scallywag oor Sweeds

scallywag

/ˈskælɪwæɡ/ naamwoord

(pejorative) A rascal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

odåga

Noun algemene

Move aside, you scallywags.
Ur vägen, era odågor.

rackare

noun Noun algemene

skojare

naamwoord algemene

Prepare to get under way, you scurvy scallywags.
Förbered er på att komma i väg, era tarvliga skojare.

voorbeelde

You mean, they were the Scallywags Scallywags?
Menar du att de var rackarungarnas rackarungar?

Spinoza, you silver-tongued scallywag.
Spinoza, din silvertungade buse.

They've given refuge to all sorts of scallywags- - pirates, privateers, buccaneers.
De har varit hem för allt sorts avskum från pirater till legosoldater.

You dare say yes, you impertinent little scallywag.
Och du vågar du säga ja, din lilla nippertippa.

Move aside, you scallywags.
Ur vägen, era odågor.

Scallywags and scally-ladies.
Idioter och slampiga flickor.

Stay out of trouble, ya old scallywag.
Håll dig utanför bråk, din gamla skit.

He was a bloody pirate, a scallywag
Han var en rutten sjörövare, en skojare

Scallywags!
Kanaljer!

She is a scallywag.
Hon är en odåga.

Whereas years ago scallywags were trying to get money out of banks... now your problem is how to get your ill-gotten gains in.
Förut försökte skojare få ut pengar från banker, nu är problemet hur att få dina orättfångna vinster in.

You tell those scurvy scallywags that...
Säg till dessa skörbjuggs - - skojare att...

The Scallywags?
Rackarungar?

So long, scallywags!
Adjöss, era odågor!

So during the Second World War, who were the " Scallywags "?
Vilka kallades för " rackarungarna " under Andra Världskriget?

Prepare to get under way, you scurvy scallywags.
Förbered er på att komma i väg, era tarvliga skojare.

Where's the rock, scallywag?
Var är stenen, avskum?

I went to Silesia, where I have another bro, the eldest one, in “Zabrze” coal mine, and he had an accident, so I went to him, and this scallywag did away with my tub.
Jag åkte till Schlesien där jag har min äldsta bror, i kolgruvan „Zabrze“, han hade en olycka, så åkte jag dit, och han, en skurk, avskaffade min skuta.

He’s a scallywag who’s not allowed in the bar this evening and instead he’s hanging out by the lobby of Pinetree Lodge.
En rackare som inte får komma in på baren i kväll utan hänger vid lobbyn till Pinetree Lodge istället.

Things to do near Scallywags Smugglers Hideaway
Saker att göra i närheten av Scallywags Smugglers Hideaway

Scallywags Resort (Gili Trawangan, Gili Islands) - Inn Reviews, Photos, Rate Comparison - TripAdvisor
Hotel Vila Ombak (Gili Trawangan, Indonesien) - omdömen och prisjämförelse - TripAdvisor

Scallywags Resort, Mataram Hotels from £47 - KAYAK Overview
Scallywags Resort, Mataram Hotell från 492 kr - KAYAK Översikt

The Scallywag: Perfect for Families, Close to Beach
Den Scallywag: Perfekt för familjer, nära stranden

Situated on the beautiful tropical Island of Gili Air, Scallywags Mango Retreat offers an amazing getaway with an outdoor swimming pool and free WiFi access in all areas of the property.
Gazebo Meno ligger i vackra omgivningar en bit från staden. Hotellet ligger på ön Gili Meno i Lombok och erbjuder sandstränder, utomhuspool och gratis parkering.

Get quick answers from Scallywags Resort staff and past guests.
Få snabba svar från personal och tidigare gäster på Scallywags Resort.