sheng oor Sweeds

sheng

naamwoord
en
A Chinese wind instrument, being a free-reed mouth organ consisting of 13 or more bamboo pipes of various lengths, which are fixed at their bases in a wind chest made from a dried gourd (or, more recently, wood or chrome-plated brass).

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sheng

en
a Chinese mouth-blown free reed instrument
Fu Sheng' s on an R and R tomorrow, and you wanna send them out on an ambush?
Fu Sheng har permis imorgon och du vill skicka dem i bakhåll?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sheng

eienaam
en
A Kenyan cant based on Swahili and English.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Ng Yi-Sheng
Ng Yi-Sheng

voorbeelde

Advanced filtering
In front of our host, Tsai Sheng Hsien, is a tray with an electric hot plate and a kettle.
Framför vår värd, Tsai Sheng Hsien, står en bricka med en kokplatta och en kanna som används för att koka upp vatten.jw2019 jw2019
YUTUNA 3 (previous name: HUNG SHENG No.
YUTUNA 3 (tidigare namn: HUNG SHENG No.EuroParl2021 EuroParl2021
They are going to hold a party at the top of Sheng Mao Center
De ska ha en fest uppe på Sheng Mao Centeropensubtitles2 opensubtitles2
Sheng [Chinese musical wind instruments]
Sheng [kinesiska blåsinstrument]tmClass tmClass
Thus, I changed my name to Jiang Ah-Sheng and went to Nanjing looking for you.
Jag bytte namn till Jiang Ah-Sheng och for till Nanjing för att söka dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Macia Company Ltd, Hong Kong, and Yen Sheng Factory Ltd, Hong Kong (as these two applicants are related, their applications were treated jointly).
- Macia Company Ltd, Hongkong och Yen Sheng Factory Ltd, Hongkong (eftersom dessa två sökande är varandra närstående behandlades deras ansökningar tillsammans).EurLex-2 EurLex-2
A Chinese man named Pi Sheng had even made individual letters of pottery to be used in printing.
En kines som hette Pi Sheng hade till och med gjort lösa skrivtecken av lera.jw2019 jw2019
In the case of the Taiwanese producers hereby concerned, the margin amounts to 7 % and is applicable to the following companies: Shingkong Synthetic Taiwanese Fibres Corp. and Zig Sheng Ind.
Vad gäller de taiwanesiska tillverkare som härigenom berörs uppgår marginalen till 7 % och denna bör tillämpas på företagen Shingkong Synthetic Taiwanese Fibres Corp. och Zig Sheng Ind.EurLex-2 EurLex-2
In the face of this environmental and human disaster, the authorities of the People's Republic of China have in recent years imposed a policy of environmental immigration (in Chinese, Sheng Tai Yi Min), whose official objective is to relieve the pasture lands and protect the ecosystem and whose actual effect is to transfer the Mongolian communities still living on their ancestral lands to urban or agricultural regions the majority of whose inhabitants are of Han origin.
Ställd inför denna ekologiska och mänskliga katastrof har myndigheterna i Folkrepubliken Kina under de senaste åren infört en så kallad environmental immigration-politik (Sheng Tai Yi Min på kinesiska). Det officiella syftet med denna politik är att låta betesmarkerna vila och skydda ekosystemet. Det konkreta resultatet blir att de mongoliska befolkningarna som fortfarande lever på fädernesmark flyttas till tätorts- eller jordbruksregioner där befolkningen huvudsakligen har Han-ursprung.EurLex-2 EurLex-2
The definitive anti-dumping duty imposed by Council Regulation (EC) No 1567/97 is hereby reimposed on imports of handbags with outer surface of leather, of composition leather or patent leather falling within CN code 4202 21 00 originating in the People's Republic of China and produced by Gainth Industrial Ltd, Macia Company Ltd, Yen Sheng Factory Ltd (including its related manufacturer Dongguan Dalang Huqiu Leathers Co.
Den slutgiltiga antidumpningstull som infördes genom rådets förordning (EG) nr 1567/97 skall återinföras på import av handväskor med utsida av läder, konstläder eller lackläder som omfattas av KN-nummer 4202 21 00, har sitt ursprung i Kina och tillverkats av Gainth Industrial Ltd, Macia Company Ltd, Yen Sheng Factory Ltd (inbegripet den närstående tillverkaren Dongguan Dalang Huqiu Leathers Co.EurLex-2 EurLex-2
Mightnight Sun: Issues #28–30 Continued from the April O'Neil backup stories in issues #24–27, the Turtles, Splinter, and April travel to Japan (by stowing away aboard an airplane) to rescue Fu Sheng and Chu Hsi (Chu Hsi is the human alter ego of The Warrior Dragon from issue #20) since Chu Hsi is kidnapped by ninjas in Chinatown, New York City and sent to Hiroshima, Japan.
Mightnight Sun (Midnatssol): Nummer 28-30 Börjar som en fortsättning från då Aprils äventyr i nummer 24-27, här reser sköldpaddorna, Splinter och April till Japan (genom att gömma sig i ett flygplan) för att rädda Fu Sheng och Chu Hsi (Chu Hsi är Krigardraken från nummer 20 i sin mänskliga skepnad) sedan Chu Hsi kidnappats av ninjas i Chinatown, New York och förts till Hiroshima i Japan.WikiMatrix WikiMatrix
