to practice drive oor Sweeds

to practice drive

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

övningsköra

werkwoord

By the way, anyone wants to practice driving with me?
Förresten, är det nån som vill övningsköra med mig?

voorbeelde

Mom, will you take me out to practice driving?
Mamma, kan du övningsköra med mig?

Well, then you have time to practice driving.
Då hinner du övningsköra lite.

By the way, anyone wants to practice driving with me?
Förresten, är det nån som vill övningsköra med mig?

Do you want to practice driving with me tomorrow, in the morning?
Vill du övnings - köra med mig i morgon förmiddag?

You are so kind.I can pick you up after work, I need to practice my driving
Jag kan hämta dig efter jobbet

Taking driving as an example, we cannot hope to influence driving practices in Sicily or Finland from Brussels.
Ta bilkörning till exempel - vi kan inte hysa några förhoppningar om att påverka körvanorna på Sicilien eller i Finland från Bryssel.

Personal driving skills A person licensed to conduct a practical driving licence examination for a given category must be capable of driving vehicles in that category to a consistently high standard.
Personlig förarförmåga En person som har befogenhet att fungera som förarprövare vid ett praktiskt prov för en viss körkortskategori skall kunna föra motorfordon av den berörda typen på en kontinuerligt hög förarnivå.

Since this situation could lead to dangerous driving practices, Dutch legislation has formally prohibited the installation of LCD screens intended for drivers.
Detta kan ge upphov till trafikfaror, och därför förbjuder den nederländska lagstiftningen installering av LCD-skärmar avsedda för förare.

A person licensed to conduct a practical driving licence examination for a given category must be capable of driving vehicles in that category to a consistently high standard
En person som har befogenhet att fungera som förarprövare vid ett praktiskt prov för en viss körkortskategori skall kunna föra motorfordon av den berörda typen på en kontinuerligt hög förarnivå

A person licensed to conduct a practical driving licence examination for a given category must be capable of driving vehicles in that category to a consistently high standard.
En person som har befogenhet att fungera som förarprövare vid ett praktiskt prov för en viss körkortskategori skall kunna föra motorfordon av den berörda typen på en kontinuerligt hög förarnivå.

whereas the Member States must continue to work together and exchange best practices in order to drive forward their national education and training systems;
Medlemsstaterna måste fortsätta att samarbeta och utbyta god praxis för att utveckla sina nationella utbildningssystem.

The Commission notes that current Community legislation allows numerous young drivers without practical experience to drive the most powerful motorcycles.
Kommissionen har konstaterat att de nuvarande gemenskapsrättsliga bestämmelserna tillåter många unga förare utan praktisk erfarenhet att köra tunga motorcyklar.

Listen, can Linda drive you to practice?
Kan Linda köra dig till träningen?

� Employment testing makes it possible to drive out such practices.
� Användningen av tester gör det möjligt att avslöja detta bruk.

We were driving to football practice On a saturday morning, and a drunk driver hit us.
Vi var på väg till football-träningen en lördagsmorgon när en rattfyllerist körde in i oss.

ANNEX IV INITIAL QUALIFICATION AND PERIODICAL TRAINING OF DRIVING LICENCE EXAMINERS Minimum requirements to be met by persons conducting practical driving licence examinations 1.
BILAGA IV GRUNDLÄGGANDE KOMPETENS OCH FORTBILDNING FÖR FÖRARPRÖVARE Minimikrav för förarprövare som godkänner praktiska förarprov 1.

Is the Commission aware that these derogations are leading to problems in practice, as driving licence holders do not know whether they are allowed to drive their vehicle in another Member State?
Är kommissionen medveten om att dessa undantagsregler skapar problem i praktiken eftersom körkortsinnehavarna inte vet om de får framföra sina fordon i en annan medlemsstat?

This would be in stark contrast to the Community's long-standing drive to eliminate any practices liable to be deemed racially discriminatory, inter alia in the public authorities ().
I praktiken skulle detta på ett obehagligt sätt lukta rasdiskriminering och skulle gå ut över de medborgare som tillhör etniska minoriteter eller till och med över dem som till det yttre avviker från det som är typiskt för deras hemland.

11 Furthermore, according to the applicant, practical driving instruction provided by a driving school and road safety training courses organised by, inter alia, the Allgemeiner Deutscher Automobil-Club (German Automobile Club) serve the same objectives.
16 I övrigt är målsättningen med de praktiska körlektionerna som ges av en trafikskola densamma som för trafiksäkerhetsträningen som organiseras av bland annat Allgemeiner Deutscher Automobil-Club (tyska automobilklubben).

· in order to develop and maintain the necessary practical driving skills.
· utveckla och bibehålla den nödvändiga praktiska körfärdigheten.