trigger finger oor Sweeds

trigger finger

naamwoord

a finger used in pulling the trigger of a firearm

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

pekfinger

naamwoord onsydig

Fingret mellan tummen och långfingret.

voorbeelde

Remember that next time your trigger finger gets a little itchy.
Kom ihåg det när du vill skjuta.

Information flow, not trigger fingers.
De kontrollerar informationsflödet, Inte avtryckar fingrar.

Know what happens if I shake my trigger finger?
Gissa vad som händer då med avtryckarfingret?

She's gonna have an itchy trigger finger when it comes to calling the cops.
Hon kan vara snabb att ringa snuten.

I got me a $# million trigger finger
Jag fick mig ett tiomiljoners avtryckarfinger

You have all those itchy trigger fingers out there waiting for you.
En massa nervösa avtryckarfingrar väntar på dig där ute.

They' re not soldiers.They' re frat boys with trigger fingers
Det är ett skjutgalet brödraskap

‘So it’s your trigger finger that’s the problem?’
– Så det är avtryckarfingret som är på problemet?

I want his trigger finger!
Spika upp hans avtryckarfinger och skicka kroppen till Lincoln.

My trigger finger!
Det är mitt triggerfinger

After just a couple of dozen shots he had no problem with his new trigger-finger.
Redan efter tjugotalet skott hade han inte haft några som helst problem med sitt nya avtryckarfinger.

I'm still curious to know why you cut the trigger fingers off the British soldiers.
Jag är fortfarande nyfiken på varför du skar avtryckarfingrarna av soldaterna.

Our trigger fingers were too edgy not to have a reflex action.
Våra avtryckarfingrar var så spända att en reflexrörelse inte gick att undvika.

Some over-eager squaddie with an itchy trigger finger - that's who.
En polis med känsligt avtryckarfinger.

It was his right trigger finger you busted
Det var hans högra avtryckarfinger du bröt

That's your trigger finger right here.
Det här är avtryckarfingret.

Now his nervous trigger finger had cut the umbilical cord to the cash cow and their future.
Nu hade han med sitt nervösa avtryckarfinger klippt navelsträngen till brödfödan och deras framtid.

Must have been a hell of a shot With a dead trigger finger like that.
Han måste vara en vass skytt med ett sånt avtryckarfinger.

' cept for my arthritis in my trigger finger
Förutom ledvärken i mitt avtryckarfinger

Once you start thinking about being attacked, your trigger finger gets a bit shaky.
När man väl börjat tänka på överfall så är avtryckarfingret lite skakigt.

That son of a bitch has an itchy trigger finger.
Som en son till en bitch kliar det i hans avtryckarefinger.

Unthinking, she had used her swollen trigger finger, and the flash of pain made her dizzy.
Utan att tänka hade hon använt sitt svullna pekfinger och flamman av smärta gjorde henne yr.

It was his right trigger finger you busted.
Det var hans högra avtryckarfinger du bröt.

Do better!My trigger finger' s itchy
Bättre kan du