slice of bread oor Sweeds

slice of bread

A slice cut of from a bread.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

brödskiva

naamwoord algemene

I mean, if there's no cheese in a cheese sandwich, that's just two slices of bread.
Om det inte finns ost i en ostesandwich, är det ju bara två brödskivor.

Soortgelyke frases

a slice of bread
en skiva bröd

voorbeelde

I weigh less than a slice of bread.
Jag väger mindre än en brödskiva.

The first slice of bread disappeared into the girl’s mouth whole.
Den första brödskivan försvann hel i munnen på henne.

All because of that darn slice of bread.
Bara för den där himla brödskivans skull.

Four slices of bread from a plastic bag and a bottle of strawberry jam to squeeze onto them.
Fyra tjocka brödskivor i en påse och en plastflaska med jordgubbssylt som han sprutade över skivorna.

How many slices of bread a day?
Hur många skivor bröd om dagen?

Two slices of bread.
Hur var brödet?

To satisfy his hunger, he called for two slices of bread with a piece of meat between them.
För att stilla sin hunger bad han om två skivor bröd med en köttbit emellan.

She butters a couple of slices of bread, and sets off for the factory.
Hon gör i ordning några smörgåsar och ger sig av till hans fabrik.

She was holding a slice of bread in one hand and smiling at us with her mouth full.
Hon hade en smörgås i handen, och log mot oss med munnen full

A slice of bread is desirable because it has material properties that both provide nutrition and taste good.
En skiva bröd är åtråvärd därför att den har materiella egenskaper som både ger näring och smakar gott.

I mean, if there's no cheese in a cheese sandwich, that's just two slices of bread.
Om det inte finns ost i en ostesandwich, är det ju bara två brödskivor.

For these young men, sharing a slice of bread has blessed countless lives, including their own.
Genom att dela med sig av en skiva banankaka har de här unga männen välsignat otaliga personer, även sig själva.

He was holding a slice of bread in a big hand spotted black where engine oil had penetrated.
Han höll en limpskiva med sin stora hand som var svartsprickig där motoroljan trängt in

Baked goods, pastry, bread, bread rolls and slices of bread, including in the form of baguettes
Bageriprodukter, konditorivaror, bröd, småfranska och kuvertbröd och brödskivor, även i baguetteform

He was completely exhausted and realized that he had eaten only two slices of bread all day.
Han var oändligt trött och insåg att han endast hade ätit två skivor bröd under dagen.

She devoured several crispbreads and slices of bread with liver pâté and drank half a litre of water.
Hon åt sex skorpor och två smörgåsar med leverpastej, drack en halv liter vatten.

Brother Holland explained: “Sometimes I went without breakfast; sometimes I had a few slices of bread without butter.
Broder Holland förklarade: ”Ibland gick jag utan frukost; ibland hade jag några brödskivor utan smör.

Garnished slices of bread
Smörgåsar med grönsaker

At table he ate only a couple of slices of bread and drank a little milk.
Vid matbordet åt han bara ett par brödskivor och drack ett halvstop mjölk.

I picked some and put them between my slices of bread.
Jag plockade några och lade dem mellan brödskivorna.

A little salad, a little sauce, another slice of bread, another sandwich, another verse of “Yellow Submarine.”
Lite sallad, lite sås, en skiva bröd, ytterligare en smörgås, ytterligare en vers på Yellow Submarine. ”Hej, Arthur.”

She was buttering several slices of bread for the children as she directed her question to Linda.
Marita bredde lugnt fler smörgåsar åt barnen medan hon riktade sin förfrågan till Linda.

Another slice of bread and butter: three, four: right.
En skiva bröd till med smör: tre, fyra: så där.

Antje looked at me attentively, holding a slice of bread and honey in front of her mouth.
Antje såg uppmärksamt på mig medan en halv macka med honung på dröjde kvar framför hennes mun.

I'm sitting here without a slice of bread and the man I love is in the bloody ground.
Jag sitter här utan nån mat och mannen jag älskar ligger i jorden.