toothbrush oor Sweeds

toothbrush

/'tuθbrʎʃ/ werkwoord, naamwoord

A brush, used with toothpaste, for cleaning the teeth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tandborste

naamwoord algemene, w

brush for cleaning the teeth and tongue

Whoever uses this toothbrush is not my mother.
Vem som än använder den här tandborsten är inte min mor.

Tandborste

oral hygiene instrument used to clean the teeth, gums, and tongue

Whoever uses this toothbrush is not my mother.
Vem som än använder den här tandborsten är inte min mor.

Soortgelyke frases

electric toothbrush
Eltandborste · eltandborste

toothbrush moustache
Tandborstmustasch

voorbeelde

And when I woke up the next morning, I was sleeping on a friend's floor, the only thing I had in the world was a toothbrush I had just bought from an all-night supermarket.
När jag vaknade upp följande morgon på golvet hos en vän, var min enda ägodel en tandborste som jag köpt på en nattöppen stormarknad.

I was not the one that left the toothbrushes in Marrakech.
Jag glömde inte tandborstarna.

Small body-care appliances (e.g. shaving equipment, toothbrushes, hairdryers, massage machines)
Mindre apparater för kroppsvård (t.ex. rakapparater, tandborstar, hårtorkar, massageapparater)

Soap boxes, soap dispensers, toothbrush holders, mugs, drinking glasses, combs, brushes, water canteen, bins for storage, tin trash boxes
Tvålaskar, tvålautomater, tandborsthållare, muggar, dricksglas, kammar, borstar, vattenbehållare, lagerbehållare, soplådor av plåt

Retail services in relation to furniture, picture frames, household or kitchen utensils and containers (not of precious metals or coated), combs and sponges, brushes, toothbrushes, glassware, porcelain, lunch boxes, melamine, porcelain figures, bed and table covers, cushions, curtains, rugs, clothing, footwear, headgear, games and playthings, gymnastic and sporting articles, play tents, decorations for Christmas trees, candy, entertainment
Återförsäljartjänster avseende möbler, ramar, hushåll eller köksredskap och behållare (ej av ädla metaller eller överdragna), kammar och tvättsvampar, borstar, tandborstar, glasartiklar, porslin, lunchboxar, melamin, porslinsfigurer, säng och bordsdukar, kuddar, gardiner, mindre mattor, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, spel och lekutrustning, gymnastikhallstjänster och sportartiklar, lektält, julgransprydnader, godis, underhållning och nöjestjänster

Manual toothbrushes
Manuella tandborstar

Non-medical, manually-operated oral hygiene appliances, namely, toothbrushes, dental water jets, interdental cleaning appliances and combinations of these appliances in an oral care center
Icke-medicinska, manuellt drivna orala hygienredskap, nämligen, tandborstar, dentala vattensprutor, interdentala rengöringsredskap och kombinationer av dessa redskap på ett munvårdscenter

Mats, caps (covers for drinking vessels, glasses, cans, toothbrush mugs and other vessels), not of paper
Tallriksunderlägg, lock (lock för dryckeskärl, glas, plåtburkar, tanputsningsglas samt andra kärl), ej av papper

Cookie cutters, plastic water bottles sold empty, hair brushes, toothbrushes, soap containers, lunch boxes
Kakmått, Plastvattenflaskor sålda tomma, Hårborstar, Tandborstar, Tvålbehållare, Lunchboxar

Wholesaling and retailing of t-shirts, caps, trousers, toothbrushes, soaps, towels, bath robes, toiletry cases, ballpoint pens, business cards, foodstuffs and beverages
Grossist- och detaljhandelsförsäljning av t-shirts, kepsar, byxor, tandborstar, tvål, handdukar, badrockar, toalettväskor, kulspetspennor, visitkort, livsmedelsprodukter och drycker

Brushes, Toothbrushes, Combs and Electric brushes
Borstar, tandborstar, kammar och elektriska borstar

