veneer oor Sweeds

veneer

/vəˈniə(ɹ)/, [vɨˈniə̆ɹ] werkwoord, naamwoord

An attractive appearance that covers or disguises true nature or feelings.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

faner

naamwoord onsydig, algemene

thin covering of fine wood

The company, however, reduced the cost of the veneers by 13 % VAT.
Företaget i fråga drog emellertid av mervärdesskatt på 13 % från kostnaden för faneren.

fasad

naamwoord

covering or disguising appearance

Of course, I can't drink coffee anymore after he paid for these veneers.
Jag får inte dricka kaffe efter att han betalade de här fasaderna!

fanera

werkwoord

to apply veneer

fanér · skalfasad · fernissa · polityr · mask

Soortgelyke frases

wood veneer
Faner

veneers
faner

laminated veneer lumber
Fanérlaminatträ

voorbeelde

Plywood, veneered panels and similar laminated wood, of bamboo
Kryssfaner (plywood), fanerade skivor och liknande laminerat trä, av bambu

Sheets for veneering (including those obtained by slicing laminated wood), for plywood or for other similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness not exceeding 6 mm
Skivor för fanering (inbegripet sådana som erhållits genom skärning av laminerat virke), skivor för plywood eller för annat liknande laminerat virke och annat virke, sågat i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat, kantskarvat eller längdskarvat, med en tjocklek av högst 6 mm

Non-metallic veneers and laminates, including panels and flooring
Icke-metalliska fanerskivor och laminat, inkluderande paneler och golvbeläggningar

Veneer sheets and sheets for plywood and other wood sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness ≤ 6 mm
Faner och annat virke, sågat i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, med en tjocklek av högst 6 mm

— wood intended for the production of veneer sheets,
— trä som är avsett för produktion av fanerskivor, och

Other plywood, veneered panels and similar laminated wood, of coniferous wood
Annan kryssfaner (plywood), fanerade skivor och liknande laminerat trä, av barrträ

Lumber, wood sheeting, wood for frameworks, wood for joinery, veneer wood, sawn timber, worked timber, manufactured timber, wood paving, mouldable wood, panelling
Byggnadstimmer, träark, timmer för byggnadsstommar, snickeriträ, fanérträ, sågat timmer, byggnadstimmer, bearbetat timmer, träkubbsbeläggningar, formbart trä, träpaneler

Plywood, veneered panels and similar laminated wood
Kryssfanér (plywood), fanerade skivor och liknande trälaminat

Veneer sheets and sheets for plywood and other wood sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness ≤ 6 mm of other wood
Faner och annat virke, sågat i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, med en tjocklek av högst 6 mm, av annat träslag

Sheets for veneering (including those obtained by slicing laminated wood), for plywood or for other similar laminated wood and other wood sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness not exceeding 6 mm
Skivor för fanering (inbegripet sådana som erhållits genom skärning av laminerat virke), skivor för plywood eller för liknande laminerat virke och annat virke, sågat i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat, kantskarvat eller längdskarvat, med en tjocklek av högst 6 mm

Wooden paneling, wood veneers
Träpanelning, träfaner

Wood veneer floor covering (13)
Träfaner Golvbeläggningar (13)

(a) decorative veneers
a) faner

Veneer manufacturing machines
Maskiner för fanertillverkning

sawdust, shavings, cuttings, wood, particle board and veneer other than those mentioned in 03 01 04
Annat spån, spill, trä och faner och andra spånskivor än de som anges i 03 01 04

31 The term appears in particular in CN heading 4412 which concerns Plywood, veneered panels and similar laminated wood.
31 Dessa begrepp förekommer i bland annat tulltaxenummer 4412 KN, som avser "Kryssfaner (plywood), fanerade skivor och liknande trälaminat".

Designates logs, sawn wood, veneer sheets, plywood and essential oil, excluding finished products packaged and ready for retail trade.
Timmer, sågade trävaror, fanér, plywood och eteriska oljor, utom färdiga produkter som är paketerade och klara för detaljhandel.

(a) decorative veneers
a) faner,

Plywood, veneered panels and similar laminated wood
Kryssfaner (plywood), fanerade skivor och liknande trälaminat

Retail services and wholesale services and electronic commerce with parquet flooring, strips parquet flooring, parquet flooring panels, laminated parquet flooring, parquet floor coverings, solid wood flooring, wood panels and wood floors, wooden paneling, wood veneers, planks, cork (compressed), natural wood floor coverings, building, paneling and flooring timber, posts of woods, engineered flooring, wood ceiling, wall covering
Detaljhandelstjänster och grosshandelstjänster och elektronisk handel med parkettgolv, parkettgolvplankor, parkettgolvpaneler, laminerat parkettgolv, golvbeläggningar av parkettgolvbrädor, golvbeläggningar av massivt trä, paneler av trä och trägolv, träpanelning, träfaner, brädor, kork (komprimerad), golvbeläggning av naturligt trä, byggnadsvirke, panel- och golvvirke, trästolpar genomförd golvläggning, innertak av trä, väggbeklädnader

Other plywood, veneered panels and similar laminated wood, of other wood
Annan kryssfaner (plywood), fanerade skivor och liknande laminerat trä, av annat träslag

Okoumé veneer sheets of a thickness not exceeding 6 mm, unsanded, unplaned, of a kind used in plywood manufacture
Okouméfaner med en tjocklek på högst 6 mm, oslipade, ohyvlade, av sådant slag som används vid plywoodtillverkning

Glued laminated timber made of hardwood – structural laminated veneer lumber made of beech
Limträ av lövträ - Fanérträbalk av bok

Plywood, veneered panels and similar laminated wood:
Kryssfaner (plywood), fanerade skivor och liknande trälaminat: