Furthermore, the applicant considers that, although the Commission’s legal interpretation may be correct, as regards the legislation on restructuring aid — in particular the classification of silos — difficulties of interpretation have arisen, so that, given the uncertainty, the Commission acted in accordance with the law in reducing the amount excluded from European Union financing, having regard to the difficulties of interpretation inherent in the EU legislation, or completely disregarding the exclusion.
Ungern hävdar vidare att även om kommissionens rättsliga tolkning skulle visa sig vara riktig skulle institutionen – med hänsyn till tolkningssvårigheterna och den osäkerhet som uppstått beträffande omstruktureringsstödet, i synnerhet beträffande kvalificeringen av silos – ha agerat lagenligt genom ta i beaktande de svårigheter att tolka unionsrätten som kan uppkomma och minska det belopp som undantogs från EU-finansiering eller överhuvud inte undanta beloppet från finansiering.EurLex-2 EurLex-2