rise above oor Sweeds

rise above

werkwoord
en
To ignore petty or trivial issues and do what one is supposed to; to act better than someone or something inappropriate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hålla sig för god för

Folkets dictionary

överträffa

werkwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rise Above Records
Rise Above Records

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
The sun was just rising above the edge of the prairie, big and yellow, and all was quiet.
Solen hängde precis över prärieranden, stor och gul, och allt var stilla.Literature Literature
There is little actual land here —only 13 percent of the delta region rises above the waters.
Det är inte mycket av deltat som är land – bara 13 procent av området ligger ovan vatten.jw2019 jw2019
When has faith helped you rise above fear?
När har tro hjälpt dig att övervinna rädsla?LDS LDS
When the substance ignites the sample thermocouple will show a very sharp temperature rise above the oven temperature
När ämnet antänds visar termoelementet i provet en mycket kraftig temperaturhöjning över ugnstemperaturenoj4 oj4
Pornography is addictive and destructive, but we can rise above it.
Pornografi är beroendeframkallande och destruktiv, men vi kan höja oss över det.LDS LDS
Any heat treatment of the wine harvest where the temperature rises above 40 °C is prohibited.
All värmebehandling av vinskörden med temperaturer som överstiger 40 °C är förbjuden.EuroParl2021 EuroParl2021
By heeding Bible principles, we rise above the mood of the moment.
Genom att följa Bibelns principer kan vi sätta oss över ”jag först”-mentaliteten.jw2019 jw2019
Read about a 17,000-foot-high [5,200 m] mountain whose peaks rise above the equator.
Läs om ett berg vars toppar på över 5 000 meters höjd reser sig över ekvatorn.jw2019 jw2019
When surface temperatures in the Atlantic rise above 80 degrees, conditions are ideal for a hurricane.
När yttemperaturen i Atlanten överstiger 27 grader, blir det perfekta förhållanden för en orkan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* How has focusing on Jesus Christ and His Atonement helped you to rise above wicked or difficult conditions?
* Hur har ni genom att fokusera på Kristus och hans försoning fått hjälp att höja er över ogudaktiga eller svåra förhållanden?LDS LDS
I suppose I' m just trying to say that we can rise above our problems
Jag antar att jag bara försöker säga att vi kan utmana våra problemopensubtitles2 opensubtitles2
Godly wisdom rises above racial prejudice and national pride.
Sann vishet höjer sig över rasfördomar och nationalstolthet.jw2019 jw2019
For this reason, it is important for the Member States to adopt measures to rise above this threshold.
Därför är det viktigt att medlemsstaterna vidtar åtgärder för att människor ska komma över denna tröskel.EurLex-2 EurLex-2
To keep our identity as true Christians, we must rise above such attitudes.
För att behålla vår identitet som sanna kristna måste vi vara annorlunda.jw2019 jw2019
Gentlemen, I am proud to belong This group of scientists Which can rise above interpersonal disputes.
Mina herrar, jag är stolt över att tillhöra den här gruppen av lärda forskare, som kan höja sig över mänskliga tvister.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For cylindrical receptacles the outer packaging shall, when upright, rise above the receptacle and its closure.
För cylindriska kärl skall ytteremballaget, då det står upprätt, nå över kärlet och förslutningen.EurLex-2 EurLex-2
I should hope our friendship rises above all that sort of thing.
Jag hoppas, att vår vänskap är av högre värde.Literature Literature
(1 Samuel 18:1) They were able to rise above petty jealousy and personality flaws.
(1 Samuelsboken 18:1) De kunde höja sig över småaktig svartsjuka och personliga brister.jw2019 jw2019
Rising Above Poverty
Jag reser mig ur fattigdomenjw2019 jw2019
What enabled Hezekiah to rise above his father’s poor example?
Vad fick Hiskia att göra bättre val i livet än sin far?jw2019 jw2019
The terms of the spell were that they would sleep until the castle rises above the clouds.
Det var menat att de skulle vara för - stenade tills slottet lyfts över molnen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please rise above yourself, Nadine.
Var snäll och bete dig moget, Nadine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under exceptional circumstances, the HHI index may rise above 1000, even reaching the 2000 mark.
I undantagsfall skulle HHI-index kunna överstiga 1000 punkter och till och med uppgå till 2000 punkter.EurLex-2 EurLex-2
The storage temperature may not rise above - 17 °C.
Lagringstemperaturen får inte överstigas - 17 °C.EurLex-2 EurLex-2
On the third night, the village saw smoke rising above Prishchepas hut.
Tredje natten fick byn se rök stiga upp ur Prisjtjepas stuga.Literature Literature
3705 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.