tax liability oor Sweeds

tax liability

naamwoord
en
A government authority's legal claim to the assets of a legal entity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skatteskuld

en
A government authority's legal claim to the assets of a legal entity.
Under both analyses, there is no deferred tax liability.
I inget av fallen uppstår någon uppskjuten skatteskuld.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Deferred tax liabilities for which conditions in Article 38(3) and (4) of CRR are not met.
Uppskjutna skatteskulder som inte uppfyller villkoren i artikel 38.3 och 38.4 i CRR.Eurlex2019 Eurlex2019
Tax assets and tax liabilities should be presented separately from other assets and liabilities in the balance sheet.
Skattefordringar och skatteskulder skall redovisas separat i balansräkningen.EurLex-2 EurLex-2
LAC DT justified by reversion of deferred tax liabilities
LAC DT motiverad av återföring av uppskjutna skatteskulderEurlex2019 Eurlex2019
Deferred tax liabilities
Uppskjutna skatteskuldereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Recognition of current tax liabilities and current tax assets
Aktuella skatteskulder och aktuella skattefordringarEurLex-2 EurLex-2
Write-off of interest on tax liabilities
Avskrivning av räntor på skatteskulderEurLex-2 EurLex-2
Remission of tax liabilities
Eftergift av skattepliktEurLex-2 EurLex-2
1.1.1.11.2 Deferred tax liabilities associated to other intangible assets
1.1.1.11.2 Uppskjutna skatteskulder i samband med övriga immateriella tillgångarEurLex-2 EurLex-2
1.1.1.10.3 Deferred tax liabilities associated to goodwill
1.1.1.10.3 Uppskjutna skattskulder i samband med goodwillEurLex-2 EurLex-2
Tax liabilities
SkatteskulderEurlex2019 Eurlex2019
deferred tax liabilities and deferred tax assets, as defined in IAS
uppskjutna skatteskulder och uppskjutna skattefordringar, enligt definition i IASoj4 oj4
It also considers that the rental method has an incremental effect on the operators' tax liabilities.
Altnet Task Force anser också att hyremetoden har en stegvis ökande effekt på företagens skattepliktiga belopp.EurLex-2 EurLex-2
The resulting deferred tax liability affects goodwill (see paragraph 66).
Denna skatteskuld påverkar goodwill (se punkt 66).EurLex-2 EurLex-2
Current tax liabilities
Aktuella skatteskulderEurlex2019 Eurlex2019
Under both analyses, there is no deferred tax liability.
I inget av fallen uppstår någon uppskjuten skatteskuld.EurLex-2 EurLex-2
Deferred tax liabilities associated to defined benefit pension fund assets
Uppskjutna skatteskulder avseende förmånsbestämda pensionsplanerEurLex-2 EurLex-2
IAS 12 (revised) requires an enterprise to recognise a deferred tax liability in respect of asset revaluations.
Enligt IAS 12 (omarbetad) måste ett företag redovisa en uppskjuten skatteskuld avseende omvärdering av tillgångar.EurLex-2 EurLex-2
Recognition of deferred tax liabilities and deferred tax assets
Uppskjutna skatteskulder och uppskjutna skattefordringarEurLex-2 EurLex-2
LAW MODERNISING THE CORPORATE TAX LIABILITY OF PUBLIC UNDERTAKINGS
LAGSTIFTNING OM MODERNISERING AV BOLAGSSKATTEN FÖR OFFENTLIGA FÖRETAGEurLex-2 EurLex-2
Amount/estimate of LAC DT justified by reversion of deferred tax liabilities
Belopp/uppskattning för LAC DT motiverad av återföring av uppskjutna skatteskulderEurlex2019 Eurlex2019
Withholding tax liabilities in respect of Klagenfurt Tax Office
Källskatteskulder till Finanzamt (finanskontoret) KlagenfurtEurlex2019 Eurlex2019
(a) the amount of deferred tax liabilities as recognised under the applicable accounting framework;
a) Beloppet för uppskjutna skatteskulder som redovisas enligt tillämpliga redovisningsregler.EurLex-2 EurLex-2
8380 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.