A large majority of Member States do not restrict advertising aimed at children but do provide for detailed rules as to the content of such advertising (for example: no advertisement may encourage children to enter strange places or to converse with strangers; the use of personalities known to children may be forbidden or restricted; advertisements for sweets should feature a toothbrush symbol on the screen).
De flesta medlemsstater har inga begränsningar när det gäller reklam som riktar sig till barn. Däremot finns detaljerade bestämmelser beträffande innehållet i sådan reklam (t.ex. att ingen reklam får uppmuntra barn att gå till okända platser eller prata med främlingar, att användningen av kända personer är förbjuden eller begränsad och att godisreklam ska märkas med en tandborstsymbol i rutan).

I bet you don't even have a toothbrush.
Du har säkert inte ens en tandborste.

You could drop this guy off at the Arctic Circle wearing bikini underwear, without his toothbrush and tomorrow afternoon he's gonna show up at your poolside with a million-dollar smile and a fistful ofpesos.
Släpp av honom vid norra polcirkeln i ett par tangakalsonger så dyker han upp vid poolen med ett leende och näven full av stålar.

Bathroom accessories, namely: towel rails, toothbrush holders, soap holders, soap dispensers, shaving brush stands, sponge holders, shower baskets to hold objects, toilet paper holders, toilet paper dispensers, toilet brush holders
Badrumstillbehör, såsom: handdukshållare, tandborstmuggar, tvålfat, tvålautomater, rakpenselhållare, svampfat, korg för duschföremål, toalettpappershållare, toalettpappersautomater, hållare för toalettborstar

Holders for toothbrush mugs and toilet paper
Hållare för dricksglas och toalettpapper

Bathroom accessories, namely soap pump dispenser, dishes and holders, toothbrush holders, towel rails and rings, toilet utensils, toilet brushes and brush holders, toilet and tissue paper holders and dispensers
Badrumstillbehör, tvålutmatare av pumptyp, fat och hållare, tandborsthållare, handduksstänger och -ringar, toalettartiklar, toalettborstar och borsthållare, hållare och utmatare för toalettpapper och servetter

Oh, no, you don't own a toothbrush, do you?
Just det, du äger ingen tandborste.

You better hide your toothbrush tonight.
Bäst att du gömmer tandborsten ikväll.

Bath accessories, namely, drinking glasses, pump dispensers, shower caddies, soap dishes and toothbrush holders
Badtillbehör, nämligen, dricksglas, pumputmatare, duschhyllor, tvålkoppar och tandborsthållare

Why does he put his toothbrush in my glass?
Varför tandborsten i mitt glas?

Toothbrushes and/or denture cleaning brushes and parts and/or accessories therefor
Rengöringsborstar för tänder och/eller bett samt deras delar och/eller tillbehör

Toothbrushes, dental floss
Tandborstar och -tråd

His first night there, he was stabbed to death by an inmate who wanted his toothbrush.
Första natten knivmördades han till döds av en som ville ha hans tandborste.

Internet-based purchasing services in relation to dental restorative materials, materials for stopping teeth, electric toothbrushes, dental care preparations, disinfectants, dental wax, ceramic material for dental purposes, dental cement, dental mastic, dental varnishes, tooth gel, glass ionomers for dental purposes, alloys for dental purposes, adhesive material for dental purposes, dental adhesives, artificial teeth, dental apparatus and instruments
Internetbaserade inköpstjänster avseende tanduppbyggnadsmedel, tandfyllningsmaterial, (elektriska) tandborstar, tandvårdsprodukter, desinfektionsmedel, dentala avtryckningsmassor, keramikmaterial för tandläkare, tandcement, dentalkitt, tandlack, tandgeler, legeringar för odontologiska ändamål, fästmaterial för odontologiska ändamål, tandlim, konstgjorda tänder, odontologiska apparater och instrument