take a sauna oor Sweeds

take a sauna

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bada bastu

Verb

You can't take a sauna with your clothes on.
Du kan inte bada bastu med kläderna på.

Soortgelyke frases

to take a sauna
basta

voorbeelde

We could take a sauna before we work on our math.
Vi skulle kunna bada bastu innan vi arbetar med vår matte.

You can't take a sauna with your clothes on.
Du kan inte bada bastu med kläderna på.

Most Finns take a sauna about once a week.
De flesta finnar badar bastu ungefär en gång i veckan.

I want to take a sauna too...
Jag vill också basta.

If you are elderly or pregnant or have heart problems, consult a doctor before taking a sauna.
Du bör rådfråga en läkare innan du badar bastu, om du är gravid, har hjärtproblem eller har kommit upp i åren.

“Then we’ll have time to take a sauna before we eat.
Så hinner vi ta en bastu innan vi äter.

While enjoying summer vacations, often at a lake, many take a sauna almost every day!
Men när de har semester, gärna vid en sjö, är det många som bastar nästan varje dag!

He was going to swim a thousand metres and then take a sauna for an hour.
Han tänkte gå och simma tusen meter och basta i en timme.

When you get back to your country house tonight, go out back and take a sauna.
När du kommer hem i kväll, gå ut och ta en bastu.

I'm not taking a sauna.
Jag ska inte bada bastu.

Was is nice to take a sauna yesterday?
Var det trevligt att bada bastu i går?

I went to the bath house at Malmtorg Street to take a Finnish sauna.
Jag gick till badhuset vid Malmtorgsgatan för att få en finsk badstu.

Take a sauna in the cabinet or borrow our boat and row out and fish.
Du kan även låna vår båt för att ro ut och fiska.

In the clubhouse people from the village is taking a sauna on Saturdays, and you are welcome!
I klubbstugan bastar vi i byn på lördagarna, då är alla välkomna!

There is a possibility to take a sauna and then cool off directly into the sea.
Finns även möjlighet att bada bastu och då svalka dig direkt i havet.

Take a sauna in the cabinet or borrow our boat and row out and fish.
Ta en bastu i stugan eller låna vår båt o ro ut och fiska.

One can also take a sauna in the wonderful wood-heated Sauna down at the lake.
Man kan även ta ett häligt bastubad i vedeldad sauna vid sjön.

Exercising, taking a sauna, and a warm shower will enhance the warming effect.
Fysisk aktivitet, bastu och en varm dusch främjar värmeeffekten.

When it is time to take a sauna bath you activate them with a single push.
När du sedan vill bada bastu aktiverar du dem med endast ett tryck.

Take a sauna bath underground and enjoy the archipelago by the pool!
Bada under jorden och njut av skärgården vid poolen!

At Kroksjöarna, you can fish and take a sauna bath.
Vid Kroksjöarna kan man både fiska ädelfisk och bada bastu.

The price is for one person taking a sauna.
Priset är per person som badar bastu.

By the lake is a woodheated sauna where you can take a sauna bath.
Man kan även ta ett häligt bastubad i den vedeldade bastun nere vid sjön.

Take a sauna to relax or get your blood circulation going in the Jacuzzi.
Varför inte igång blodcirkulationen i jacuzzin, innan ni ger er ut på stan?

After taking a sauna and dining, the evening can be conveniently continued at the hotel's bars and nightclubs.
Efter bastubad och mat kan kvällen fortsätta på hotellets restauranger.