thunderbolt oor Sweeds

thunderbolt

naamwoord

A flash of lightning accompanied by a crash of thunder.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

blixt

naamwoord w

The truth is, unlike you, I never expected the thunderbolt.
I motsats till dig, har jag aldrig väntat mig en blixt från himlen.

viggen

naamwoord

flash of lightning accompanied by thunder

vigg

naamwoord algemene

flash of lightning accompanied by thunder

tordön · åskknall · kärlek vid första ögonkastet

Thunderbolt

Thunderbolt (1995 film)

Soortgelyke frases

P-47 Thunderbolt
Republic P-47 Thunderbolt

The Titfield Thunderbolt
Blixten från Titfield

A-10 Thunderbolt II
Fairchild-Republic A-10

voorbeelde

All the little thunders are sounded almost simultaneously, but the ones nearest the listener are heard first and crack the loudest, while others farther up the thunderbolt add their contributions later —how much later depends on how far away they are.
Alla dessa små åskknallar bildas så gott som samtidigt, men de som är närmast oss hörs först och låter skarpast, medan ljudet från andra knallar längre upp på blixtens bana kommer senare — hur mycket senare beror på hur långt borta de är.

Finally a second thunderbolt struck louder and closer, and the rain suddenly came bucketing down.
Till slut hördes en ny åskknall, ljudligare och närmre, och plötsligt vräkte regnet ner.

Like Zeus riding his thunderbolt to Mount Vesuvius.
Likt Zeus som rider på hans åskvigg till berget Vesuvius.

The character has been a prominent member of both the Masters of Evil and the Thunderbolts.
Karaktären har varit en framträdande medlem i både The Masters of Evil och The Thunderbolts.

Thunderbolt is going to save those little Dalmatian puppies.
Blixten ska rädda dalmatinerna.

It struck me like a thunderbolt.
Det slog mig som blixten.

Operation Entebbe, which had the military codename Operation Thunderbolt, is sometimes referred to retroactively as Operation Jonathan in memory of the unit's leader, Yonatan Netanyahu.
Operation Entebbe, som hade det militära kodnamnet Operation Åskvigg, kom senare att kallas för Operation Jonathan till minne av enhetens ledare, Jonathan Netanyahu.

This can allow a device to use Thunderbolt as an Ethernet connection or vice versa.
Därigenom kan en enhet använda Thunderbolt som Ethernet-anslutning och vice versa.

I demand oak-cleaving thunderbolts and you answer with farting flies!
Jag ber om torndönsviggar som ekar splittra och får flugfisar!

One prisoner on Cockatoo Island was the Australian bushranger, Captain Thunderbolt, who escaped in 1863 to begin the crime spree which made him famous.
En tidig fånge på Cockatoo Island var den Australiske bushrangern Captain Thunderbolt, som flydde för att börja en brottsvåg som gjorde honom ökänd.

And when you move, fall like a thunderbolt. "
Och när du flyttar, falla som en blixt. "

When did that thunderbolt hit you?
När träffade den blixten dig?

Anna is in the yoga posture called thunderbolt (Vajra Asana in Sanskrit) because she believes that this position is therapy for her troublesome sciatic nerve.
Anna intar en yogaställning som kallas vajra asana (blixten), eftersom hon tror att denna ställning har en terapeutisk verkan på hennes besvärliga ischiasnerv.

" Thunderbolt Versus the Hound of the Baskervilles. "
Blixten mot Baskervilles hund.

If you think your pooch has what it takes, bring him down to the London set of Thunderbolt's exciting new adventure,
Ta då med honom till inspelningen av ett nytt Blixtäventyr;

It ought to have been a perfect and devastating bouncing of the Thunderbolts.
Det borde ha blivit ett perfekt och förödande jaktanfall.

She sank during trials but was salvaged and recommissioned as HMS Thunderbolt.
Hon sjönk under provturerna men bärgades och sattes åter i tjänst som HMS Thunderbolt.

Give me back to Rama, or you shall soon hear his mighty bow that resounds like Indra's thunderbolt!
Lämna tillbaks mig till Rama - annars får du höra hans pilbåge dundra såsom Indras åska.

The raven’s flight is aptly described by Bernd Heinrich in Ravens in Winter: “It dives and rolls like a black thunderbolt out of the sky or speeds along with liquid, gliding strokes.”
Korpens flykt beskrivs på ett träffande sätt av Bernd Heinrich i Ravens in Winter: ”Den dyker och rollar som en svart blixt från himlen, eller också susar den fram med mjuka, tysta vingslag.”

This is Thunderbolt!
Vi har Blixten!

Yeah, it' s the old proverbial thunderbolt
Det var det Iegendariska bIixtnedsIaget

The Thunderbolts led by Norman Osborn/Green Goblin come to New York City to hunt down the fugitive Spider-Man, who has been framed for a series of murders.
Thunderbolts, som leds av Norman Osborn, kommer till New York för att jaga Spindelmannen som har pekats ut för en rad mord.

In Act V Scene IV, "Jupiter descends in thunder and lightning, sitting upon an eagle: he throws a thunderbolt."
I femte aktens fjärde scen finns scenanvisningen: "Jupiter nedstiger i blixt och dunder, sittande på en örn.

Next time you see Boone, he'll have a thunderbolt shooting out of his ass.
Nästa gång du ser Boone så flyger det en blixt ur arslet på honom.

Range and Flight of the “Black Thunderbolt”
”Svarta blixtens” utbredningsområde och flykt