vending oor Sweeds

vending

werkwoord, naamwoord

Present participle of vend.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

automatförsäljning

säljer

participle

Several Member States have exempted some or all products sold through automatic distributors and vending machines.
Flera medlemsstater har undantagit vissa eller alla varor som säljs i varuautomater eller andra automater.

Soortgelyke frases

vending machine
Varuautomat · godisautomat · läskautomat · varuautomat

vend
avyttra · försälja · idka handel · sälja

vending-machine
varuautomat

automatic vending machine
varuautomat

terrorist, asesino, vende patria
terrorist

voorbeelde

Case COMP/M.#- ML Global Private Equity/BACP Europes/N & W Global Vending SPA
Ärende COMP/M.# – ML Global Private Equity/BACP Europes/N & W Global Vending SPA

Computer-based terminals and consoles, point-of-sale systems, automatic vending machines, data storage media
Datorbaserade terminaler och konsoler, försäljningssystem, försäljningsautomater, datalagringsmedier

Case COMP/M.#- ML Global/BACP/N&W Global Vending
Ärende COMP/M.# – ML Global/BACP/N&W Global Vending

Retail and wholesale services in relation to automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus
Detaljhandels- och grossisttjänster avseende varuautomater, försäljningsautomater samt mekanismer för myntstyrda apparater

Notebook computers, Electronic tags for goods, Time clocks [time recording devices], Clocks (Time –) [time recording devices], Indicators (Quantity –), Amusement machines, automatic and coin-operated, Registers (Cash –), Cash registers, cheque memorizing machine, cheque testify machine, Vending machines, Ticket dispensers, Punched card machines for offices, Electronic notice boards, Monitoring apparatus, electric, Notebook computers
Portabla datorer, Elektroniska märklappar för gods, Tidur (tidregistreringsanordningar),Klockor (tids-) [anordningar för tidregistrering], indikatorer (kvantitets-), Nöjesmaskiner, Automatiska och Myntstyrda,Kassaapparater, Kassaapparater,Checkmemoreringsmaskin, checkintygandemaskin, Sales promotiontjänster, Biljettautomater, Hålkortsmaskiner för kontor, Elektroniska anslagstavlor, Apparater för övervakning, Elektriska, Portabla datorer

The information referred to in paragraphs 1 and 2, including where provided by electronic vending systems, shall be provided in a format which is accessible and comprehensible .
Den information som avses i punkterna 1 och 2, inbegripet sådan som erhålls genom elektroniska försäljningsautomater, skall lämnas i en form som är tillgänglig och förståelig .

Dispensing and vending apparatus and machines and mechanisms for coin-operated apparatus, automatic vending machines for beverages, catering products, snacks and light meals, all for human consumption
Försäljningsautomater, varuautomater, distributionsautomater och mekanismer för myntstyrda apparater, försäljningsautomater för följande varor: drycker, extra restaurangvaror, cateringprodukter, snacks och lätta måltider, samtliga för mänsklig konsumtion

Hey, I got you some change for those nutty vending machines.
Jag har några mynt åt dig till varuautomaterna.

(*1) For multi-temperature vending machines, TV shall be the average of TV1 (the maximum measured product temperature in the warmest compartment) and TV2 (the maximum measured product temperature in the coldest compartment).
(*1) För varuautomater med flera temperaturer ska TV vara genomsnittet av TV1 (den maximala uppmätta produkttemperaturen i det varmaste facket) och TV2 (den maximala uppmätta produkttemperaturen i det kallaste facket).

