scanners oor Sweeds

scanners

naamwoord

Plural form of scanner.

Soortgelyke frases

handheld scanner
handskanner

barcode scanner
skanner · streckkodsläsare

face scanner
ansiktsskanner

image scanner
Bildläsare

Windows Live OneCare safety scanner
Windows Live OneCare säkerhetssökare

body scanner
kroppsscanner

Windows Live OneCare Safety Scanner
Windows Live OneCare Safety Scanner

bar-code scanner
streckkodsläsare

multispectral scanner
multispektralskanner

voorbeelde

The basic issue before the national court appears to be whether, as the suppliers argue, the Bundesgerichtshof’s previous case-law to the effect that, in respect of analogue to analogue copying using a chain of devices (for example, scanner, computer and printer), the levy should be charged only on the device capable of forming an image of the original document (in the example, the scanner) is compatible with the Directive or whether, as VG Wort argues, the levy should be spread over all the devices in the chain, according to the extent to which they are used.
Den huvudsakliga fråga som är aktuell i de nationella målen förefaller vara huruvida Bundesgerichtshofs tidigare rättspraxis, vilken i fråga om analog till analog kopiering som utförs med hjälp av olika slag av sammanlänkad utrustning (exempelvis en skanner, en dator och en skrivare) innebär att avgiften bara ska tas ut på den apparat som kan skapa en bild av originaldokumentet (det vill säga skannern i detta exempel), är förenlig med direktivet, vilket leverantörerna har hävdat, eller om avgiften, såsom VG Wort har gjort gällande, bör fördelas på samtliga enheter i kedjan, beroende på i vilken omfattning de används.

Devices for recording, transmission and playback of audio and video, such as computer displays, TV displays, multimedia displays, data projectors (beamers), scanners
Utrustning för upptagning, sändning och återgivning av ljud och bilder, speciellt datorbildskärmar, tv-monitorer, multimediamonitorer, dataprojektorer (videoprojektorer), skannrar

amending Regulation (EC) No 272/2009 supplementing the common basic standards on civil aviation security as regards the use of security scanners at EU airports
om ändring av förordning (EG) nr 272/2009 om komplettering av gemensamma grundläggande standarder för skydd av civil luftfart beträffande användningen av säkerhetsskannrar vid flygplatser inom EU

36 Secondly, in the light of the considerations set out at paragraphs 30 to 32 of the present order, it is irrelevant that such a technological process is activated by the manual insertion of newspaper articles into a scanner, in order to achieve a first temporary reproduction — the creation of a TIFF file — and that it is terminated by an act of temporary reproduction, namely the creation of a file containing an extract of 11 words.
36 Mot bakgrund av vad som angetts ovan i punkterna 30–32, är det vidare inte relevant huruvida en sådan teknisk process startas genom att tidningsartiklar skannas in för hand i syfte att detta ska leda till en första tillfällig form av mångfaldigande, skapandet av TIFF-filen, och avslutas när en tillfällig form av mångfaldigande föreligger, nämligen skapandet av den fil som omfattar utdraget om elva ord.

Scanners (data processing equipment), recorded and downloadable computer programs
Scannrar [databehandling], lagrade och nedladdningsbara datorprogram

By laying down specific operational conditions on the use of security scanners and by providing passengers with the possibility to undergo alternative screening methods, this Regulation, together with the specific implementing rules adopted pursuant to Article 4(3) of Regulation (EC) No 300/2008, respects fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union, including respect for human dignity and for private and family life, the right to the protection of personal data, the rights of the child, the right to freedom of religion and the prohibition of discrimination.
Genom att fastställa särskilda villkor för användningen av säkerhetsskannrar och genom att erbjuda passagerarna möjlighet att genomgå alternativa säkerhetskontroller respekterar denna förordning, och de särskilda genomförandebestämmelser som antagits i enlighet med artikel 4.3 i förordning (EG) nr 300/2008, de grundläggande rättigheter och de principer som framför allt erkänns i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, inklusive respekt för människovärdet och för privat- och familjelivet, rätten till skydd av personuppgifter, barnets rättigheter, religionsfriheten och förbudet mot diskriminering.

Logs or wood products must be loaded in a way that enables the bar codes to be read by a PDA scanner without removing the load from the truck.
Stockarna eller trävaruprodukterna måste lastas så att streckkoderna kan avläsas med PDA-skanner utan att lasten behöver avlägsnas från lastbilen.

This is Sebastian Berger, his satellite scanner picked up the call that lead to your rescue last night.
Bergers satellitscanner snappade upp samtalet som ledde till er räddning.

