Venera oor Sweeds

Venera

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Veneraprogrammet

voorbeelde

The design was changed for Venera 11 and 12, but this change made the problem worse and all cameras failed on those missions.
Designen ändrades till Venera 11 och 12, men det gjorde saken ännu värre och resulterade istället i att ingen kamera fungerade.

Venera 1 was launched on February 12, 1961.
Venera 1 - Förbifärd, sköts upp 12 februari 1961.

Third, to the manufacturing costs identified above the Commission applied the average SG&A costs and profits from six companies in Serbia (Capriolo, Planet bike, Venera bike, Kripton, Crossbike and Cassini Wheels).
På de tillverkningskostnader som anges ovan tillämpade kommissionen för det tredje genomsnittliga försäljnings- och administrationskostnader, andra allmänna kostnader samt vinst från de sex företagen i Serbien (Capriolo, Planet Bike, Venera Bike, Kripton, Crossbike och Cassini Wheels).

Venera’s gamma-ray spectrometer determined that the landing area contained radioactive potassium, uranium and thorium in approximately the same ratio in which they appear in many volcanic rocks on earth.
Veneras gammastrålespektrometer fastställde att landningsområdet innehöll radioaktivt kalium, uran och torium i ungefär samma proportioner som de förekommer i många vulkaniska bergarter på jorden.

The flyby of Halley's Comet had been a late mission change in the Venera program following on from the cancellation of the American Halley mission in 1981.
Besöket vid Halleys komet hade kommit till i ett sent skede av planeringen, till följd av att det amerikanska halleyprojektet avbrutits 1981.

“The most significant of Venera’s revelations,” reported Time magazine of September 25, 1972, “is that the chemical composition of at least part of the surface is similar to the earth’s.
”Det viktigaste av Veneras avslöjanden”, meddelade tidskriften Time för 25 september 1972, ”är att den kemiska sammansättningen av åtminstone en del av planetens yta liknar jordytans.

The signals from the Venera 8 spacecraft transmitted signals that indicated a temperature on the surface of Venus of about 880 degrees F. —more than 250 degrees above the melting point of lead!
Signalerna från Venera 8 förmedlade värden som visade att yttemperaturen på Venus var omkring +470 grader Celsius — mer än 140 grader över smältpunkten för bly!

With the help of the British radio telescope at Jodrell Bank, some weak signals from Venera 1 may have been detected in June.
Med hjälp av det brittiska radioteleskopet vid Jodrell Bank, kan några svaga signaler ha fångats upp från Venera 1 i juni.

The Venera 9 and 10 landers had two cameras each.
Venera 9 och 10 hade två kameror vardera.

Their Venera 8 mission enabled them to land an instrumented package on the surface of the planet, which transmitted signals for fifty minutes in July 1972.
Deras Venera 8-projekt åstadkom att de kunde släppa ner ett paket med instrument på planetens yta, och dessa instrument sände signaler till jorden under femtio minuter i juli 1972.

The Soviet Venera 8 probe landed on Venus and disclosed the secret
Den sovjetiska sonden Venera 8 landade på Venus och avslöjade denna hemlighet

Since then, increasingly distant planets have been reached, with probes landing on or impacting the surfaces of Venus in 1966 (Venera 3), Mars in 1971 (Mars 3, although a fully successful landing didn't occur until Viking 1 in 1976), the asteroid 433 Eros in 2001 (NEAR Shoemaker), and Saturn's moon Titan (Huygens) and the comet Tempel 1 (Deep Impact) in 2005.
Venus nåddes år 1966 av Venera 3; Mars år 1971 av sonden Mars 3 (även om en helt perfekt landning inte skedde förrän Viking 1 landade år 1976); NEAR Shoemaker besökte år 2001 asteroiden 433 Eros.

The entry probe possibly crashed on Venus on 1 March 1966, possibly making Venera 3 the first space probe to hit the surface of another planet.
Rymdsonden kraschlandade på Venus den 1 mars, 1966 och blev därmed den första rymdsonden att landa på en annan planets yta.

Since 1962, Venus has been explored by a variety of Mariner and Pioneer- Venus probes as well as by numerous Soviet Venera craft.
Sedan år 1962 har Venus utforskats av ett antal Mariner-farkoster och Pioneer-Venus-sonder samt av ett flertal rymdfarkoster i den sovjetiska Venera-serien.

Most of its arches still survive today, and can still be seen in the localities of Attard, Balzan, Birkirkara, Fleur-de-Lys and Santa Venera.
De flesta bågarna finns kvar, och kan ännu beskådas i Attard, Balzan, Birkirkara, Fleur-de-Lys och Santa Venera.

The Soviet Venera 8 mission carried a photometer that was sensitive to wide variations in luminosity.
Sovjets Venera 8-sond förde med sig en fotometer, som var känslig inom ett stort belysningsintervall.

After discovering the solar wind with Luna 2, Venera 1 provided the first verification that this plasma was uniformly present in deep space.
Efter upptäckten av solvinden med Luna 2, skaffade Venera 1 de första bevisen för att denna plasma var konstant närvarande i djuprymden.

Soviet engineers believed that Venera-1 failed due to the overheating of a solar-direction sensor.
Sovjetiska ingenjörer tror att Venera 1 misslyckades på grund av överhettning av en sol-sökarsensor.

Family Hotel Venera (Bulgaria/Sveti Vlas) - Reviews, Photos & Price Comparison - TripAdvisor
Zornitza Sands SPA Hotel (Elenite, Bulgarien) - omdömen och prisjämförelse - TripAdvisor

The first was the Soviet station "Venera-7", which landed on the surface of the second planet from the Sun in December 1970.
Den första var den Sovjetiska station "Venera-7", som landade på ytan av den andra planeten från Solen i December 1970.

111NZ$ /night See offer ''The Venera'' Charming Apartment in the heart of historic Seville
488SEK /natt Se erbjudande '' The Venera'' Charmig lägenhet i hjärtat av det historiska Sevilla

October 10, 1983 N/A Mapped (along with Venera 16) the northern hemisphere down to 30 degrees from North (resolution 1-2 km)
Anlände 10 oktober 1983 och kartlade tillsammans med Venera 16 norra hemisfären med en upplösning på 1-2 km.

Venus Express will pick up the unfinished work of the Russian Venera series of spacecraft and of the US Magellan orbiter more than ten years ago.
Venus Express kommer att fortsätta det oavslutade forskningsarbete som utfördes av de Ryska Venera-sonderna och Amerikanarnas Magellan-farkost för mer än tio år sedan.

Give a gift to chat with Venera at once.
Ge bort en gåva för att chatta med Venera redan nu.

With a stay at Venera Hotel in Sveti Vlas, you'll be within a 10-minute drive of Sunny Beach and Dinevi Marina.
Yalta Complex ligger i Sveti Vlas, en tio minuters bilfärd från både Sunny Beach och Marina Dinevi.