stable job oor Sweeds

stable job

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fast jobb

onsydig

We were blessed with a healthy pregnancy, a beautiful baby girl, and a stable job with a career track.
Vi välsignades med ett problemfritt havandeskap, en vacker liten flicka och ett fast jobb med möjlighet till befordran.

voorbeelde

That is the only way of meeting the challenges of creating stable jobs in competitive sectors worldwide.
Bara på det sättet är det möjligt att ge sig i kast med de utmaningar som finns i samband med skapandet av nya fasta arbeten inom konkurrenskraftiga sektorer på världsnivå.

Unemployment still affects 14 million Europeans, who have a right to decent, stable jobs.
Det finns fortfarande 14 miljoner arbetslösa européer som borde kunna ha kvalificerade och stabila arbeten.

The added value is therefore constituted by the "net creation of stable jobs" which did not previously exist.
Mervärdet består således i en nettoökning av antalet stabila anställningar, dvs. anställningar som inte fanns tidigare.

Economic recovery policies must encourage the creation of stable jobs and prevent any interruption of studies.
Politiska strategier i syfte att stimulera den ekonomiska återhämtningen måste främja varaktiga arbeten och uppmuntra studenter att fullfölja sina studier.

Subject: Do European workers prefer ‘protected unemployment’ to a stable job?
Angående: Föredrar de europeiska arbetstagarna ”skyddad arbetslöshet” framför fast anställning?

· to transform insecure jobs into stable jobs;
- att tillfälliga jobb skall omvandlas till fasta,

The repairs sector has the advantage that it cannot be relocated and mainly offers stable jobs.
Reparationsverksamheten har fördelen att den inte kan utlokaliseras och att den huvudsakligen består av stabila arbetstillfällen.

Did you know Peter has a very stable job at JC Penney?
Vet du om att Peter har ett bra jobb på J.C. Penney?

I mean, there's--there's a big upside, but I have a stable job right now.
Det är stora fördelar, men jag har ett stabilt jobb nu.

Another way of encouraging this social bond is through the creation of stable jobs
Den sociala förankringen kan också stärkas om det skapas fler varaktiga arbetstillfällen

Somebody used a strong expression today: mass unemployment, almost twenty million Europeans without a stable job.
Någon använde ett starkt uttryck idag: massarbetslöshet, nästan tjugo miljoner européer saknar ett fast arbete.

The six-month fishing season generates permanent stable jobs for approximately 100 persons per net.
Fiskesäsongen, som varar sex månader varje år, skapar en stabil sysselsättning motsvarande 100 direkta arbetstillfällen.

support labour market integration programmes, encouraging governments and businesses to use such instruments to create stable jobs;
Stöder program för integration på arbetsmarknaden och uppmuntrar regeringar och företag att använda sig av sådana instrument för att skapa varaktiga arbeten.

There is a close relationship between level of education and prospects for a stable job.
Det finns ett nära samband mellan utbildningsnivån och möjligheten att få ett fast arbete.

The most stable job I could think of.
Det lugnaste jobbet jag kunde tänka mig.

You live in a respectable neighborhood, you' ve always had stable jobs, you' ve an excellent credit history
Ni bor bra, har alltid haft stabila jobb, har utmärkt kreditbakgrund

There is a close relationship between level of education and prospects for a stable job
Det finns ett nära samband mellan utbildningsnivån och möjligheten att få ett fast arbete

c) in the case of workers, the fact of having a stable job;
c) Fast anställning, när det gäller en arbetstagare.

Never found a stable job again.
Han hittade aldrig nåt fast jobb igen.

Objective: Creation of stable jobs
Syfte: Att skapa varaktiga arbetstillfällen

Title: Aid scheme to create stable jobs
Titel: Stödordningar för att skapa varaktiga arbetstillfällen

Another way of encouraging this social bond is through the creation of stable jobs.
Den sociala förankringen kan också stärkas om det skapas fler varaktiga arbetstillfällen.

support occupational integration programmes and encourage governments and businesses to use such instruments to create stable jobs;
Stödja yrkesinriktade integrationsprogram och uppmuntra företag att skapa varaktiga arbeten med hjälp av sådana instrument.

believes that expanding the production of renewables offers real opportunities for stimulating green growth and creating new stable jobs;
Utvecklingen av produktionen av förnybar energi ger reella möjligheter att stimulera grön tillväxt och skapa nya stabila arbetstillfällen.