to mask oor Sweeds
to mask
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
dölja
Terrorist organisations often use deception to mask their illicit funding schemes.
Terroristorganisationerna använder ofta bedrägliga metoder för att dölja sina olagliga finansieringssystem.
maskera
Mr Sturdy, who is very intelligent and very subtle, tries to mask this problem.
Sturdy, som är intelligent och mycket finkänslig, försöker maskera problemet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mr Sturdy, who is very intelligent and very subtle, tries to mask this problem.
Finns det nåt högre?Europarl8 Europarl8
There was fear in her voice, but she did her best to mask it.
Ni är icke- behövande, så ni kan inte få det.Literature Literature
You use tanning bronzer to mask it?
Talan mot Republiken Portugal väckt den den # april # av Europeiska gemenskapernas kommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TDZ think that Self may be using a bakergrip to mask his cell-phone signal.
Jag skulle berätta att han inte kan komma på lunch idagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We teach them to mask their true selves, because they have to be, in Nigerian speak, " hard man! "
Ensidiga förklaringar och ensidiga åtgärder är aldrig ett bra val och sänder inte det rätta budskapet.QED QED
Oh, there's nothing funnier than adrenaline junkies trying to mask their thrill-seeking in altruism.
I love you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As long as there's no reversion field to mask the patterns, we should be able to do it.
Artikel # skall ersättas med följandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deodorants may contain perfume fragrances or natural essential oils intended to mask the odor of perspiration.
Sex kvarter, SirWikiMatrix WikiMatrix
The things you’re saying are just there to mask this fact.
inre diameter... mmLiterature Literature
He must have found a way to mask the signal.
Validerade PCR-protokoll och PCR-reagensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terrorist organisations often use deception to mask their illicit funding schemes.
Är det du, Toby?EurLex-2 EurLex-2
And he's doing his best to mask his voice.
EESK vill också påpeka att sjukdomar som är mycket sällsynta i Europa kan vara mycket vanliga i utvecklingsländer och att det ökande antalet resor i kombination med global uppvärmning kan leda till att vissa övergivna sjukdomar (orphan diseases) blir vanligare och svårare att botaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was to mask the alcohol on her breath.
Är det... konstskola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was wishing we had something to mask the smell of urine.
Förvaras vid högst #oCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This ‘alternative’ should never be used in such a way as to mask refoulement;
De grekiska myndigheterna ifrågasätter Aegean Airlines hänvisningar till koncernen Olympic Airways, som enligt statens uppfattning är felaktigt eftersom Olympic Airways Services inte är delaktigt i Olympic Airlines aktiekapital eller ledning, och varken kontrollerar de beslut som fattas vid Olympic Airlines årsmöte eller har behörighet att utse medlemmar i dess styrelseEurLex-2 EurLex-2
I told you to mask our warp trail.
Det var inte lätt för skräddarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man, this thing is getting bounced all over the globe to mask its origin.
Denna frihet att bestämma bör innebära möjlighet att köpa planteringsrätter till reserven och sälja planteringsrätter från reservenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Use of derivatives to mask public debts
Använder du en nål någon gång?EurLex-2 EurLex-2
Incense had been lit to mask an underlying smell of sewage, and the air was heavy and sweet.
Det är vad ni ska använda för att vinna delstatsmästerskapetLiterature Literature
We need to mask our warp signature.
Under # offentliggjorde Förenade kungariket sin årsrapport över licensbeslut under # och med uppgifter om den politiska utvecklingen under föregående årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Tok'ra are known for their ability to mask their trails.
Kriterier för godkända organ som anges i artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lead lining is thick as to mask any radiation detection.
Myndighetens verksamhet kommer att vara begränsad till den första pelaren, och just nu står Europol och Schengen utanför detta område, för vilka också planeras instrument för uppgiftsskydd, och under 2000 inrättades ett gemensamt sekretariat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As always, he did his best to keep his voice light to mask his concern for his son.
I dialogrutan klickar du på fliken Förteckning och avmarkerar rutan Skyddad mot manuella ändringarLiterature Literature
We plant them on cut gas lines to mask the smell.
Hur ställer sig kommissionen till Quercus rapport om problemen i samband med hanteringen och återvinningen av förpackningar i Portugal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Humor may serve to mask tension and pain.
Han och Pullo är gamla vännerjw2019 jw2019
8551 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.