salt content oor Sweeds

salt content

Amount of salt contained in a solution.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

salthalt

naamwoord algemene

Amount of salt contained in a solution.

The olives remain at this stage until the brine stabilises at the desired salt content.
Oliverna får ligga i saltlaken till dess att laken stabiliserats på önskad salthalt.

voorbeelde

In addition, mushrooms of subheading 2001 90 50 should not have a salt content exceeding 2,5 % by weight.
Svampar hänförliga till nr 2001 90 50 får ha en salthalt av högst 2,5 viktprocent.

Mineral salt content, calculated as a fixed residue, greater than 1 500 mg/l
Mineralsalthalt beräknad som en fast återstod över 1 500 mg/l

The aromas are enhanced also by the minimum salt content of the cheese.
Den låga salthalten bidrar även den till att aromerna kan blomma ut ordentligt.

chemical indicators of the finished product: fat content, salt content, net muscle protein
kemiska indikatorer hos den färdiga produkten: fetthalt, salthalt, nettohalt av muskelprotein

The salt content is between 3 % and 9 % and the water activity is below 0.90.
Salthalten är mellan 3 % och 9 % och vattenaktiviteten är lägre än 0,90.

- a minimum salt content, by weight, of 2 %,
- en lägsta salthalt av 2 viktprocent,

Composition: Minimum dry matter content # %; minimum fat in dry matter # %; maximum salt content # %
Sammansättning: Minsta andel torrsubstans: # %, minsta andel fett i torrsubstansen: # %, högsta saltinnehåll: # %

Would not the salt content of the water pose problems for this equipment?
Skulle inte salthalten i vattnet kunna orsaka problem för utrustningen?

The salt content is between 3 % and 9 % and relative moisture between 35 % and 45 %.
Salthalten är mellan 3 % och 9 % och den relativa fukthalten mellan 35 % och 45 %.

Common salt content
Koksalthalt

Common salt content (%)
Normal salthalt (%)

Low mineral content | Mineral salt content, calculated as a fixed residue, not greater than 500 mg/l |
Låg mineralhalt | Mineralsalthalt beräknad som en fast återstod av högst 500 mg/l |

Glands situated under the skin secrete thin mucus with a reddish-brown color and a high salt content.
Körtlar under huden avsöndrar ett tunt, rödbrunt slem med hög salthalt.

The salt content is between 0,6 and 1,7 g of sodium chloride per 100 g of cheese.
Salthalten är mellan 0,6 och 1,7 gram natriumklorid per 100 gram ost.

Irrigation with high salt content waters dramatically worsens the problem.
Bevattning med starkt salthaltigt vatten förvärrar situationen dramatiskt.

11. ‘salt’ means the salt content calculated using the formula: salt = sodium × 2,5;
11. salt : den salthalt som beräknas med följande formel: salt = natrium × 2,5.

Salt content in children's food.
Salthalten i barnmat.

The salt content is not less than 0,6 g of sodium chloride per 100 g of cheese.
Salthalten ska vara minst 0,6 g natriumklorid per 100 g ost.

The pre-existing natural salt content is fixed arbitrarily at 2 % of the total solid content.
Det naturliga saltinnehållet fastställs arbiträrt till 2 % av den totala torrsubstansen.

- research on the production of olives with a low salt content,
P Forskning om framställning av oliver med låg salthalt.

- the reduction or absence of sodium or salt (sodium chloride, table salt) content,
- nedsatt natrium- eller saltinnehåll eller natrium- eller saltfri/fritt (natriumklorid, bordssalt),

Reverse osmosis elements for industrial use in reducing the salt content of water
Element för omvänd osmos för industriell användning vid minskning av vattnets saltinnehåll

This also ensures an optimum salt content.
Detta garanterar också ett optimalt saltinnehåll.

Subject: Salt content in children's food
Ämne: Salthalten i barnmat