spare tire oor Sweeds

spare tire

naamwoord

(North America) An extra wheel or tire carried as a replacement in case of a flat.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Reservdäck

additional tire carried in a motor vehicle as a replacement for one that goes flat, a blowout, or other emergency

It is a bold man for driving the desert without a spare tire.
Det är en djärv man för att köra öknen utan reservdäck.

reservdäck

naamwoord onsydig

We were exhausted, low on fuel, and had no spare tires.
Vi var utmattade, hade ont om bränsle och inga reservdäck.

voorbeelde

But it wasn't my idea to take out the spare tire, Kimberly.
Det var inte min idé att ta ut reservhjulet.

I knew I should've had that spare tire fixed.
Jag borde ha fått reservdäcket lagat.

A few weeks later I asked my dad about the spare tire.
Några veckor senare frågade jag min pappa om däcket.

What do you have in the spare tires?
Vad har ni i reservhjulen?

All boils down to 37 photos of a spare tire, schools of fish, and a drowned muskrat.
Det gav 37 foton, ett reservdäck, fiskstim och en drunknad bisamråtta.

The spare tire?
Reservhjulet?

Where the hell is my spare tire?
Var fan är reservdäcket?

They noticed he drove a white truck with a picture of a rhino on the spare-tire cover.
De noterade att han körde en vit bil med en bild av en noshörning på reservhjulet.

We took four spare tires, two barrels of gasoline, a barrel of water, food.
Vi stuvar fyra reservhjul, två bensindunkar, en dunk med vatten, mat.

It is a bold man for driving the desert without a spare tire
Det är en djärv man för att köra öknen utan reservdäck

He also called it a spare tire on the automobile of government.
Han kallade det också ett reservdäck på regeringens automobil.

Then someone came and stole the spare tire, Clark?
Då kom någon och stal reservdäcket, Clark?

I should have stopped asking questions after the spare tire.
Jag borde ha slutat ställa frågor efter bilringen.

▪ Spare tire and jack
▪ Reservdäck och domkraft

Spare wheel covers / spare tire covers / spare tyre covers
Överdrag för reservhjul

I found this in the wheel well next to the spare tire.
Jag fann det i bagageluckan bakom reservdäcket.

Tyres and Spare tire covers
Däck och Överdrag för reservdäck

Spare tire carriers
Hållare för reservdäck

Thirteen thousand quarters stashed in his spare tire wheel well.
Tretton tusen 25-centare, i fördjupningen för reservdäcket.

About a week before leaving, I felt that I needed to replace the van’s spare tire.
Omkring en vecka innan vi skulle åka kände jag att jag behövde byta ut minibussens reservdäck.

You wake up on the wrong side of the spare tire?
Vaknade du på fel sida om reservdäcket?

Well, the only spare tire I've seen around here... belongs to Lieutenant Meinberg.
Det finns en extra bilring, men den tillhör löjtnant Meinberg.

He raised the dart, aimed, and hurled at the spare tire that was Alf Ruben Winge’s stomach.
Han höjde pilen, siktade och kastade mot bilringarna på Alf Ruben Winges mage.

Spare tires, what have you.
Om de får punktering.