string bass oor Sweeds

string bass

naamwoord

A double bass. (lowest-pitched of instruments of violin family)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kontrabas

naamwoord w

basfiol

naamwoord algemene

voorbeelde

Warwick makes a range of archtop 4-, 5-, and 6-string bass guitars.
Han spelar på ett antal olika Warwick-basgitarrer med 4, 5 och 6 strängar, men framförallt på 5-strängade basgitarrer.

Electronic pickups for guitars, basses, string instruments, wind instruments, keyboard instruments and percussion instruments
Elektroniska pickuper för gitarrer, basar, stråkinstrument, blåsinstrument, klaviaturinstrument och slagverksinstrument

Pickups (electro-acoustic converters) for guitars, basses, string instruments, wind instruments, keyboard instruments and percussion instruments
Plektrer [elektroakustiska omvandlare], basar, stråkinstrument, blåsinstrument, klaviaturinstrument och slagverksinstrument

Musical instrument accessories, namely, tuning keys, tremolos, guitar bridges, bass guitar bridges, string bending attenuators, guitar extenders and bass guitar extenders
Tillbehör till musikinstrument, Nämligen, Stämnyckel, tremulanter, gitarrstall, basgitarrstall, strängspänningsdämpare, gitarrextender och basgitarrextender

To make up for the lack of a drummer, I thumped and plucked the bass strings of my guitar to accentuate the rhythm.
För att kompensera avsaknaden av trumslagare hamrade jag och knäppte på bassträngarna på min gitarr för att markera rytmen.

“I haven’t tickled the bass in six months,” Jorge had said, plucking a few strings on a fictive double bass.
– Jag har inte kliat basen på ett halvår, hade Jorge sagt och slagit an några strängar på en fiktiv kontrabas.

This seasonal pitch drift you will find most noticeable at the tenor-bass break, where the upper bass strings stay quite stable but where the low tenor strings shift drastically.
Du kommer att finna att denna förändring i stämningen alltefter årstidernas växlingar märks mest i gränsen mellan diskant- och bastonerna, där de övre bassträngarna håller stämningen rätt bra, medan stämningen på de lägre diskantsträngarna växlar kraftigt.

Spray polish for stringed instruments, namely, guitars, banjos, bass guitars, tenor guitars, pedal steel, mandolin, dulcimer, ukulele and violin
Sprejpolering för stränginstrument, nämligen, gitarrer, banjor, basgitarrer, tenorgitarrer, pedalstål, mandolin, cymbaler, ukulele och violin

Karl Höfner GmbH & Co. KG is a German (originally Austro-Bohemian) manufacturer of musical instruments, with one division that manufactures guitars and basses, and another that manufactures other string instruments, such as violins, violas, cellos, double basses and bows for stringed instruments.
Karl Höfner GmbH & Co. KG är en tysk tillverkare av musikinstrument, med en division som tillverkar gitarrer och basar, och en annan som tillverkar andra stränginstrument som fioler, violar och cellor.

Amplifier and instrument cables for stringed instruments, namely, guitars, banjos, bass guitars, tenor guitars, pedal steel, mandolin, dulcimer, ukulele and violin
Förstärkare och instrumentkablar för stränginstrument, nämligen, gitarrer, banjor, basgitarrer, tenorgitarrer, pedalstål, mandolin, cymbaler, ukulele och violin

String base instruments such as guitars, basses, violins, cellos
Stränginstrument såsom gitarrer, Basar, Fioler, Violonceller

The dragon’s voice was like some vast string instrument two levels below double bass.
Drakens röst var som ett enormt stort stränginstrument två nivåer lägre än en kontrabas.

Short, thin strings that vibrate quickly produce high notes, while long, thick strings, often wound with copper, produce bass notes.
De korta, tunna, snabbvibrerande strängarna ger höga toner, medan de långa, tjocka strängarna, som ofta är överspunna av koppar, ger bastoner.

Some nu metal bands use seven-string guitars, which are sometimes down-tuned to increase heaviness, resulting in bass guitarists using five and six-string instruments.
Sjusträngade gitarrer som ibland är downtuned att öka tyngd, resulterade i Basgitarrister med fem-sträng och sex stränginstrument.

13-course lute: made by Michael Lowe, Oxford 1981, based on models from c.1720 Germany, with a rosewood back, and a lower pegbox extended to an upper pegbox, supporting longer bass strings, lending a rich strength of sound to the lower tessitura.
13-körig luta: Michael Lowe, Oxford 1981, baserad på modeller från omkring 1720 i Tyskland, med baksida i rosenträ, och skruvlådan förlängd med en övre skruvlåda som tillåter längre bassträngar, vilket ger en rikare klang i det lägre registret.

Guitars, electric guitars, electric bass guitars, acoustic guitars, guitar strings, guitar accessories, cases for musical instruments
Gitarrer, Elgitarrer, Elektriska basgitarrer, Akustiska gitarrer, Gitarrsträngar,Gitarrtillbehör, Fodral för musikinstrument

It has a running time of approximately 80 minutes and is scored for two singers (tenor and bass-baritone) and a string quintet.
Speltiden är ca 80 minuter och den är skriven för två sångare (tenor och basbaryton) och en stråkkvintett.

Stringed instruments,In particular violins, Violas, Cellos, Double basses
Stränginstrument,Speciellt fioler, Altfioler, Violonceller, Kontrabasar

Machine heads, tuning keys, bridge pins, end pins, nuts, saddles, heads, pegs, buttons for stringed instruments, namely, guitars, banjos, bass guitars, tenor guitars, pedal steel, mandolin, dulcimer, ukulele and violin
Maskinhuvud, stämnyckel, stallskruvar, slutskruvar, muttrar, sadlar, huvuden, klädnypor, knappar för stränginstrument, Nämligen, Gitarrer, Banjoer, Basgitarrer,Tenorgitarrer, pedalstål, Mandoliner,Dulcimer-cittra, Ukuleler och Fiol

The opera features three solo singers, a wordless female chorus, and a chamber orchestra of 12 musicians (consisting of 2 Flutes, a Cor Anglais, 2 String Quartets and a Double Bass).
Operan framförs av tre solister, en ordlös kvinnokör samt en kammarorkester av 12 musiker (bestående av 2 flöjter, ett engelskt horn, 2 stråkkvartetter och en kontrabas).

All except the lowest bass notes are produced by two or three strings tuned in unison.
Alla utom de lägsta bastonerna frambringas av två eller tre strängar som är stämda i samma ton.

Musical instruments, namely, guitars and bass guitars, musical instruments accessories, namely, guitar strings, guitar cases, guitar straps, and guitar picks
Musikinstrument, Nämligen, Gitarrer och basgitarrer, Tillbehör till musikinstrument, Nämligen, Gitarrsträngar, Gitarrfodral, Gitarrremmar, Gitarrplektrer

Guitar and bass parts and accessories, namely bridges, picks, straps, and strings
Delar och tillbehör till gitarrer och basgitarrer, nämligen stall, plektrum, band och strängar

Sales rank in Miscellaneous 4-String Basses
Populära märken i Övriga 4-strängade elbasar

Warwick Rockbass Streamer Standard 5-String Bass, Ocean Blue
Warwick Rockbass Streamer Standard 5-strängad bas, Ocean Blue