Removal of dispensing and vending apparatus and machines
Avlägsnande av utmatnings- och försäljningsapparater och -maskiner

Vending machine services in the field of tickets, namely, movie tickets, sporting event tickets, theater tickets, Broadway tickets, attraction tickets, museum tickets, state fair tickets and concert tickets
Försäljningsautomatstjänster inom området för biljetter, nämligen filmbiljetter, biljetter till sportevenemang, teaterbiljetter, Broadwaybiljetter, attraktionsbiljetter, museibiljetter, statsutställningsbiljetter och konsertbiljetter

Vending machines and mechanisms
Försäljningsautomater samt tillhörande mekanismer

Parts of automatic goods-vending machines, incl. money changing machines, n.e.s.
Delar till försäljningsautomater för varor, inbegripet växlingsautomater, inte nämnda någon annanstans

Providing food and drinks through vending machines
Tillhandahållande av mat och dryck genom försäljningsautomater

Automatic vending machines, dispensers, ticket dispensers
Försäljningsautomater, distributionsautomater, biljettautomater

The applicants are part of the Tomra group, which is active in the area of collecting used beverage containers mainly through the supply of reverse vending machines (RVMs) and related products and services.
Sökandena ingår i Tomrakoncernen, vilken bedriver verksamhet inom området insamling av använda dryckesförpackningar, huvudsakligen genom att tillhandahålla automater (reverse vending machines, RVM) och tillhörande produkter och tjänster.

Installation, maintenance and repair of high-fidelity audio, video and television equipment, apparatus and accessories, automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers
Installationstjänster, underhåll och reparation av utrustning, apparater och ljudtillbehör, video, television, high fidelity, automatiska distributionsmaskiner och mekanismer för myntstyrda apparater, kassaapparater, räknemaskiner, databehandlingsutrustning och datorer

Colour-washing machines, Floor polishers, Drilling machines, Filters, Spray guns for paint, Milling machines, Power saws, Pumps, Welders, Automatic vending machines
Slamningsmaskiner, Golvboningsmaskiner, Borrmaskiner, Filter, Sprutpistoler för färg, Fräsmaskiner, Elektriska sågar, Pumpar, Svetsapparater, Varuautomater

Spiral refrigerated vending machine
Varuautomat med spiral och kyl-/frysfunktion

Controls, in particular for controlling the aforesaid goos, automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus, in particular with devices for pattern recognition and/or image processing, cash registers
Styranordningar speciellt för styrning av nämnda varor, försäljningsautomater samt mekanismer för myntstyrda apparater, speciellt med anordningar för mönsteridentifiering och/eller bildbehandling, kassaapparater

The apparatus is used, for example, in gaming, vending, parking machines etc. to pay for the service or for the product obtained.
Apparaten kan användas i till exempel spel- varu- och parkeringsautomater eller liknande för att betala för en tjänst eller en vara.

– Class 9: ‘Scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, all included in Class 9; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic and electronic data carriers, recording discs; recorded computer programs and software; automatic vending machines and mechanisms for coin operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; recorded computer programs and software; fire-extinguishing apparatus’;
– Klass 9: ”Vetenskapliga, nautiska, elektriska, fotografiska, kinematografiska och optiska apparater och instrument samt apparater och instrument för lantmäteri, besiktning, vägning, mätning, signalering, kontroll (övervakning), livräddning och undervisning, alla ingående i klass 9; apparater för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av ljud och bilder; magnetiska och elektroniska databärare, grammofonskivor; registrerade dataprogram och programvara; försäljningsautomater och mekanismer för myntstyrda apparater; kassaapparater, räknemaskiner, databehandlingsutrustningar och datorer; registrerade dataprogram och programvara; eldsläckningsapparatur.”

for Autobar: vending and food services, distribution of food services, packaging and disposables.
Autobar: försäljning av livsmedelsapparater och tillhörande tjänster såsom distribution av livsmedel och förpackningar.

Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, digital, magnetic data carrriers, recording discs, automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus
Apparater för inspelning, sändning, återgivande av ljud och bilder, magnetiska databäre, digitala, ljudbärare i skivform, försäljningsautomater, varuautomater, distributionsautomater och mekanismer för myntstyrda apparater

Automatic vending machines
Varuautomater