repair work oor Sweeds

repair work

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

reparationsarbete

naamwoord onsydig

This kind of repair work can involve hundreds of tons of steel.
Den typen av reparationsarbete kan kräva hundratals ton stål.

voorbeelde

That is good for competition, for the price of repair work, for road safety and for consumers.
Det är bra för konkurrensen, för priset på reparationsarbeten, för vägsäkerheten och för konsumenterna.

23 After them Benjamin and Hasʹshub did repair work in front of their own house.
23 Efter dem arbetade Benjamin och Hassub utanför sitt eget hus.

Building and repair work for the renovation of real estate
Byggnads- och reparationsarbeten för sanering av fastigheter

information on all operation, maintenance and repair work carried out during testing;
Information om hela driften samt allt underhålls- och reparationsarbete som har utförts under provningen.

At the end of 1997 the repair work had not started.
I slutet av 1997 hade reparationsarbetena ännu inte påbörjats.

After them Az·a·riʹah the son of Ma·a·seiʹah the son of A·na·niʹah did repair work near his own house.
Efter dem arbetade Asarja, son till Maasẹja, son till Ananja, strax intill sitt eget hus.

22 And after him the priests, men of the [Jordan] District,+ did repair work.
22 Och efter honom utförde prästerna, män från Jordandistriktet,+ reparationsarbete.

28 The priests did repair work above the Horse Gate,+ each in front of his own house.
28 Prästerna utförde reparationsarbete ovanför Hästporten,+ var och en utanför sitt eget hus.

Belgium observes that there has been a clear decline in ship repair work in Oostende.
Belgien påpekar att det i Oostende råder en tydlig nedgång bland de företag som arbetar med fartygsreparationer.

Car wash, accident repair work, tuning, officially prescribed technical inspections, repair work
Motorfordonstvätt, reparationsarbeten vid olyckor, arbeten för ökning av bilars effekt, officiellt föreskrivna tekniska besiktningar, reparationsarbeten

Management of repair work related to insurance claims
Ledning av reparationsarbete i samband med försäkringsanspråk

I'll get double shifts on the repair work.
Jag lägger på ett kål med reparationerna.

What about repair work?
Reparationsarbetet, då?

Can parts and connectors that are not certified by the EU be used for the necessary repair work?
Får reservdelar och kringutrustning som inte är godkända i EU användas vid de reparationer som erfordras?

28 Above the Horse Gate+ the priests did repair work, each one in front of his own house.
28 Ovanför Hästporten+ utförde prästerna reparationsarbete, var och en utanför sitt eget hus.

Valuation of repair work related to insurance claims
Värdering av reparationsarbete relaterat till försäkringsanspråk

The repair work will be impossible to continue.
Det är omöjligt att fortsätta arbetet.

I think that this is an example of where we really have to do the repair work.
Jag anser att detta är ett exempel på var vi verkligen måste återställa arbetet.

Additional repair work is therefore possible only in place of — and not in addition to — new building.
Därför är extra reparationsarbeten möjliga bara i stället för och inte utöver nybyggnad av fartyg.

After him Me·shulʹlam+ the son of Ber·e·chiʹah did repair work in front of his own hall.
Efter honom utförde Mesụllam,+ Berẹkjas son, reparationsarbete utanför sin egen sal.

Amendment 29 ensures that repair work is properly done after leakage.
Ändring 29 garanterar att reparationer utförs korrekt efter läckage.

(e) information on all operation, maintenance and repair work carried out during testing;
e) Information om hela driften samt allt underhålls- och reparationsarbete som har utförts under provningen.

Supervision (management) of construction, demolition and repair work
Övervakning (ledning) av rivnings-, byggnads- och reparationsarbeten

I was on my way to do some repair work on the field modulators when I noticed this.
Jag var på väg för att reparera fältmodulatorerna när jag såg det här.