trimethoprim oor Sweeds

trimethoprim

naamwoord

(pharmacology) An antibiotic, 5-(3,4,5-trimethoxybenzyl)pyrimidine-2,4-diamine , used against, among other infections, those of the urinary tract.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Trimetoprim

chemical compound

In vitro trimethoprim is generally bacteriostatic and has a broad spectrum of activity against both gram-positive and gram-negative bacteria
Trimetoprim är i allmänhet bakteriostatiskt in vitro och har bredspektrumaktivitet mot både grampositiva och gramnegativa bakterier

Trimethoprim

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Trimetoprim

Trimethoprim is a diaminopyrimidine, a synthetic folic acid antagonist
Trimetoprim är en diaminopyrimidin, en syntetisk folsyraantagonist

voorbeelde

5 mg trimethoprim and 25 mg sulfadiazine per kg body weight per day to a maximum of 5 days
5 mg trimetoprim och 25 mg sulfadiazin per kg kroppsvikt per dag i högst 5 dagar

Sulphonamide/Trimethoprim or Trimethoprim
Sulfonamid/trimetoprim eller trimeto

Lamivudine has no effect on the pharmacokinetics of trimethoprim or sulfamethoxazole
Lamivudin har ingen effekt på farmakokinetiken för trimetoprim eller sulfametoxazol

(5) Sulfamethoxazole and trimethoprim shall be analysed together in the same samples but reported as individual concentrations.
(5) Sulfametoxazol och trimetoprim ska analyseras tillsammans i samma prover men rapporteras som enskilda koncentrationer.

Pigs: 20,8 mg sulfamethoxasole + 4,2 mg trimethoprim per kg body weight per day for 3-4 days
Svin: 20,8 mg sulfametoxasol + 4,2 mg trimetoprim per kilo kroppsvikt per dag i 3-4 dagar.

An interaction with trimethoprim, a constituent of co-trimoxazole, causes a # % increase in lamivudine exposure at therapeutic doses
Interaktion med trimetoprim, som ingår i trimsulfa, orsakar # %-ig ökning av lamivudinexponeringen vid terapeutiska doser

The solid components are completely dissolved in water by heating and stirring before the trimethoprim or tetroxoprim solution is added.
De fasta komponenterna löses helt i vatten genom upphettning och omrörning innan trimetoprim- eller tetroxoprimlösning tillsätts.

That particular bacterium is known to be resistant to sulphonamides, ampicillin, chloramphenicol, streptomycin, trimethoprim, ciprofloxacin and tetracyclin.
Det är känt att denna typ av salmonella är resistent mot sulfonamider, ampicillin, kloramfenikol, streptomycin, trimetoprim, ciprofloxacin och tetracyklin.

After autoclaving (at # °C for # minutes) and cooling down to # °C, add the antibiotics: trimethoprim #,# g, nalidixic acid #,# g, amphotericin B #,# g
Efter sterilisering i autoklav vid # °C i # minuter och nedkylning till # °C, tillsätt följande antibiotika: trimetoprim #,# g, nalidixinsyra #,# g och amfotericin B #,# g

Whereas danofloxacin, cefazolin and trimethoprim should be inserted into Annex I to Regulation (EEC) No 2377/90;
Danofloxacin, cefazolin och trimetoprim skall införas i bilaga I till förordning (EEG) nr 2377/90.

After adding trimethoprim or tetroxoprim solution the pH must be adjusted so that after sterilization it will be 8,0 + 0,1 at 25 oC.
Sedan trimetoprim- eller tetroxoprimlösning tillsatts måste pH ställas in så att det efter sterilisering kommer att ligga på 8,0 + 0,1 vid 25 °C.

The Cmax of sulfamethoxazole in chickens is approximately # μg/g, whereas that of trimethoprim is # μg/g
Hos kycklingar är Cmax för sulfametoxazol ungefär #, # μg/g, medan den för trimetoprim är #, # μg/g

Administration of trimethoprim/sulfamethoxazole # mg/# mg results in a # % increase in lamivudine exposure, because of the trimethoprim component; the sulfamethoxazole component did not interact
Administrering av trimetoprim/sulfametoxazol (trim/sulfa) # mg/# mg ger en #-procentig ökning av lamivudins plasmanivåer på grund av trimetoprimkomponenten; sulfametoxazol interagerade inte

Antibiotics Sulphamethoxazole/Trimethoprim # mg/# mg BID (Indinavir # mg QID) Antifungals
Sulfametoxazol/Trimetoprim # mg/# mg BID (Indinavir # mg QID

After autoclaving (at 121 °C for 15 minutes) and cooling down to 50 °C, add the antibiotics: trimethoprim 0,06 g, nalidixic acid 0,002 g, amphotericin B 0,01 g.
Efter sterilisering i autoklav vid 121 °C i 15 minuter och nedkylning till 50 °C, tillsätt följande antibiotika: trimetoprim 0,06 g, nalidixinsyra 0,002 g och amfotericin B 0,01 g.

Trimethoprim
Trimetoprim

Stock antibiotic solutions: trimethoprim (Sigma) and nalidixic acid (Sigma) (both at 5 mg/ml), in 96 % methanol, amphotericin B (Sigma) (1 mg/ml) in dimethyl sulfoxide.
Antibiotiska utgångslösningar: trimetoprim (Sigma) and nalidixinsyra (Sigma) (båda vid 5 mg/ml), i 96-procentig metanol, amfotericin B (Sigma) (1 mg/ml) i dimetylsulfoxid.

(7) Trimethoprim, Neomycin (including framycetin), Paromomycin, Spectinomycin, Colistin, Danofloxacin, Difloxacin, Enrofloxacin, Flumequine, Erythromycin, Tilmicosin, Tylosin, Florfenicol, Lincomycin and Oxyclozanide should be inserted into Annex I to Regulation (EEC) No 2377/90.
(7) Trimetoprim, Neomycin (inklusive framycetin), Paromomycin, Spektinomycin, Kolistin, Danofloxacin, Difloxacin, Enrofloxacin, Flumekin, Erytromycin, Tilmikosin, Tylosin, Florfenikol, Linkomycin och oxyklozanid skall införas i bilaga I till förordning (EEG) nr 2377/90.

333,3 mg/g sulfadiazine and 66,7 mg/g trimethoprim
333,3 mg/g sulfadiazin och 66,7 mg/g trimetoprim

Administration of trimethoprim/sulphamethoxazole # mg/# mg increased lamivudine exposure by about # %
Administrering av trimetoprim/sulfametoxazol # mg/# mg ökade exponeringen av lamivudin med ca # %

The possibility of interactions with other medicinal products administered concurrently should be considered, particularly when the main route of elimination is active renal secretion via the organic cationic transport system e. g. trimethoprim
Risken för interaktioner bör beaktas vid samtidig administrering av andra läkemedel, särskilt om eliminationen huvudsakligen sker via njurarna genom aktiv renal sekretion via katjontransportsystemet (organic cationic transport system), t ex trimetoprim

Add trimethoprim or tetroxoprim and sterilize at 121 p 1 oC for 15 minutes; adjust the pH so that after sterilization it is 7,0 p 0,1 at 25 oC.
Tillsätt trimetoprim eller tetroxoprim och sterilisera vid 121 ± 1 °C i 15 minuter.

Infections in horses caused by micro-organisms sensitive to trimethoprim + sulphonamide
Infektioner hos hästar orsakade av mikroorganismer som är känsliga för trimetoprim + sulfonamid