Sheng ri kuai le.
Grattis!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheng Shih-tsai had even applied for membership of the Chinese Communist Party.
Sheng Shicai hade till och med ansökt om medlemskap i det kinesiska kommunistpartiet.Literature Literature
Consequently, after consulting the Advisory Committee, it was decided to grant MET to Always on the basis that the company met all the criteria set in Article 2(7)(c) of the basic Regulation and to reject the claims of Asama, Dragon, High Ride, Liyang and Sheng Fa since these companies did not meet all the above-mentioned criteria.
Efter samråd med rådgivande kommittén beslutades därför att Always skulle beviljas marknadsekonomisk status eftersom företaget uppfyllde alla kriterierna enligt artikel 2.7 c i grundförordningen och att ansökningarna från Asama, Dragon, High Ride, Liyang och Sheng Fa skulle avslås, eftersom dessa företag inte uppfyllde alla de ovan nämnda kriterierna.EurLex-2 EurLex-2
The call went in to a man named Han Bo Sheng.
Det gick till en viss Han Bo Sheng.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jiang Ah-Sheng, quickly take this ginseng to the Liu residence.
Jiang Ah-Sheng, snabb leverans av ginseng till Lius bostad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A review of Regulation (EC) No 1567/97 is hereby initiated pursuant to Article 11(4) of the Basic Regulation in order to determine if and to what extent the imports of handbags with outer surface of leather, of composition leather or patent leather falling within CN code 4202 21 00, originating in the People's Republic of China, produced and sold for export to the Community by Gainth Industrial Ltd, Macia Company Ltd, Yen Sheng Factory Ltd including its related manufacturer Dongguan Dalang Huqiu Leathers Co.
En översyn av förordning (EG) nr 1567/97 skall inledas, i enlighet med artikel 11.4 i grundförordningen, i syfte att fastställa om och i vilken utsträckning import av handväskor med utsida av läder, konstläder eller lackläder, som klassificeras enligt KN-nummer 4202 21 00, som har sitt ursprung i Kina och som tillverkas och säljs för export till gemenskapen av Gainth Industrial Ltd, Macia Company Ltd, Yen Sheng Factory Ltd och dess närstående tillverkare Dongguan Dalang Huqiu Leathers Co.EurLex-2 EurLex-2
Chien Khan forces Fu Sheng to summon the Warrior Dragon (if not he will use a knife to kill a young teenage girl, the street child Oyuki Mamisha who later becomes friend to April O' Neil) whom Chien Khan uses to brainwash with a witchcraft and destroy a nuclear power plant and set free an interdimensional demon.
Chien Khan tvingar Fu Sheng att kalla på Krigardraken (annars hotar han att knivdöda en ung tonårsflicka, det kidnappade gatubarnet Oyuki Mamisha som senare blir Aprils väninna) som Chien Khan hjärntvättar med en häxkonst för att förstöra ett kärnkraftverk och släppa lös en demon.WikiMatrix WikiMatrix
(44) Consequently, after consulting the Advisory Committee, it was decided to grant MET to Always on the basis that the company met all the criteria set in Article 2(7)(c) of the basic Regulation and to reject the claims of Asama, Dragon, High Ride, Liyang and Sheng Fa since these companies did not meet all the above-mentioned criteria.
45. Efter samråd med rådgivande kommittén beslutades därför att Always skulle beviljas marknadsekonomisk status eftersom företaget uppfyllde alla kriterierna enligt artikel 2.7 c i grundförordningen och att ansökningarna från Asama, Dragon, High Ride, Liyang och Sheng Fa skulle avslås, eftersom dessa företag inte uppfyllde alla de ovan nämnda kriterierna.EurLex-2 EurLex-2
Ah-Sheng, auntie has a question for you.
Ah-Sheng, tant har en fråga till dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Transnational Radical Party has called for next Saturday, 7 September, to be a World day of non-violent, Gandhian demonstration to promote democracy and freedom in Vietnam. Chinese dissidents such as Wei Jing-Sheng, the leader of the Vietnamese dissident community, Vo Van Ai, the leader of the Montagnards, and Kok Ksor, will take part.
Transnationella radikala partiet har utropat kommande lördag, 7 september, till en världsdag för icke-våldsmobilisering i Gandhis anda, för demokrati och frihet i Vietnam: kinesiska dissidenter som Wei Jin Sheng, ledare för de vietnamesiska oliktänkande som Vo Van Ai och montagnardledare som Kok Ksor kommer att delta.Europarl8 Europarl8
Fu Sheng's on an R and R tomorrow, and you wanna send them out on an ambush?
Fu Sheng har permis imorgon och du vill skicka dem i bakhåll?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.