Assembly, installation, repair and maintenance of telecommunications equipment and apparatus, telephone and telecommunications switchboards, fixed and mobile telephones, fixed and portable computer terminals, computer networks, computer equipment, computers, computer servers, computer peripheral devices, computer software, printers, photocopiers, scanners and electronic apparatus and equipment
Montering, installation, reparation och underhåll av utrustning och apparater avseende telekommunikation, telefoncentraler och telekommunikationscentraler, fasta telefoner och mobiltelefoner, fasta och mobila datorterminaler, datornät, datautrustning, datorer, servrar (värddatorer), samt kringutrustning till datorer, skrivare, fotokopieringsmaskiner, scanners och av elektroniska apparater och elektronisk utrustning

Magnetic and EMV readers and scanners
Läsare och skannrar för magnetism och EMV

Development of customized computer software, patches and updates for ultrasound imaging systems comprising ultrasound scanners, ultrasound imaging devices, and ancillary equipment, including animal handling equipment
Utveckling av anpassad datorprogramvara, lappar och uppdateringar för bildvisningssystem som använder ultraljud bestående av ultraljudsskannrar, bildvisningsanordningar som använder ultraljud, och sidoutrustning, djurhanteringsutrustning

Paragraphs (a) and (d) shall also apply to security scanners with automatic threat detection.
Punkterna a och d ska också tillämpas för säkerhetsskannrar med automatisk detektion av förbjudna föremål.

Is it seeking alternative ways of shortening controls which will not focus on the personal data of passengers or on body scanners which are questionable from the point of view of safety and effectiveness?
Söker kommissionen efter alternativa sätt att förkorta de kontroller som inte betonar passagerarnas personuppgifter eller på kroppsskannrar som är av tvivelaktig säkerhet och effektivitet?

The European Commission is due to produce three studies on the use and effects of body scanners.
Europeiska kommissionen ska genomföra tre studier av användningen och effekterna av kroppsskannrar.

Scanners [data processing equipment]/ Scanners [data processing equipment]
Scannrar [databehandlingsutrustning]/ Scannrar [databehandlingsutrustning]

The apparatus operates either autonomously (as a copier) or in conjunction with an automatic data-processing machine or in a network (as a printer, a scanner and a copier).
Apparaten arbetar antingen självständigt (som kopiator) eller tillsammans med en dator eller i ett datornät (som skrivare, scanner och kopiator).

Every apparatus used in the abattoir must be calibrated and must give values of the measurements equivalent to those of the “Ultrasonic Scanner GE Logiq 200pro” ’.
Alla instrument som används i slakthuset skall vara kalibrerade och ge mätvärden som är likvärdiga med dem som erhålls med ’Ultrasonic Scanner GE Logiq 200pro’.”

Communications devices, including transmitters, receivers, aerials, modems, magnetic data carriers, calculating machines, data processing equipment and computers, auxiliary apparatus for data processing installations, including data reading apparatus, data storage apparatus, printers, monitors, scanners, data carriers, including diskettes, CD-ROMs, with and without programs, algorithms or data sets recorded thereon, parts therefor and installations and systems constructed therefrom, instructional material, software, video tapes, included in class 9
Kommunikationsanordningar såsom sändare, mottagare, antenner, modem, magnetiska databärare, räknemaskiner, databehandlingsutrustning och datorer, tillbehörsapparater för databehandlingsanläggningar såsom dataläsare, datalagringsanordningar, skrivare, monitorer, skannrar, databärare såsom disketter, cd-romskivor med eller utan inspelade program, algoritmer eller datasatser, delar därav och anläggningar och system sammansatta därav, instruktionsmaterial lagrade på databärare, programvara, videoband, ingående i klass 9

I received a fascinating lesson in the challenges of getting clear scanner readings through solid rock.
Jag fick en intressant lektion i svårigheten att skanna genom sten.

Computer programmes for scanners
Datorprogram för skannrar

An entire city in space,..... and still nothing on the radar scanner.
En hel rymdstad och fortfarande ingenting på radarskärmen!

Security devices, namely scanners that detect security threats in containers of liquids, aerosols and gels
Säkerhetsanordningar, Nämligen skannrar som detekterar säkerhetshot i vätskebehållare, aerosoler och geléer

More recently, security scanners which do not use ionising radiations have been allowed in accordance with minimum conditions, as a method for the screening of passengers[32].
Den senaste tiden har säkerhetsskannrar som inte använder joniserande strålning varit tillåtet i enlighet med vissa villkor, som en metod för att kontrollera passagerare[32].

Design of computer hardware and/or software relating to laser rangefinders, 2 and 3D laser scanners, terrestrial, mobile, air and sea-borne laser scanners, land, air and water vehicles for agricultural, urban, building, cave, mountain, underwater and cloud surveying, in particular by means of laser technology
Utarbetande av maskin- och/eller programvara avseende laseravståndsmätare, 2-D- och 3-D-laserskannrar, terrestrisk, mobil, luft- och havsstödd laserscanner, landfordon, luft- och vattenfarkoster för uppmätning av landskap, stadsbild, byggnader, grottor, gruvor, undervattensmätning och molnmätning, speciellt med hjälp av laserteknik

At the same time, the Netherlands, the United Kingdom and France are considering whether to unilaterally introduce body scanners at their airports.
Samtidigt överväger Nederländerna, Storbritannien och Frankrike att ensidigt införa kroppsskannrar på sina flygplatser.