soft fruit oor Sweeds

soft fruit

naamwoord

fruit that grows on bushes, such as berries, strawberries and currants, as contrasted with top fruit

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bär

naamwoord onsydig

Member States may pay a national aid in addition to the transitional soft fruit payment.
Medlemsstaterna får betala ut ett nationellt stöd utöver övergångsstödet för bär.

voorbeelde

Minimum import price arrangement for certain soft fruit for processing
Minimiprisbestämmelser vid import av vissa bär avsedda för bearbetning

Soft fruit (blackcurrant)
Bär (svarta vinbär)

Member States may pay a national aid in addition to the transitional soft fruit payment.
Medlemsstaterna får betala ut ett nationellt stöd utöver övergångsstödet för bär.

Soft fruit and vegetable production, aid paid (MSEK, 1996-2000)
Bär- och grönsaksproduktion, utbetalt stöd (MSEK, 1996-2000)

Transitional soft fruit payment
Övergångsstöd för bär

Separate soft fruit payment
Separat stöd för bär

Articles # and # shall not apply to the transitional soft fruit payment
Artiklarna # och # ska inte tillämpas för övergångsstödet för bär

This is why special support arrangements have in the past been introduced for nuts and soft fruit.
Det har därför införts särskilda stödordningar för nötter och bär.

For the purposes of this Chapter, ‘cherries and soft fruit’ means the following products:
Med bär och körsbär avses i detta kapitel följande produkter:

Soft fruit and vegetable production
Bär- och grönsaksproduktion

Separate soft fruit payment’
Separat stöd för bär”

Transitional fruit and vegetables payments and transitional soft fruit payment
Övergångsstöd för frukt och grönsaker och övergångsstöd för bär

In #, Member States applying this Article may grant national aid in addition to the separate soft fruit payment
får medlemsstater som tillämpar denna artikel bevilja nationellt stöd utöver det separata stödet för bär

AREA PAYMENTS FOR SOFT FRUIT AND SOUR CHERRIES FOR PROCESSING
Arealbidrag för bär och körsbär för bearbetning

Soft fruit and vegetables
Bär och grönsaker

APPENDIX TO ANNEX A(b) Minimum import price arrangement for certain soft fruit for processing
TILLÄGG TILL BILAGA A.b Minimiprisbestämmelser vid import av vissa bär avsedda för bearbetning

The Commission has already started the analysis of the soft fruit sector in the new Member States.
Kommissionen har redan inlett analysen av sektorn för mjuka frukter i de nya medlemsstaterna.

Soft fruit, vegetables incl. potatoes
Bär och grönsaker, inbegripet potatis

Minimum import price arrangement for certain soft fruit for processing
Minimiprisbestämmelser för import av vissa bär för bearbetning

In comparison with other fruits, soft fruit markets are of a limited size.
I jämförelse med annan frukt är marknaden för bär av begränsad storlek.

Subject: Soft fruit market in Poland
Angående: Marknaden för bärfrukter i Polen