target framework oor Sweeds

target framework

The version of the .NET Framework or of Silverlight for which a particular application has been created.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

målversion av Framework

The version of the .NET Framework or of Silverlight for which a particular application has been created.

voorbeelde

The Commission believes that these basic objectives provide a balanced and precisely targeted framework.
Kommissionen tror således att dessa grundläggande mål för programmet utgör en harmonisk ram med konkreta inriktningar.

What steps need to be taken to target framework programme research funds, particularly in relation to coastal erosion?
Vilka åtgärder måste vidtas för att inrikta ramprogrammets forskningsmedel på dessa problem, särskilt kusterosion?

No change to the existing monetary and exchange rate arrangements, i.e. a direct inflation targeting framework combined with a floating exchange rate regime, is foreseen.
Ingen ändring väntas i den nuvarande penning- och valutapolitiken, dvs. inriktningen på ett direkt inflationsmål i kombination med flytande växelkurser.

The European Competitiveness Report 2006 reviewed a number of reforms targeting framework conditions (access to innovation finance, better regulation) and a particularly important input market, energy.
I den europeiska konkurrenskraftsrapporten 2006 såg man över ett antal reformer av de övergripande villkoren (tillgång till innovationsfinansiering, bättre lagstiftning) och en särskilt viktig marknad för insatsvaror, nämligen energimarknaden.

The Commission will establish clear and transparent procedures to provide a streamlined and targeted framework for Member States to provide relevant information on priority substances for Community decision-making.
Kommissionen kommer att inrätta tydliga och öppna förfaranden som ger medlemsstaterna en rationell och fokuserad ram inom vilken de kan lämna relevant information om prioriterade ämnen till beslutsfattandet på gemenskapsnivå.

Making more progress with fiscal transparency, strengthening the inflation targeting framework and preserving financial stability remain key conditions in order to minimize the risks of a boom-bust scenario.
Ökade framsteg vad gäller insynen i de offentliga finanserna, en stärkning av de samlade insatserna mot inflationen och bevarandet av stabiliteten i de offentliga finanserna är nyckelvillkor för att minimera riskerna för en kraftig uppgång följd av en kraftig nedgång.

No change to the existing monetary and exchange rate arrangements, i.e. a direct inflation-targeting framework combined with a floating exchange rate regime, is foreseen before entry into ERM II.
Före inträdet i ERM II förutses inte någon ändring av den nuvarande penning- och valutapolitiken, dvs. inriktningen på ett direkt inflationsmål i kombination med flytande växelkurser.

|| No EU action || Include LULUCF under a separate framework (No target) || Include LULUCF under a separate framework (Target) || Include LULUCF in the Effort Sharing Decision
|| Inga EU-åtgärder || Införliva markanvändning, förändrad markanvändning och skogsbruk genom ett separat regelverk (Inget mål) || Införliva markanvändning, förändrad markanvändning och skogsbruk genom ett separat regelverk (Mål) || Införliva markanvändning, förändrad markanvändning och skogsbruk i beslutet om insatsfördelning

In addition, Member States under an adjustment programme are subject to a multi-annual, multi-target framework constraining their fiscal policy as a de facto fiscal rule with enhanced features for monitoring and enforcement.
Medlemsstater som ingår i ett anpassningsprogram ingår dessutom även i ett flerårigt ramverk med flera mål som begränsar deras budgetpolitik som en faktisk budgetregel med utökade funktioner vad gäller övervakning och efterlevnad.

The convergence programme does not give indications of planned changes in the monetary or exchange rate regime for the observed period (consisting of an inflation targeting framework in combination with a +/-15% fluctuation band around the central parity).
Konvergensprogrammet ger ingen antydan om planerade ändringar av den monetära regimen och växelkursregimen för den aktuella perioden (bestående av ett inflationsmål som ram kombinerat med ett fluktuationsband på +/-15 % kring den centrala paritetskursen).

(4) An ICT architecture is a blueprint for systematically and completely defining the current ICT (baseline) and / or desired (target) framework directed to achieve optimal performances on the basis of efficiency, standards, scalability, inter-operability, coherency; open environment, etc.
(4) IKT-arkitektur är ett utkast till en systematisk och fullständig definition av nuvarande IKT-ramar (basen) och/eller önskade IKT-ramar (mål) som ska åstadkomma maximal prestanda på basis av effektivitet, normer, skalbarhet, kompatibilitet, enhetlighet, öppen miljö osv.

Numerous non-EU countries face migration flows that are essential for their economies but lack a structured and targeted policy framework.
Många tredjeländer står inför migrationsflöden som är viktiga för deras ekonomi, men saknar en strukturerad och målinriktad politisk ram för detta.

These actions, based on comprehensive policies with clear, concrete, measurable targets and frameworks, must be sustainable, future-oriented and supported by adequate EU funds.
Dessa insatser, som bygger på en allsidig politik med tydliga, konkreta och mätbara mål och ramar, måste vara hållbara och framtidsinriktade och stödjas genom lämpliga EU-bidrag.

The creation today of a modern system for updating knowledge, skills and qualifications requires an unprecedented combination of guidelines, knowledge, targets, operational framework and incentives.
Det pågående arbetet med ett modernt system för uppdatering av kunskaper, färdigheter och kvalifikationer förutsätter en annorlunda mix av riktlinjer, kunskaper, mål, verksamhetsramar och incitament.

The guidance therefore allows for projects of first commercial scale deployment and thereby recognises the need for a targeted support framework for technologies such as ocean energy.
Riktlinjerna tar alltså hänsyn till projekt som avser den första kommersiella användningen av en teknik, och erkänner därmed behovet av riktade stödramar för teknik som t.ex. havsenergi.

EU preparedness planning is well established[25] and a targeted legal framework has been set up under which several products against pandemic flu have already been authorised.
EU:s beredskapsplanering är väletablerad[25] och en målinriktad rättslig ram har upprättats inom vilken flera produkter mot pandemisk influensa redan godkänts.

In this framework, targeted migration and asylum projects could be financed in the following areas:
Inom denna ram skulle riktade projekt om migration och asyl kunna finansieras inom följande områden:

Electricity interconnectivity (2030 Framework target)
Elsammanlänkning (mål för 2030)

GHG emissions and removals (for the plan covering the period from 2021 to 2030, the 2030 Framework target)
Utsläpp och upptag av växthusgaser (för den plan som omfattar perioden 2021–2030, mål för 2030)

In this framework, targeted migration and asylum projects could be financed in the following areas:
Inom denna ram skulle projekt kunna finansieras inom följande områden:

Renewable energy (2030 Framework target)
Förnybar energi (mål för 2030)

Dimension Energy efficiency (2030 Framework target)
Dimensionen energieffektivitet (mål för 2030)