theatre museum oor Sweeds

theatre museum

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

teatermuseum

voorbeelde

These intermediaries are theatres, museums, professional associations, research centres, universities, cultural institutes, the authorities, etc.
Dessa förmedlare är teatrar, museer, yrkessammanslutningar, forskningscentrum, universitet, kulturinstitut, offentliga myndigheter osv..

— Establishments of culture (theatres, museums, libraries and other establishments)
— Kulturinrättningar (teatrar, museer, bibliotek och andra inrättningar)

Establishments of culture (theatres, museums, libraries and other establishments)
Kulturinrättningar (teatrar, museer, bibliotek och andra inrättningar)

Theatres, museums and concerts receive contributions, while associations devoted to preserving popular culture are losing out.
Teatrar, museer och konserter gläder sig över bidrag, medan föreningar som ägnar sig åt att bevara folklig kultur kommer till korta.

Hotel, restaurant, cinema, theatre, museum and other tourist / leisure attraction reviews and guides in electronic form
Recensioner och guider i elektroniskt format avseende hotell, restauranger, biografer, teatrar, museer och andra turist-/fritidsattraktioner

– Theatres, museums, galleries, libraries and other institutions in the field of culture established by the Republic of Croatia or local and regional self-government units;
– Teatrar, museer, gallerier, bibliotek och andra kulturinstitutioner som har inrättats nationellt eller av lokala och regionala självstyrande områden

— Theatres, museums, galleries, libraries and other institutions in the field of culture established by the Republic of Croatia or local and regional self-government units,
— Teatrar, museer, gallerier, bibliotek och andra kulturinstitutioner som har inrättats nationellt eller av lokala och regionala självförvaltningsområden

Theatres, museums, galleries, libraries and other institutions in the field of culture established by the Republic of Croatia or local and regional self-government units,
Teatrar, museer, gallerier, bibliotek och andra kulturinstitutioner som har inrättats nationellt eller av lokala och regionala självförvaltningsområden

Theatres, museums, galleries, libraries and other institutions in the field of culture established by the Republic of Croatia or local and regional self-government units
Teatrar, museer, gallerier, bibliotek och andra kulturinstitutioner som har inrättats nationellt eller av lokala och regionala självstyrande områden

Electronic consoles for controlling lighting in theatres, museums, planetariums, theme parks, art galleries, television and film studios, clubs, discos, stadiums, open-air structures and other multi-purpose ventures
Elektroniska konsoler för kontroll av belysning i teatrar, muséer, planetarier, temaparker, konstgallerier, televisions- och filmstudior, klubbar, diskotek, stadion, friluftskonstruktioner, och andra mötesplatser för flera ändamål

Electronic devices for use in controlling lighting in theatres, museums, planetariums, theme parks, art galleries, television and film studios, clubs, discos, stadiums, open-air structures and other multi-purpose ventures
Elektroniska anordningar för kontroll av belysning i teatrar, muséer, planetarier, temaparker, konstgallerier, televisions- och filmstudior, klubbar, diskotek, stadion, friluftskonstruktioner, och andra mötesplatser för flera ändamål

enjoy access to places for cultural performances or services, such as theatres, museums, cinemas, libraries and tourism services, and, as far as possible, enjoy access to monuments and sites of national cultural importance
bereds tillträde till platser för kulturella föreställningar eller tjänster, såsom teatrar, museer, biografer, bibliotek och turistservice och så långt som möjligt till minnesmärken och platser av nationell kulturell betydelse

Computer software for use in controlling and simulating lighting in theatres, museums, planetariums, theme parks, art galleries, television and film studios, clubs, discos, stadiums, open air structures, and other multi-purpose entertainment venues
Datorprogramvara för användning i kontroll och simulering av belysning i teatrar, muséer, planetarier, temaparker, konstgallerier, televisions- och filmstudior, klubbar, diskotek, stadion, friluftskonstruktioner, och andra underhållningsmötesplatser för flera ändamål

Enjoy access to places for cultural performances or services, such as theatres, museums, cinemas, libraries and tourism services, and, as far as possible, enjoy access to monuments and sites of national cultural importance.
120. bereds tillträde till platser för kulturella föreställningar eller tjänster, såsom teatrar, museer, biografer, bibliotek och turistservice och så långt som möjligt till minnesmärken och platser av nationell kulturell betydelse.

Enjoy access to places for cultural performances or services, such as theatres, museums, cinemas, libraries and tourism services, and, as far as possible, enjoy access to monuments and sites of national cultural importance.
bereds tillträde till platser för kulturella föreställningar eller tjänster, såsom teatrar, museer, biografer, bibliotek och turistservice och så långt som möjligt till minnesmärken och platser av nationell kulturell betydelse.

enjoy access to places for cultural performances or services, such as theatres, museums, cinemas, libraries and tourism services, and, as far as possible, enjoy access to monuments and sites of national cultural importance.
bereds tillträde till platser för kulturella föreställningar eller tjänster, såsom teatrar, museer, biografer, bibliotek och turistservice och så långt som möjligt till minnesmärken och platser av nationell kulturell betydelse.