Criteria for establishing RVR/Converted Met Visibility (Ref Table 6)
Kriterier för fastställande av RVR/omvandlad meteorologisk sikt (jfr tabell 6)

Is that legal, ref?
Är det rätt, domaren?

The achieved acceleration a wot test shall then be used for the calculation of the partial power factor kp (see point 4.1.2.1.3) instead awot ref.
Den uppnådda accelerationen a wot test ska därefter användas i stället för awot ref för beräkning av den partiella effektfaktorn kp (se punkt 4.1.2.1.3).

It forwarded them to France by letter of 23 March 2007 (ref. D/51341), giving the latter the opportunity to comment.
Kommissionen har översänt dessa synpunkter till Frankrike genom skrivelse D/51341 av den 23 mars 2007 och Frankrike har givits tillfälle att bemöta dem.

SML(T) in this specific case means that the restriction shall not be #d# exceeded by the sum of the migration levels of the following substances mentioned as Ref. Nos: #, #, # and
I detta specifika fall innebär SML(T) att gränsen inte skall överskridas av den sammanlagda migrationen av följande ämnen (deras Ref-nummer anges): #, #, # och

The study shall be carried out through the evaluation framework contract 2009-2013 of Directorate-General for Health and Consumers: Ref/Contract evaluation, impact assessment and related services; Lot 3, Food Chain SANCO/2008/01/055 Lot 3.
Studien ska genomföras inom ramen för GD Hälso- och konsumentfrågors ramavtal om utvärdering 2009–2013. Ref/Utvärdering av avtal, konsekvensbedömning och relaterade tjänster: parti 3, livsmedelskedjan SANCO/2008/01/055 Lot 3.

For a 95 per cent confidence F-test, Table 3 of this paragraph is used to compare F to the F crit95 values tabulated versus (N-1) and (N ref-1).
För ett F-test med 95 % konfidens ska tabell 3 i denna punkt användas för att jämföra F med tabellens F crit95-värden för (N-1) och (N ref-1).

1 Capability Manager (Engagement) (ref.
1 försvarskapacitetschef (insatser) (ref.

By letter of # June # (ref. AGR/#), the Commission asked the Netherlands for information on this measure
Genom en skrivelse av den # juni # (ref. AGR/#) begärde kommissionen uppgifter från Nederländerna om denna åtgärd

The nominal value or outstanding balance of HETA’s eligible liabilities arising from the share purchase agreement of 8 September 2014, including the amending agreements of 24 October 2014 and 28 October 2014, concluded between Hypo Alpe-Adria-Bank International AG (now HETA) and HBI-Bundesholding AG, including the interest accrued until 28.2.2015, reduced by section II.3.4 of the administrative decision of the FMA of 2.5.2017, ref. FMA-AW00001/0044-AWV/2016, to an amount equal to 64,40 % of the amount established by law, pursuant to § 50(1)(1) in conjunction with § 74(2)(4) in conjunction with § 90(1)(5) BaSAG, shall be revalued to an amount equal to 85,54 % of the amount established by law, pursuant to § 50(1)(1) in conjunction with § 74(2)(4) in conjunction with § 85 in conjunction with § 88(3) BaSAG in conjunction with § 68(2) AVG.
Det nominella värdet som med punkt II.3.4 i invändningsbeskedet från FMA av den 2 maj 2017 till GZ FMA-AW00001/0044-AWV/2016 enligt § 50.1.1 jämförd med § 74.2.4 jämförd med § 90.1.5 BaSAG sattes ned till ett belopp på 64,40 procent av det lagligen gällande beloppet eller det utestående restbeloppet för HETA:s kvalificerade skulder från aktieköpsavtalet från den 8 september 2014 jämte ändringsavtal från den 24 och den 28 oktober 2014 som ingicks mellan Hypo Alpe-Adria-Bank International AG (numera HETA) och HBI-Bundesholding AG, i samtliga fall inklusive upplupna räntor fram till den 28 februari 2015, skrivs i enlighet med § 50.1.1 jämförd med § 74.2.4 jämförd med § 85 jämförd med § 88.3 BaSAG jämförd med § 68.2 AVG upp till ett belopp på 85,54 procent av det lagligen gällande beloppet.

3. to issue information or instructions containing the following statement: ‘The technical content of this document is approved under the authority of DOA ref.
3. att utfärda information eller instruktioner som innehåller följande försäkran: ”Det tekniska innehållet i detta dokument är godkänt enligt bemyndigandet i DOA ref.

According to a 2006 report of the European Crop Protection Association (ECPA), the sale of counterfeit products accounts for 5% to 7% of the European plant protection market (see the ECPA Position Paper: Counterfeiting and Illegal Trade in Plant Protection Products Across the EU and European Region, Brussels, August 2006 ECPA, ref. 15020).
Enligt en rapport från 2006 av European Crop Protection Association (ECPA) representerar försäljningen av förfalskningar 5–7 procent av den europeiska marknaden för växtskyddsmedel, se ECPA Position Paper: Counterfeiting and Illegal Trade in Plant Protection Products Across the EU and European Region, Brussels August 2006 ECPA, ref 15020.

Prefabricated cavity trays (EOTA ref.
Förtillverkade vattenavledare (EOTA-ref.

(1) Conclusions adopted by the Competitiveness Council on 10 December 2010 (ref.
(1) Slutsatser antagna av rådet (konkurrenskraft) den 10 december 2010 (ref.

Epoxy concrete/glass-reinforced polyester/epoxy mortar anchoring kit (EOTA ref.
Byggsatser av epoxybetong/glasfiberarmerad polyester/epoxybruk för förankring (EOTA ref.

This action is linked to action 1 ‘Internal control standards’ (ref.
Denna åtgärd hör ihop med åtgärd 1 – Normer för intern kontroll (ref.

His knee was down, ref.
Hans knä var nere.

I have received a letter from Mr Hans-Gert Poettering (ref. 302999, dated 19 February 2009) in which the President expresses his support for the idea of systematically referring to concentration and extermination camps correctly.
Pöttering (nr 302999, av den 19 februari 2009) där presidenten uttrycker sitt stöd för idén att införa passande namn på koncentrations‐ och förintelseläger.

(2) Schwaiger report, ref.
(2) Schwaiger-rapporten, ref.

(18) SML(T) in this specific case means that the restriction shall not be exceeded by the sum of the migration levels of the following substances mentioned as Ref. Nos: 67600, 67680 and 67760.
(18) I detta specifika fall innebär SML(T) att gränsen inte skall överskridas av den sammanlagda migrationen av följande ämnen (deras Ref-nummer anges): 67600, 67680 och 67760.