trojan horse oor Sweeds
trojan horse
en
a program that appears desirable but actually contains something harmful; "the contents of a trojan can be a virus or a worm"; "when he downloaded the free game it turned out to be a trojan horse"
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
trojansk häst
Austin's dad finally came around and got off his Trojan horse.
Austins pappa kom över det och klev av sin trojanska häst.
trojanska hästen
Austin's dad finally came around and got off his Trojan horse.
Austins pappa kom över det och klev av sin trojanska häst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trojan horse
en
(Greek legend) a hollow wooden horse by which the Greeks gained access to Ilium or Troy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
trojan
sv
datorprogram
There could be a virus or Trojan horse on the network.
Vi kan ha ett virus eller en trojan i nätverket.
trojansk häst
en
A destructive program, a virus, that masquerades as a harmless, useful one.
sv
Virus som döljer sig i ett till synes harmlöst program.
Austin's dad finally came around and got off his Trojan horse.
Austins pappa kom över det och klev av sin trojanska häst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trojan Horse
en
a large hollow wooden figure of a horse (filled with Greek soldiers) left by the Greeks outside Troy during the Trojan War
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Trojanska hästen
Harrow altered the ARES unit, installed a Trojan horse.
Harrow ändrade ARES-enheten. Han installerade en Trojansk häst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I became its trojan horse.
Uppskattningen av den absoluta avkastningen motsvarar den uppskattade genomsnittsavkastningen över beståndets totala livslängdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Trojan Horse.
Vi har kommit halvvägsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CLOSING THOUGHTS CLOSING THOUGHTS The Trojan Horse We either make ourselves miserable or we make ourselves strong.
I enlighet med artikel #.# i grundförordningen undersöktes först för varje samarbetsvillig exporterande tillverkare om företagets försäljning av polyesterstapelfibrer på hemmamarknaden var representativ, dvs. motsvarade minst # % av dess totala exportförsäljningsvolym till gemenskapenLiterature Literature
Other programmes appear to be benign but when opened release a malicious attack (therefore called 'Trojan Horses').
Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende COMP/M.# – MBDA/Bayern-ChemieEurLex-2 EurLex-2
The Japanese are alerted to our Trojan horse entry, and they're throwing up firewalls.
Det var när jag rymde hemifrånOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you forgotten the Trojan horse?
Men han blev bättre och sen så blev han sämreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The topless thing is the Trojan horse, but the real dialogue that's happening is about violence. [ sighs ]
Rådets förordning (EG, Euratom) nr #/# av den # maj # om genomförande av beslut #/#/EG, Euratom om systemet för gemenskapernas egna medel (EGT L #, #.#.#, s. #), särskilt artikel #.#–OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sort of like reusing the Trojan horse.
Nu är hantillbaka som om inget hänt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now came the crowd singing about the Trojan horse, and jesting about priests.
Du kan inte erkänna det för du är en vilseledd jävla skitLiterature Literature
We are prepared to give special attention to this Trojan Horse problem and the way it creates spam.
Yttranden från dessa rådgivande grupper skall översändas till ordföranden för den berörda kommittén inom de tidsfrister som anges i artikel #.# och artikelEuroparl8 Europarl8
Our group, the Trojan horse group, makes its way to the kitchen.
Kommissionen ska fortlöpande hålla styrelsen för säkerhetsackreditering underrättad om konsekvenserna av eventuella planerade styrelsebeslut om det korrekta genomförandet av programmen och planerna för hantering av kvarstående riskerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computer software for scanning, detecting, and removing viruses, worms, Trojan horses, adware, spyware, and other malware
Vi borde nog dela upp oss i grupper och börja göra nåttmClass tmClass
Colt fed us a Trojan horse that blew up the Intersect.
Hej då, pappa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Trojan Horse
Vi borde kanske starta rösningenLDS LDS
Crunch, I'm sorry for making fun of your Trojan Horse idea because it actually plays.
Alla patienter hade före studien erhållit minst två antiretrovirala regimer innehållande proteashämmare (PI) och sviktade på en proteashämmar-innehållande regim vid studiens startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're gonna hide that fake in a Trojan Horse of our own.
Vi måste skapa icke-diskriminerande konkurrensvillkor och se till att alla följer de nya riktlinjerna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I consider you something of a Trojan horse, Sherry.
Jag trodde att det hade nån betydelse vad jag sa eller var...... men sen insåg jag att det enda som betyder nåt är att du...... att du gör mig lyckligare än jag trodde att jag skulle kunna bliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If one has friends on the other side they're seen as Trojan horses.
Preliminär tidsplan för ingående av avtalen: mellan mars och juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genisys is a Trojan horse.
Du får hitta någon annan att göra projektet medOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trojan Horse Outcomes, a small, niche security company based outside Hamworthy in Dorset.
Spring inte ivägLiterature Literature
Indeed, cars loaded on board Ro-Ro vessels may become modern Trojan horses in terms of security
kemiskt modiferade polymerer klassificeras enligt samma varunummer som den omodifierade polymerenoj4 oj4
Computer software for scanning, detection and removal of viruses, worms, Trojan horses, adware and spyware
De tre fångarna har rymttmClass tmClass
Austin's dad finally came around and got off his Trojan horse.
Min fru och jag skulle ha massor av ungar... men vi fick veta att vi inte kunde få någraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loers was the Trojan horse in the high school at Trier.
Om markerad, så anger inte KWord att PGE är felstavat, men Pge och pge anges som felstavade.Det här är användbart om dokumentet innehåller ett stort antal akronymerLiterature Literature
I mean, the Trojan horse part.
Vi har # minuter till tryckning.Vi behöver förstasidanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
731 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.