star anise oor Sweeds

star anise

naamwoord

A plant, Illicium verum, used primarily for its star-shaped seed which resembles anise in scent and flavor, and which is used as a spice. Valued for its decorative shape as well as its flavor. Also used commercially as a source of shikimic acid for the production of Tamiflu.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

stjärnanis

naamwoord algemene

a plant, Illicium verum

Star-anise tea is great for a stressed stomach.
Ta stjärnanis, jättebra för stressmagar.

Soortgelyke frases

Swamp star anise
Gul stjärnanis

voorbeelde

(1) containing distillates of anise (Pimpinella anisum L.), star anise (Illicium verum L.) or other aromatic herbs,
1) som innehåller destillat av anis (Pimpinella anisum L.), stjärnanis (Illicium verum L.) eller andra aromatiska örter,

There's 100 percent star anise in there.
Det är helt säkert stjärnanis där i.

(i) containing distillates of anise (Pimpinella anisum L.), star anise (Illicium verum L.) or other aromatic herbs,
i) som innehåller destillat av anis (Pimpinella anisum L.), stjärnanis (Illicium verum L.) eller andra aromatiska örter,

(i)it contains distillates of anise (Pimpinella anisum L.), star anise (Illicium verum L.) or other aromatic herbs;
i)Den innehåller destillat av anis (Pimpinella anisum L.), stjärnanis (Illicium verum L.) eller andra aromatiska örter.

- containing distillates of anise (Pimpinella anisum L.), star anise (Illicium verum L.) or other aromatic herbs,
- som innehåller destillat av anis (Pimpinella anisum L.), stjärnanis (Illicium verum L.) eller andra aromatiska örter,

Star-anise tea is great for a stressed stomach.
Ta stjärnanis, jättebra för stressmagar.

Essence of star anise
Stjärnanisessens 030015

(i) it contains distillates of anise (Pimpinella anisum L.), star anise (Illicium verum L.) or other aromatic herbs;
i) Den innehåller destillat av anis (Pimpinella anisum L.), stjärnanis (Illicium verum L.) eller andra aromatiska örter.

containing distillates of anise (Pimpinella anisum L.), star anise (Illicium verum L.) or other aromatic herbs,
som innehåller destillat av anis (Pimpinella anisum L.), stjärnanis (Illicium verum L.) eller andra aromatiska örter,

spices: a mixture of nutmeg, coriander, star anise, cloves, ginger, allspice, chilli;
Kryddor: en blandning av muskotnöt, koriander, stjärnanis, kryddnejlika, ingefära, kryddpeppar och spansk peppar.

laying down special conditions on the import from third countries of star anise
om införande av särskilda villkor för import av stjärnanis från tredje land

Star anise and aniseed
Stjärnanis och anisfrö

Star anise
Stjärnanis

it contains distillates of anise (Pimpinella anisum L.), star anise (Illicium verum L.) or other aromatic herbs;
Den innehåller destillat av anis (Pimpinella anisum L.), stjärnanis (Illicium verum L.) eller andra aromatiska örter.

repealing Decision 2002/75/EC laying down special conditions on the import from third countries of star anise
om upphävande av beslut 2002/75/EG om införande av särskilda villkor för import av stjärnanis från tredje land

Wolfberries, ginseng, ginger, red dates, and star anise.
Gojibär, ginseng, ingefära, röda dadlar och stjärnanis.

By comparison, star anise has been reported to yield 3 to 7% shikimic acid.
Som jämförelse har stjärnanis rapporterats ge 3-7 % shikimisyra.

Aniseed and star anise
Anisfrö, stjärnanis

containing distillates of anise (Pimpinella anisum L.), star anise (Illicium verum L.) or other aromatic herbs
som innehåller destillat av anis (Pimpinella anisum L.), stjärnanis (Illicium verum L.) eller andra aromatiska örter

— containing distillates of anise (Pimpinella anisum L.), star anise (Illicium verum L.) or other aromatic herbs,
— som innehåller destillat av anis (Pimpinella anisum L.), stjärnanis (Illicium verum L.) eller andra aromatiska örter,