soft oor Sweeds

soft

/sɑft/, /sɔft/, /soft/, /sɒft/ adjektief, naamwoord, bywoord, tussenwerpsel
en
Giving way under pressure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

mjuk

adjektief
en
giving way under pressure
My pillow is so soft!
Min kudde är så mjuk!
en.wiktionary.org

vek

adjektief
Mr Frattini was soft on specifics, but sharp in general.
Franco Frattini var vek i specifika frågor men skarp i allmänhet.
GlosbeWordalignmentRnD

len

adjektief
Put this on, it's not to do with making me all soft and lovely, it's actually'bang'and'bosh'it away.
Om man använder det så blir inte mitt ansikte mjukt och lent, saker skulle studsa av det.
GlosbeMT_RnD

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mör · söt · mild · lös · blid · snäll · smidig · mjuka · vänlig · slät · fin · veklig · ovass · behagfull · skör · ullig · luddig

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

soft butt
bög
soft drug
lätt drog
soft-furred rat
Millardia meltada
The Soft Bulletin
The Soft Bulletin
Soft Dogs
Soft Dogs
Soft Cell
Soft Cell
Hudson Soft
Hudson Soft
soft technology
mjuk teknik
soft serve
mjukglass

voorbeelde

Advanced filtering
The updated Protocol No 2 provides a definitive solution to the problems, which have emerged in recent years concerning the trade between the two parties in soft drinks of heading 2202.
Det uppdaterade protokoll nr 2 innebär en slutgiltig lösning på de problem som har uppstått under senare år i samband med handeln med läskedrycker enligt HS-nr 2202 mellan de två parterna.EurLex-2 EurLex-2
Business mediation and business consultancy regarding the purchase, sale, import and export of alcoholic beverages, soft drinks, water and wine
Affärsförmedling och affärsrådgivning vid köp, försäljning, import, export av alkoholhaltiga drycker, läskedrycker, vatten och vintmClass tmClass
Troy Junior and Rex were waiting by a soft drink machine on the first floor.
Troy Junior och Rex väntade vid en läskedrycksautomat på första våningen.Literature Literature
— The capacity of any measuring cup, if provided, shall be indicated in millilitres or grams, and markings shall be provided to indicate the dose of detergent appropriate for a standard washing machine load for soft, medium and hard water hardness classes.
— Om en doseringsskopa medföljer skall det anges hur mycket den rymmer i milliliter eller gram, och märken skall finnas som anger vilken mängd tvättmedel som är lämplig för en standardtvätt för mjukt, medelhårt och hårt vatten.EurLex-2 EurLex-2
" Stepped on something soft and wobbly.
" Trampade i något mjukt och dallrigt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After removal, the surface shall be wiped dry with a soft cloth and shall not show any visible change which would reduce its effective performance.
Efter att provet tagits upp torkas ytan torr med en mjuk duk; det får inte finnas några synliga förändringar som skulle kunna försämra funktionen.EurLex-2 EurLex-2
Edward will be pleased – he has a soft spot for redheads, as all men seem to these days.
Edward kommer att gilla det – han är svag för rödhåriga, precis som alla andra män nu för tiden.Literature Literature
Alpaca wool is very light and as soft as silk.
Alpackaull är mycket lätt och så mjuk som silke.jw2019 jw2019
Soft rubber sealing stoppers for the manufacture of electrolytic capacitors (1)
Förseglingsproppar av mjukgummi, avsedda att användas för tillverkning av elektrolytkondensatorer (1)EurLex-2 EurLex-2
Amendment 141 Proposal for a regulation Annex I – paragraph 3 – point b – subparagraph 1 Text proposed by the Commission Amendment Areas of intervention: Connecting with regional and national innovation actors and supporting the implementation of joint cross-border innovation programmes by Member States and associated countries, from the enhancement of soft skills for innovation to research and innovation actions, to boost the effectiveness of the European innovation system.
Insatsområden: Skapa förbindelser med regionala och nationella innovationsaktörer och stödja genomförandet av medlemstaternas och associerade länders gemensamma gränsöverskridande innovationsprogram, från främjandet av mjuka färdigheter för innovation till forsknings- och innovationsåtgärder, för att effektivisera det europeiska innovationssystemet.not-set not-set
