to prance oor Sweeds
to prance
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
strutta
If we're not finished, they'll just have to prance about outside.
Om vi inte är klara får de väl strutta runt utomhus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But will you be prancing when there's nothing to prance about?
På rådets vägnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The guy is just not going to prance into an American consulate without good reason.
Deundersökningsresultat beträffande dumpning som fastställs nedan bör ses mot bakgrund av det faktum att de kinesiska exporterande tillverkarna inte var samarbetsvilliga under undersökningen och att undersökningsresultaten därför måste grundas på tillgängliga uppgifter, dvs. uppgifter från Eurostat, uppgifter om kinesisk exporthandel och uppgifter i klagomåletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inside every boy, a lordly lion prepared to prance.
Fartygssäkerheten är huvudsakligen flaggstaternas ansvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we're not finished, they'll just have to prance about outside.
De kommer att ta en trofé av honomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The soldier must have sensed his advantage, for he pressed the attack, forcing Snowfire to prance backward.
Den förevarande talan avser det beslut av den # mars # som fattats av direktören för generaldirektoratet personal och administration vid kommissionen, om avslag på sökandens klagomål beträffande upprättandet av dennes karriärutvecklingsrapport för perioden # juli #–# december # (karriärutvecklingsrapport #–Literature Literature
I don't get to prance around in gold paint and have fun.
Bilagan till förordning (EG) nr #/# skall ersättas med bilaga X till den här förordningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did she have to go prancing off to some fancy ship?
De ändrade produktspecifikationer som har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning rörande den beteckning som anges i bilagan till den här förordningen godkännsLiterature Literature
Using pincers and scissors, the craftsman adds feet to a prancing stallion
Du kan använda den här dialogrutan för att ändra antal kolumner i tabellen med rutan som heter Antal kolumnerjw2019 jw2019
In flight, they toss their heads from side to side, prancing about and throwing up their heels in a wild, erratic manner.
Det är som en dos taskigt Quantrexjw2019 jw2019
As the Giant begins to tire, Copper Head prances past him.
Det var vågat att gå ditLiterature Literature
You're supposed to be working, not prancing around your cell... like a flamingo with a boner!
Syfte och beskrivningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once Meereen is taken and we’re away to Westeros, you can prance about all you like in gold and crimson.
Rådets förordning (EG, Euratom) nr #/# av den # juni # med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget (EGT L #, #.#.#, s. #), särskilt artikelLiterature Literature
Personally, I'd like you to take your shirt off and prance around for me.
Målet blev underkäntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, personally I like you to take your shirt off and prance around me.
Kommer du att leva resten av ditt liv på sjukhus om du tar dem till dig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All this time you've been prancing around my office, pretending to be someone you're not.
Att leva i sån promiskuitet...... att vilja överlämna marken...... till såna idioterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dancing king, prancing down his bloodstained halls to the tune of a twisted demon monkey.
Efter peroral administrering utsöndras vardenafil som metaboliter huvudsakligen i faeces (cirka # % av given dos) och i mindre grad i urinen (cirka # % av given dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've no idea how exhausting it can be prancing around in high boots pretending to be an evil wizard.""
Kommissionen medger att stödet till Marocko har fördelats på ett större antal projektet än i Egypten och JordanienLiterature Literature
Prancing round like some nobleman when I've never been to court.
Vi måste fortsätta leva vanligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
English to prance
DriftsintäkterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Snowy Pony This pretty white pony loves to prance in the snow and catch snowflakes on his tongue!
Trapphus skall ventileras med hjälp av endast en oberoende fläkt-och trumanläggning som inte betjänar något annat utrymme i ventilationsanläggningenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Been to Prancing Horse Drive Experiences - Sydney?
Din vän har druckit för mycketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
English to prance around English to prang
FältsjukhusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remember when you are prancing in front of the judges to keep that shaved behind of yours held up nice and high, like the proud puppy that you are.
ha fyllt # år, ochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The horses then began to spin and prance before the Lord.
Klockan är fyraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The withers and neck area are elasticated for freedom of movement, allowing the horse to run and prance around in the paddock.
Jag är ändå för cool för digParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.