veneral disease oor Sweeds

veneral disease

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

könssjukdom

Noun

sjukdom som överförs via samlag och angriper könsorganen

She had a number of complaints, all of which, I fancy, were the consequence of venereal disease.
Hon led av en rad besvär, som förmodligen alla var konsekvenser av könssjukdom.

Soortgelyke frases

venereal disease
könssjukdom · sexuellt överförbar sjukdom · venerisk sjukdom

voorbeelde

(Galatians 6:7; Proverbs 19:3) Immorality produces venereal disease, abortions, divorces.
(Galaterna 6:7; Ordspråksboken 19:3) Omoraliskhet leder till veneriska sjukdomar, aborter och skilsmässor.

Venereal disease and syphilis will run as rampant as the cholera that killed the ones who came before.
Venerisk sjukdom och syfilis kommer att härja, precis som koleran.

6:18) The high price paid by persons who suffer from venereal disease amply confirms that statement.
6:18) Det höga pris de människor får betala som lider av veneriska sjukdomar bekräftar sannerligen dessa ord.

I was prosecuted under the 1889 Venereal Diseases Act and the 1916 Indecent Advertisements Act.
Det var Lagen om Könssjukdomar från 1889 och 1916 års lag om Oanständig Annonsering.

Norway Conquers Venereal Diseases.
Norge avskaffar amatörbestämmelserna.

You know—unwanted pregnancies, venereal diseases, broken families, emotional troubles, fear, confusion, not to mention a bad conscience.
Det känner du till — icke önskade havandeskap, veneriska sjukdomar, splittrade familjer, känslomässiga störningar, oro — för att inte tala om ett dåligt samvete.

Subject: Venereal diseases
Angående: Könssjukdomar

Now come highly publicized reports that venereal diseases are spreading worldwide at epidemic rates.
Rapporter som fått stor publicitet visar att veneriska sjukdomar nu sprider sig i epidemisk omfattning över hela världen.

Venereal disease is spreading rapidly.
Veneriska sjukdomar sprider sig snabbt.

It can result in venereal disease.
Det kan leda till könssjukdom.

There is no way that either Ralph or I have a venereal disease.
Det finns inget sätt som Ralph eller jag... kan få en venerisk sjukdom på.

Venereal disease, pregnancies and abortions have mushroomed.
Veneriska sjukdomar, havandeskap och aborter har ökat lavinartat.

The highly contagious nature of venereal disease contributes to its rapid spread.
De veneriska sjukdomarnas starkt smittsamma natur bidrar till deras snabba spridning.

These include tuberculosis and venereal diseases.
Som exempel på sådana sjukdomar kan nämnas bland annat tbc och könssjukdomar.

The soaring rates of venereal disease and extramarital pregnancies testify to that.
Den snabbt ökande frekvensen av könssjukdomar och utomäktenskapliga havandeskap vittnar om detta.

Or venereal diseases by separating fornicators?
Eller om han satte stopp för veneriska sjukdomar genom att skilja dem åt som bedriver otukt?

4:3-6) He is in danger of contracting a loathsome venereal disease.
4:3—6) Han löper risk att dra på sig en vedervärdig venerisk sjukdom.

Sexual immorality has produced a worldwide pandemic of venereal diseases, some of which are incurable.
Sexuell omoraliskhet har åstadkommit en världsomfattande epidemi av veneriska sjukdomar, av vilka en del är obotliga.

Cancer, mental illness, venereal diseases—all have reached epidemic proportions.
Cancer, mentalsjukdomar, veneriska sjukdomar — alla dessa sjukdomar har nått epidemisk omfattning.

Nor can those in industrialized countries feel secure, for there cancer, heart ailments and venereal disease strike millions.
De som bor i industrialiserade länder kan inte heller känna sig trygga, för där drabbar cancer, hjärtåkommor och veneriska sjukdomar milliontals människor.

Now, cancer, heart disease, mental ailments, venereal disease, drug addiction —all qualify as modern plagues of enormous proportions.
I våra dagar har cancer, hjärtsjukdomar, mentalsjukdomar, veneriska sjukdomar och narkotikamissbruk fått så stor spridning att de kan betraktas som nutida farsoter.

They will have no effect on drug abuse, venereal disease, sickness and death.
De kommer inte att få någon verkan på narkotikamissbruk, veneriska sjukdomar, ohälsa och död.

Some even claim that polygamy is a protection against prostitution and venereal disease.
Somliga hävdar till och med att polygami är ett skydd mot prostitution och veneriska sjukdomar.

In some schools the estimate is that half the student body will get a venereal disease.
I somliga skolor beräknas det att hälften av eleverna kommer att få någon venerisk sjukdom.