stretch your legs oor Sweeds

stretch your legs

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bensträckare

algemene
Why don' t you go ahead and stretch your legs and we' il meetIn the corridor?
Ta en bensträckare, så ses vi i korridoren
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Stretch your legs, you're almost there.
Sträckbenen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stretch your legs.
Sträck på benen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go stretch your legs a little, will you?
och vila dig en stund.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stretch your legs.
Sträck på benen nu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don' t you go ahead and stretch your legs and we' il meetIn the corridor?
Ta en bensträckare, så ses vi i korridorenopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe you'd like to stretch your legs?
Vill ni sträcka på benen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go stretch your legs a little, will you?
och vila dig en stundopensubtitles2 opensubtitles2
Stretch your legs for five minutes.
Sträcka på benen i fem minuter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stretch your legs a bit!
Och så sträcker vi på oss lite.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you wanna get up and stretch your legs?
Vill du sträckabenen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you like to stretch your legs?
Vill du sträcka pa benen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'd better get out and stretch your leg - l mean, your limbs, ma'am.
Sträckbenen, frun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can go stretch your legs outside for five minutes before we go on the ferry.
Ni kan gå ut och sträcka på benen i fem minuter innan vi kör ombord färjan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stretch your legs, breathe a bit easier?
Sträcka på benen, andas lite lättare?Literature Literature
Would you like to get some fresh air?Stretch your legs?
Vill du inte gå ut och röra på benen?opensubtitles2 opensubtitles2
Weren't you saying how you wanted to stretch your legs?
Sa du inte att du ville sträcka på benen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stretch your leg up over your head.
Upp med benet över huvudet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wanna stretch your legs, Frog?
Ska vi sträcka på benen, Grodan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buy some peanuts, stretch your legs, admire the view, drink in this wonderful morning.
Köp jordnötter, sträck på benen, njut av utsikten, insup denna vackra morgon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You stretch your leg up over your head.
Upp med ditt ben över ditt huvud.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now that you've stretched your legs, maybe you...
Nu när du har sträckt på benen kanske du kan...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stretch your legs, ladies!
Sträck på benen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You gonna let me stretch your legs now?”
Fräckt respektlös. ”Ska du låta mig stretcha dina ben nu?”Literature Literature
Please take 15 minutes to stretch your legs while the judges deliberate.
Ta en bensträckare på 15 minuter medan domarna överlägger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
439 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.