tax haven oor Sweeds
tax haven
en
A country that levies low taxes on foreign businesses.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
skatteparadis
en
country that levies low taxes on foreign businesses
Luxembourg's a tax haven, apparently, so the police can't find out anything about the people that founded it.
Luxemburg är ett skatteparadis. Så polisen kan inte hitta något om de som grundade det.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since 1974, it had multiplied its subsidiaries and created shell companies in tax havens.
Jag sa ju att det var en resa med enkelbiljettEuroparl8 Europarl8
Luxembourg developed into Europe's greatest tax haven principally under the premiership of Jean-Claude Juncker.
med beaktande av artikel #.# första stycket i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (Cnot-set not-set
They are exempt from legislation, even money laundering legislation, and they are duty-free tax havens.
Men han är snart uteEuroparl8 Europarl8
At present there are said to be 25 tax havens in Europe.
Du skriker hela tidennot-set not-set
Fighting tax fraud, tax evasion and aggressive tax planning and tax havens
Leta upp honomEurLex-2 EurLex-2
ECON, FISC Reforming the EU list of tax havens Motion for a resolution Paragraph 20
ÖVRIGA UTGIFTER FÖR PERSONER KNUTNA TILL INSTITUTIONENnot-set not-set
In April Andorra was placed on the OECD list of unco-operative tax havens.
Gå inte och bli dödadEurLex-2 EurLex-2
Why does the Commission allow tax havens like Austria, Belgium and Luxembourg, to be members of the EU?
Bombmannen kräver # miljoner dollar annars spränger han bromsarnanot-set not-set
Subject: Tax havens
Genom goda tider, och dåliga tider finns sann kärlek med på ett hörnEurLex-2 EurLex-2
Luxembourg's a tax haven, apparently, so the police can't find out anything about the people that founded it.
Det finns många giltiga skäl för ett företag att lokalisera sig i en viss region, även om inget stöd beviljasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladies and gentlemen, the problem of tax havens is not a mere technical issue.
Skrev hon nåt mer?Europarl8 Europarl8
Negative tax havens must also obviously be sorted out.
En tillsägelse räcker...... och vara ett gott föredöme!Europarl8 Europarl8
Improving the international architecture to combat tax havens
Hälsa henne från migEurLex-2 EurLex-2
Subject: Combating tax havens by country-specific accounting
AnvändningsområdeEurLex-2 EurLex-2
Decisive action was also agreed on non-cooperative offshore tax havens.
Två partier som inte kan tåla varandra satte sig ner och samarbetade.Europarl8 Europarl8
Tax havens and non-cooperative jurisdictions
Skydd mot de risker som tillförsel av energi eller ämnen kan utsätta patienten förnot-set not-set
Tax havens
Nej, men du vet, choklad har mer smakEurlex2018q4 Eurlex2018q4
whereas the G20 has promised to crack down on tax havens,
Det är bäst att jag fortsätter med mitt vaktpass... och du behöversova liteEurLex-2 EurLex-2
The EESC urges the European institutions to strengthen their policies aimed at closing down tax havens.
Hur vill ni ha biffen?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
EU and WTO rules regarding business with companies based in tax havens.
Detta gäller särskilt reglerna för inre marknaden, men det är även viktigt att andra regler som påverkar konkurrensförutsättningarna, t.ex. miljölagstiftningen, genomförs på motsvarande sätt i samtliga EU-länderEurLex-2 EurLex-2
forbidding the conclusion of trade agreements by the Union with jurisdictions defined by the Commission as ‘tax havens’
I avvaktan på att Afrikanska unionens uppdrag övergår till en FN-operation i enlighet med FN:s säkerhetsråds resolution # , har rådet i enlighet med artikel # i beslut #/#/GUSP beslutat att med anledning av beslutet i Afrikanska unionens freds- och säkerhetsråd av den # september # fortsätta Europeiska unionens civil-militära stödåtgärd till Afrikanska unionens uppdrag iDarfurregionen i Sudan till och med den # decembereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Will the Commission introduce sanctions or punitive measures against large funds and enterprises having recourse to tax havens?
Parterna måste fullgöra vissa skyldigheter under övergångsperioden (se punkt # ovannot-set not-set
(20) It has been calculated that 35 % of worldwide financial flows transit through tax havens.
Detta är precis vad som görs i Richard Howitts betänkande om ”företagens sociala ansvar: ett nytt partnerskap”.EurLex-2 EurLex-2
Strong action to tackle tax fraud, tax havens and aggressive tax planning is also required.
Kommissionen skall fatta beslut snarast möjligt om att inleda ett undersökningsförfarande efter varje klagomål som lämnats in i enlighet med artikel # eller #; beslutet skall normalt fattas inom # dagar efter det att klagomålet lämnats in; denna period kan förlängas på begäran av eller med samtycke från den klagande i syfte att få framkompletterande information som kan vara nödvändig för att till fullo bedöma falletEurLex-2 EurLex-2
Steps must also be taken to combat money laundering, and to shut down tax havens.
Vad gillar du för mat?Europarl8 Europarl8
1593 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.