strong suit oor Sweeds

strong suit

naamwoord

A field in which, or task at which, one is quite capable.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

styrka

naamwoord algemene

I'm afraid surgery is not my strong suit.
Kirurgi är inte en av mina styrkor.

voorbeelde

Keeping secrets clearly isn't their strong suit.
Hemligheter är inte deras starka sida.

Reason was not Julia's strong suit.
Det var inte förnuft som drev Julia.

Ideas aren't his strong suit.
Idéer är inte hans starka sida.

Which was never her strong suit to begin with.
Vilket överhuvudtaget aldrig varit hennes starka sida.

“Math was never my strong suit when I was in school.”
Matte var aldrig min starka sida när jag gick i skolan.

Jack’s not without daring but spontaneity, it’s not really his strong suit.
Jack saknar inte djärvhet, men spontanitet är inte hans starkaste gren.

Because hate to break it to you, but that's not really your strong suit.
Det är tyvärr inte din starka sida.

Chronologies have never been my strong suit.
Kronologi är inte min starka sida.

Well, thinking is not your strong suit.
Ja, att tänka är inte din starka sida, så...

Tolerance has never been his strong suit, he will freely admit—to himself.
Tolerans har aldrig varit hans starka sida, det kan han öppet erkänna – inför sig själv.

According to Gloria, lip-reading was never my strong suit.
Enligt Gloria är jag inget vidare på att läsa på läppar.

But this was not his strong suit, deciding what to do face to face with ... with what?
Men detta var inte hans starka sida, att komma på vad han skulle göra ansikte mot ansikte med ... med vad?

Not my strong suit.
Inte min starka sida.

And killing them isn't exactly your strong suit.
Döda dem är inte din starka sida.

Math was never my strong suit.
Matte var aldrig min starka sida.

Writing is not my strong suit.
Att skriva är inte min starka sida.

Well, timing has never been our strong suit.
Jag väljer sällan rätt tidpunkt.

As I said before, deception is not your strong suit
Bedrägeri är inte din starka sida

Unfortunately, that doesn't seem to be your strong suit.
Tyvärr verkar det inte vara din starka sida.

‘Two letters ... must be a chemical notation ...’ Chemistry had never been her strong suit.
– Två bokstäver; det är väl någon kemisk beteckning ... Kemi hade aldrig varit hennes starka sida.

'Cause I think we both know that dealing with emotional chaos is not one of your strong suits.
Vi vet nog båda att känslomässigt kaos inte är din starka sida.

Covering your tracks is not exactly your strong suit.
Du döljer inte dina spår så bra.

I'm sorry, this really isn't my strong suit.
Ledsen, det här är verkligen inte min starka sida.

So hard conversations are still not my strong suit.
Svåra samtal är fortfarande inte min grej.

Science was never my strong suit, but the principle is easy enough.
Vetenskap är inte min starka sida, men principen är enkel.