signboard oor Sweeds

signboard

naamwoord

(US) A board carrying a sign, or on which signs may be posted.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skylt

naamwoord algemene

The signboards provided for in section 3.5 of Annex Ii must be used to mark the locations of this equipment.
De skyltar som föreskrivs i punkt 3.5 i bilaga 2 skall användas för att ange var denna utrustning finns.

anslagstavla

naamwoord

voorbeelde

Mechanical signboard stands and signboard holders for mounting printed or otherwise marked slide-in strips, slide-in panels and slide-in signboards
Mekaniska skyltställ och skylthållare för att hålla tryckta eller på annat vis märkta remsor, tavlor och skyltar som kan skjutas in

Printed matter and publications, in particular signboards, advertising and publicity aids (not included in other classes), brochures, catalogues, magazines, internal newspapers, books, posters and user manuals
Trycksaker och publikationer, särskilt kataloger, hjälpmedel för reklam och propaganda (som ej omfattas av andra klasser), broschyrer, kataloger, periodiska publikationer, interntidningar, böcker, posters och användarhandböcker

Artists’, students’ or signboard painters’ colours, amusement colours and modifying tints in tablets, tubes, jars, bottles or pans (excluding in sets)
Konstnärsfärger, färger för skolbruk, plakatfärger, brytningsfärger, hobbyfärger o.d. färger i tuber, burkar, flaskor etc., ej förpackade i satser

Wooden holders for signboards
Fästen i trä för anslagstavlor

Porcelain ware and china ornaments (porcelain), crystal (glassware), signboards of porcelain or of glass, snuffers, earthenware
Porslinsprydnader (porslinsvaror), kristall (glasvaror), skyltar av porslin eller glas, ljussaxar, fajans

Paper, cardboard and posters, signboards, advertising boards, displays and packaging of paper and cardboard
Papper, kartong, papp och affischer, skyltar, annonstavlor, displayer och förpackning av papper, kartong och papp

Computer monitors, projectors, halo screens, A/V players, lighting systems and AV equipment for use in signboard displays
Datorbildskärmar, Projektorer,Haloskärmar, A/V-spelare, belysningssystem och AV-utrustning för skyltskärmar

Signboard and poster mounts
Skylt- och plakatbärare

Composite metal and plastic signboards, mainly of metal
Metallplastkompoundskyltar, huvudsakligen av metall

Information signboards of metal with tactile markings
Hänvisnings- och informationsskyltar av metall med taktilt förnimbara markeringar

The signboards provided for in section # of Annex Ii must be used to mark the locations of this equipment
De skyltar som föreskrivs i punkt # i bilaga # skall användas för att ange var denna utrustning finns

Identification signboards
Identitetsbrickor

Magazines, periodical and non-periodical publications, books, catalogues, computer printouts, questionnaires and printed matter of all kinds, adhesives, files, pads, folders, writing or drawing books, writing paper, invoices, envelopes, cards, index cards, printed timetables, posters, calenders, printed matter, forms, packing paper, bookbindings, teaching material (except apparatus), writing materials, pencils, ball-point pens, bookmarkers, school supplies, signboards of paper or cardboard, paper tapes and cards for the recordal of computer programs
Tidskrifter, periodiska och icke-periodiska publikationer, böcker, kataloger, datorlistor, frågeformulär och trycksaker av alla slag, bindemedel, pärmar, anteckningsböcker, pärmar, anteckningsböcker, skrivpapper, fakturor, kuvert, kort, pole, tryckta tidtabeller, affischer, kalendrar, trycksaker, trycksaker, omslagspapper, bokbinderigarn, undervisningsmaterial (ej apparater), skrivmateriel, blyertspennor, kulspetspennor, bokmärken, skolmaterial, skyltar av papper eller kartong, pappersband eller kort för registrering av datorprogram

Banners, billboards, roll-up banners (portable advertising media), stands (portable display boards), leaflet pockets, boards and signboards, of paper
Banners, reklamtavlor, roll-ups, bärbara reklamtavlor, flygbladsfickor, tavlor och skyltar av papper

Signboards of porcelain or Terracotta
Skyltar av porslin eller Terrakotta

Metal holders for signboards
Hållare av metall för skyltar

Mechanical identification signboards
Mekaniska identitetsbrickor

Printed matter, forms, protective work surfaces, foil tubes, light protection bags, absorbing and wiping cloths, pins, signboards of paper or cardboard, garbage bags of paper or of plastics
Tryckeriprodukter, blanketter (blanketter), skyddsarbetsunderlag, folieslangar, påsar som skyddar mot ljus, absorberande dukar och torktrasor av textil, pennor, skyltar av papper eller kartong, soppåsar av plast eller papper

Signboards of glass or ceramics
Glasskyltar eller Keramik

Signboards, included in class 20
Anslagstavlor, ingående i klass 20

Oven gloves, tableware of glass, porcelain and earthenware, drinking vessels of glass and of plastic, mugs of ceramics, bowls, whisks, containers for food and drinks, trays not of precious metal, signboards of porcelain or glass
Ugnshandskar, Bordsserviser av glas, Porslin och lergods, Dryckeskärl av glas och av plast, Muggar av keramik, Skålar, Vispar, Behållare för mat och dryck, Fat, ej av ädelmetall, Porslins- och glasskyltar

Upright signboards of wood or plastics, sealing clips for bags
Upprättstående skyltar av trä eller plast, förslutningsklämmor för påsar

Solar-powered luminous information signboards
Soldrivna lysande hänvisnings- och informationsskyltar

Switchable displays and advertising signboards, namely information displays in the field of multimedia, industry, commerce and advertising, with a base of electronically switchable, back-lit LED/LCDs with video connectors, for outside use
Kopplingsbara displayer och reklamskyltar, nämligen informationsdisplayer inom området multimedia, industri, handel och reklam baserad på elektroniskt kopplingsbara, bakgrundsbelysta LED/LCD även med videokapacitet för utomhusbruk