Or you' il get soft, end up like the rest of those pussies working at the agencies
för då blir du blöt som de andra fittornaOpenSubtitles OpenSubtitles
Many jurisdictions recommend an initial period of soft enforcement, during which violators are cautioned but not penalised.
Många stater rekommenderar att man under en första period använder milda metoder för att se till att lagen följs. Det innebär att lagöverträdarna varnas, men inte får någon påföljd.EurLex-2 EurLex-2
Games, toys and playthings, including electronic toys and electronic games, dolls and dolls' clothing and accessories for dolls including dolls' houses and dolls' furniture, teddy bears, toy action figures, toy vehicles, scale model vehicles, soft toys, play sets and play cases, balloons, playing cards, toy money boxes, toy bicycles, skateboards, skates, skating boots, ice skates
Spel, Leksaker och lekartiklar, Elektroniska spel och elektroniska leksaker, Dockor och Dockkläder och Docktillbehör inklusive dockhus och Dockmöbler, Teddybjörnar, Leksaksactionfigurer, Leksaksfordon och -farkoster, Skalmodeller av fordon och farkoster, Studsmattor, Leksakssatser och leksakslådor, Ballonger, Spelkort och kortspel, Leksakssparbössor, Leksakscyklar, Skateboards, Skridskor och rullskridskor, Skridskor, SkridskortmClass tmClass
the total aid amount paid in the case of transitional fruit and vegetable payments and transitional soft fruit payment provided for in Chapters 10g and 10h of Title IV of Regulation (EC) No 1782/2003.’ ;
det totala belopp som betalats när det gäller övergångsstödet för frukt och grönsaker och övergångsstödet för bär enligt avdelning IV kapitlen 10g och 10h i förordning (EG) nr 1782/2003”.EurLex-2 EurLex-2
Soft sculpture plush musical pull-string toys
Mjuka musikaliska skulpturplyschleksaker med dragsnöretmClass tmClass
a soft relief landscape, generally characteristic of loamy soils, without screes made up of large boulders
Mjuk terräng, i allmänhet med siltjord och utan blocksluttningaroj4 oj4
Mineral waters, soft drinks, fruit and vegetable juices (ND)
Mineralvatten, läskedrycker, frukt- och grönsaksjuice (IV)EurLex-2 EurLex-2
Ellen wondered what she meant when she said that Mangini had a “soft spot” for her.
Ellen undrade vad Liz menade med att Mangini haft »ett gott öga« till henne.Literature Literature
EU 'soft law' instruments such as recommendations, communications, guidelines or codes of conduct might influence the practice of Member States in the longer term.
EU:s icke-bindande lagstiftning, som rekommendationer, meddelanden, riktlinjer eller uppförandekoder kan påverka medlemsstaternas praxis på lång sikt.EurLex-2 EurLex-2
Minimum import price arrangement for certain soft fruit for processing
Minimiprisbestämmelser vid import av vissa bär avsedda för bearbetningEurLex-2 EurLex-2
Services for the provision of soft drinks
Servering av alkoholfria drycker och läskedryckertmClass tmClass
Soft (flaccid) (2); scales easily detached from skin, surface rather wrinkled
Mjukt (löst) (2); fjäll som lossnar lätt från skinnet; ytan snarast skrynkligEurLex-2 EurLex-2
That is true in particular of processed goods, such as soft drinks and sweetened products (75 % of sugar in Europe is consumed in processed goods).
Detta gäller främst bearbetade varor som läsk och sockerprodukter (75 % av sockret i Europa konsumeras i form av bearbetade produkter).EurLex-2 EurLex-2
‘Squacquerone di Romagna’ PDO is a soft cheese that matures rapidly, produced from cow's milk from the defined geographical area set out in point 4.
Den skyddade ursprungsbeteckningen ”Squacquerone di Romagna” avser en mjuk färskost som mognar snabbt och framställs av komjölk från det avgränsade geografiska område som anges i punkt 4.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cheese makers are trained to cut the curd into large cubes which is essential for fat and moisture retention in the finished product and helps produce a moist soft velvety textured curd.
Osttillverkare utbildas i att skära ostmassan i stora kuber, vilket är mycket viktigt för att den slutgiltiga ostprodukten ska kunna bibehålla sin fett- och fukthalt samtidigt som det ger en ostmassa med en fuktig och mjuk sammetstextur.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.