sectoral agreement oor Sweeds

sectoral agreement

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sektorsavtal

Therefore there is no need to replicate this in sectoral agreements.
Därför finns det inget behov att upprepa detta i sektorsavtal.

voorbeelde

- binding sectoral agreements , for example:
- Ingående av bindande sektorsspecifika avtal , t.ex.

Sectoral agreements based on industry-specific conditions can stimulate action in reducing emissions at the international level.
Sektorsavtal grundade på industrispecifika villkor kan stimulera åtgärder för att minska utsläpp på internationell nivå.

- act to facilitate public/private sector agreements in the fight against IP violations
- agera för att underlätta överenskommelser mellan de offentliga och privata sektorerna i kampen mot intrången mot de immateriella rättigheterna, och

Sugar sector agreements
Avtal inom sockersektorn

Sectoral Agreements
Sektorsavtal

Sectoral agreements based on industry-specific conditions can stimulate action in reducing emissions at the international level.
Branschavtal som grundar sig på industrispecifika villkor kan stimulera åtgärder för minskade utsläpp på internationell nivå.

The fixed book-price system (sectoral agreement) was abolished in 1970.
De fasta bokpriserna (branschöverenskommelser) avskaffades 1970.

What is the Commission's view on defining an acceptable minimum wage under sectoral agreements?
Hur anser kommissionen att man skall definiera vad som är en acceptabel minimilön enligt branschavtalen?

D. whereas the social partners initiated negotiations in the different sectors with a view to reaching sectoral agreements,
D. Arbetsmarknadens parter inledde förhandlingar inom de enskilda sektorerna för att uppnå en överenskommelse för varje sektor.

A fixed book-price system has been in existence since 1888 (sectoral agreement).
Fasta bokpriser sedan 1888 (branschöverenskommelser).

Therefore there is no need to replicate this in sectoral agreements.
Därför finns det inget behov att upprepa detta i sektorsavtal.

The aforementioned clause should also feature in sectoral agreements, trade exchanges, and technical and financial aid.
Den förutnämnda klausulen borde också infogas i sektorsavtal, handelsutbyten samt tekniskt och finansiellt stöd.

These will be leveraged internationally through international sectoral agreements.
Dessa kommer att lyftas fram internationellt genom internationella sektorsavtal.

Regulatory approximation may also take place through sectoral agreements.
Tillnärmning av lagstiftningen kan även ske med hjälp av sektorsöverenskommelser.

A number of sectoral agreements have been concluded, or are under negotiation.
Ett antal sektorsspecifika avtal har undertecknats eller håller på att förhandlas fram.

There is a sectoral agreement on fixed prices, but it does not apply to imports.
Det finns en branschöverenskommelse om fasta bokpriser som emellertid inte gäller importer.

In Italy new participatory structures at various levels have been created by a number of sectoral agreements.
I Italien har man skapat nya deltagandestrukturer på olika nivåer genom en rad sektorbaserade avtal.

This top-level agreement must be implemented through sectoral agreements in order to combat terror and organised crime.
Detta avtal på toppnivå måste genomföras genom sektorsvisa avtal för att bekämpa terrorism och organiserad brottslighet.

- the Belgian cross-sectoral agreement which encourages additional vocational training by targeting groups with poor employment prospects;
- Det branschövergripande avtal i Belgien som föreskriver ytterligare insatser på vidareutbildningsområdet, genom att grupper med låg anställbarhet särskilt uppmärksammas.

Sectoral agreements and benchmarks could solve this problem.
Sektorsvisa avtal och riktmärkning skulle kunna lösa detta problem.

SUBSECTION I SPECIFIC MEASURES Article 101Sugar sector agreements 1.
UNDERAVSNITT I SÄRSKILDA ÅTGÄRDER Artikel 101 Avtal inom sockersektorn 1.

Social dialogue at company level enacts the right to switch off by means of collective or sectoral agreements.
Social dialog på företagsnivå genomför denna rätt till nedkoppling genom kollektivavtal inom företaget eller sektorn.

Framework agreements and sectoral agreements
Ramavtal och sektorsavtal