skid mark oor Sweeds

skid mark

naamwoord

A long black mark left on a road surface from the sliding or skidding tires of a motor vehicle that has lost traction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bromsspår

naamwoord onsydig

black mark left on a road surface from tires

I mean, I'm surprised the guy didn't leave skid marks.
Konstigt att man inte kunde se bromsspåren när han drog.

voorbeelde

There are no skid marks.
Det finns inga bromsspår.

He walking'around here lookin'like a skid mark.
Går omkring och ser ut som ett bromsspår.

Well, uh, there are no skid marks before or after the body.
Det finns inga bromsmärken framför eller bakom kroppen.

I left skid marks getting to that billion-year contract.
Jag gjorde slirspår för att skriva på kontraktet.

There were no skid marks.
Där finns inga bromsspår.

Skid marks.
Bromsspår.

Make sure you document these skid marks.
Se till att dokumentera bromsspåren.

And these skid-marks over here, they know but they're not talkin'and...
Hittar jag honom så hjälper han oss, men skitkorvarna där vägrar snacka.

-See that second set of skid marks back there?
Såg du inte bromsspåren?

Some of these skid marks look a little out of whack.
Bromsspåren verkar vara helt tokiga.

There were no skid marks at the scene.
Det fanns inga bromsspår på platsen.

What's up with all the skid marks, Dale Earnhardt, Jr?
Varför är det så mycket fartränder, racerförarn?

They just foIlow the skid marks and the smell of two jerks driving my car
De följer bara däckspåren och lukten av två idioter i min bil!

That includes partners and especially Internal Affairs skid marks.
Det inkluderar partners, och speciellt idioterna på internutredningen.

Everyone I’ve talked to says there were skid marks.
Alla som jag har pratat med säger att det fanns bromsmärken.

Didn't you stop to think something leaving a 2.8 mile skid mark... was going inexplicably fast?
Borde inte nåt som lämnar 4,5 kilometer långa bromsspår ha kört oförklarligt fort?

I didn't see any skid marks on the road up there.
Jag såg inga bromsspår på vägen där uppe.

There are skid marks, too...
Detvar bromsspår också.

They just follow the skid marks and the smell of two jerks driving my car.
De följer bara däckspåren och lukten av två idioter i min bil!

I' m surprised he didn' t leave skid marks
Konstigt att man inte kunde se bromsspåren när han drog

Some of these skid marks look a little out of whack
Bromsspåren verkar vara helt tokiga

There were no skid marks at the accident scene.
Vi hittar inga bromsspår vid olycksplatsen.

Don't suppose you know anything about skid marks?
Du vet möjligtvis inte någonting om bromsspåren?

There isn't a skid mark.
Det finns inga bromsspår.

There isn' t a skid mark
Det finns inga bromsspår